مکالمه خرید به زبان ترکی استانبولی + ترجمه

یادگیری نحوه مکالمه خرید به زبان ترکی استانبولی مهارتی کلیدی برای افرادی است که در ترکیه زندگی می‌کنند یا به این کشور سفر می‌کنند. داشتن توانایی برقراری ارتباط به زبان محلی در هنگام خرید نه تنها فرآیند خرید را راحت‌تر و لذت‌بخش‌تر می‌کند، بلکه به فهم بهتر فرهنگ و رسوم محلی کمک می‌کند. این مهارت شامل دانستن اصطلاحات و جملات رایج مورد نیاز برای پرسیدن قیمت، درخواست اطلاعات درباره محصولات و انجام مذاکره برای کسب بهترین قیمت است.

مکالمه خرید به زبان ترکی استانبولی یک از پرکاربردترین مکالمه ها در ترکیه است. باتوجه به علاقه زیاد ایرانیان به سفر به ترکیه و خرید لباس و … این مکالمات بسیار کمک خواهند که شما بتوانید به راحتی خرید خود را انجام دهید .

در این درس قصد داریم شما را با جملات پر کاربرد در این زمینه آشنا کنیم .

برای آموزش اصطلاحات پزشکی بیمارستانی به ترکی استانبولی کلیک کنید .

جملات خرید به زبان ترکی استانبولی

قبل از شروع مکالمه خرید به زبان ترکی استانبولی با جملات پر کاربد این مکالمه آشنا شویم

 

Denemek istiyorum.: می خواهم امتحان کنم

İkisini de denemek istiyorum. : هردو را میخواهم امتحان کنم .

اتاق  پرو کجاست؟ : Deneme kabinleri nerede?

میتوانید اندازه ام را  بگیرید ؟ : Ölçümü alabilir misiniz?

  کت این شلوار را دارید؟:  Bu pantolonun ceketi var mı?

 این لباس خیل تنگ است :  Bu elbise çok dar

اینجا نانوایی است؟ : Burada fırın var mı

  یکم از آن را می خواهم : Biraz bundan rica ediyorum

همین قدر کافیه، ممنون. : Hepsi bu kadar , teşekkürler

نیم کلیو سیب می خواهم : Yarım kilo elma rica ediyorum

Bir şişe meyve suyu verin lütfen : یک بطری آب میوه

İki dilim , lütfen : دو برش لطفا

İki paket,lütfen : دو بستهه لطفا

Self servis mi? : سلف سرویس ؟

Ödemeye nerede yapabilirim? : کجا باید پرداخت کنم ؟

Alişveriş arabaları nerede : چرخ دستی های خرید کجا هستند؟

مکالمه خرید درترکی استانبولی

بریم یک مکالمه در میوه فروشی را باهم گوش کنیم .

  سلام                                                                                                   ali :Merhaba

 سلام ، خوش آمدید                                                        Satıcı :Merhaba , hoşgeldiniz.

  به خوشی شما  یک کیلو سیب  می خواهم        ali  :Hoş bulduk Bir kilo elma rica ederim.

 متاسفانه امروز سیب نداریم                                        Satıcı  : Maalesef,bügün elma yok.

 بسیار خب ، دو کیلو سیب زمینی لطفا .                ali  : Peki , iki kilo patates rica ediyorum.

باش اقای متحرم                                                                   Satıcı   : Tamam efendim.

    بفرمایید ، چیز دیگری لازم دارید؟                          Buyurun,başka bir şey ihtiyacınız var mı ?

 متشکرم همین قدر کافیه                                                 ali  : Hepsi bu kadar,teşekkürler

 روز بخیر                                                                                            Satıcı : iyi günler

 روز بخیر                                                                                               .Ali : iyi günler

سخن پایانی