صرف فعل بودن زبان ترکی استانبولی: تلفظ+ تصویر
در این درس صرف فعل بودن درزبان ترکی استانبولی را آموزش می دهیم قبل از هر چیز باید بگویم که صرف فعل بودن ترکی استانبولی با صرف این فعل در زبان فارسی متفاوت است. همچنین برای آموزش زبان ترکی استانبولی با همراه شوید. با مطالعه متن زیر با جدول زمان فعل های فارسی نیز به گونه ای آشنا می شوید. هدف اصلی در این مقاله صرف فعل بود است. فعل بودن در زبان ترکی استانبولی فعلی خاص است (که به آن فعل ناقص defective verb می‌گویند) و تنها فعل بی‌قاعده این زبان است و با سایر افعال فرق می‌کند. این فعل در جملاتی به کار برده می‌شود که حالت چیزی/کسی را نشان دهد. 
صرف فعل بودن در زبان ترکی استانبولی ( فعل ایمک)
اين فعل تنها فعل بي قاعده ي زبان تركي است و تنها فعلي است كه به شكل پسوند مي باشد
- فعل بودن در زبان ترکی استانبولی به صورت شناسه به اسم اضافه می شود و به صورت مستقل به کار نمی رود.
- صرف فعل بودن درچهار حالت خبری مثبت ،خبری منفی و سوالی مثبت و سوالی منفی در زبان ترکی استانبولی متفاوت است .
صرف فعل بودن در حالت مثبت
به جدول زیر و نحوه ایجاد حالت خبری مثبت دقت کنید.
نکته: اگر اسم/صفت به حروف صدار ختم شود بين پسوند و اسم/صفت حرف y قرار مي‌گيرد.
صرف فعل بودن در حالت منفی
در حالت منفی صرف فعل بودن ازdeğil به معناي “نيست” استفاده می کنیم.
نکنه : براي سوم شخص جمع ،هم değil و هم değiller صحیح است.
به مثال های صرف منفی فعل بودن در زیر دقت کنید.
به چند مثال دیگر به همراه فایل صوتی صرف فعل بودن دقت کنید
صرف فعل بودن در حالت سوالی مثبت + عکس
برای حالت سوالی مثبت صرف فعل بودن در ترکی استانبولی از پسوند های سوالی mi / mı / mu / mü با توجه به حرف صدا دار آخرین کلمه استفاده می کنیم البته این پسوند ها دیگر به اسم نمی چسبند.
به جدول زیر و نحوه ایجاد حالت سوالی مثبت صرف فعل بودن دقت کنید.
نكته: پسوند سوالي براي سوم شخص جمع استثنا است و به صورت lar mı/-ler mi- مي باشد که بهتر است پسوند ler / -lar- را براي سوم شخص جمع نياوريم مانند : ?Onlar mühendisler mi? –> Onlar mühendis mi
صرف فعل بودن در حالت سوالی منفی با ترجمه و تلفظ
به جدول زیر و نحوه ایجاد حالت سوالی منفی صرف فعل بودن دقت کنید.
صرف فعل بودن در حالت گذشته ساده
نکته: اگر اسم/صفت به مصوت ختم شود بين پسوند و اسم/صفت حرف y قرار مي‌گيرد.
صرف فعل بودن در حالت منفی گذشته ساده
برای این حالت از صرف فعل بودن از değil به صورت گذشته ساده استفاده میکنیم.
مثال :
صرف فعل بودن در حالت سوالی گذشته ساده باتصاویر
برای حالت سوالی گذشته صرف فعل بودن در ترکی استانبولی از پسوند های سوالی mi / mı / mu / mü و شناسه و پسوند شخصی در حالت گذشته با توجه به حرف صدا دار آخرین کلمه استفاده می کنیم البته این پسوند ها دیگر به اسم نمی چسبند.
صرف فعل بودن در حالت سوالی منفی گذشته ساده با مثال
برای حالت سوالی گذشته صرف فعل بودن در ترکی استانبولی از پسوند های سوالی mi / mı / mu / mü و شناسه و پسوند شخصی در حالت گذشته با توجه به حرف صدا دار آخرین کلمه و değil استفاده می کنیم البته این پسوند ها دیگر به اسم نمی چسبند.
کلمه ها
انواع حالت های فعل بودن ترکی استانبولی
- در زمان حال ساده، برای ساخت جمله منفی با فعل “بودن” از کلمه منفی‌ساز “değil” استفاده میکنیم. پسوندهای شخصی به “değil” اضافه می‌شوند.
- مثال:
- Ben öğretmen değilim. (من معلم نیستم.)
- Sen doktor değilsin. (تو دکتر نیستی.)
- O öğrenci değil. (او دانش‌آموز نیست.)
2. حالت سوالی:
- در زمان حال ساده، برای ساخت جمله سوالی با فعل “بودن” از پسوندهای پرسشی “mi/mı” یا “sen misin/siniz mi” استفاده میکنیم.
- مثال:
- Öğretmen misin? (معلم هستی؟)
- Doktor musunuz? (شما دکتر هستید؟)
- O öğrenci mi? (او دانش‌آموز است؟)
3. حالت استمراری:
- برای بیان حالت استمراری در زمان حال، از فعل “olmak” به همراه پسوند “-iyor/-iyor” استفاده میکنیم.
- مثال:
- Ben kitap okuyorum. (من دارم کتاب می‌خوانم.)
- Sen ders çalışıyorsun. (تو داری درس می‌خوانی.)
- O yemek yapıyor. (او دارد غذا می‌پزد.)
4. حالت التزامی:
- برای بیان حالت التزامی در زمان حال، از فعل “olmak” به همراه پسوند “-malı/-meli” استفاده میکنیم.
- مثال:
- Ben kitap okumalıyım. (من باید کتاب بخوانم.)
- Sen ders çalışmalısın. (تو باید درس بخوانی.)
- O yemek yapmalı. (او باید غذا بپزد.)
5. حالت شرطی:
- برای بیان حالت شرطی در زمان حال، از فعل “olmak” به همراه پسوند “-se/-sa” استفاده میکنیم.
- مثال:
- Ben kitap okursam, sen de ders çalışırsın. (اگر من کتاب بخوانم، تو هم درس می‌خوانی.)
- Sen ders çalışırsan, o da yemek yapar. (اگر تو درس بخوانی، او هم غذا می‌پزد.)
نکات:
- در زبان ترکی استانبولی، فعل “بودن” در زمان گذشته و آینده نیز صرف می‌شود.
- برای یادگیری بهتر صرف فعل “بودن” در زبان ترکی استانبولی، می‌توانید از منابع آموزشی مختلف مانند کتاب‌ها، وب‌سایت‌ها و برنامه‌های کاربردی استفاده کنید.
بسیارعالی بود 👌👌👌