کاربرد معنایی کالوکیشن come to know در انگلیسی + ✅️ مثال‌های متعدد

در ادامه سری مقاله های آموزش رایگان زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای صحبت درباره کاربرد معنایی کالوکیشن come to know در انگلیسی در خدمت شما هستیم.

کاربرد come to know در انگلیسی

این کالوکیشن بیشتر با فعل گذشته یعنی came to know استفاده می شود و به موقعیتی اشاره دارد که فرد به شکل جالبی به نکته ای پی می برد یا چیزی را کشف می کند.

I came to know this unknown writer through a best-seller writer who said she admires her works.

ترجمه: این نویسنده گم نام رو از طریق یه نویسنده مشهور که گفت کارهاش ر تحسین می کنه پیدا کردم.

این کالوکیشن لحنی ادبی و رسمی دارد و اگرچه هنوز در گفت و گوهای روزمره و نوشته ها دیده می شود ولی دیگر چندان رایج نیست.

مثال در جمله های انگلیسی

در ادامه می توانید با مثال هایی از این کالوکیشن در جمله های انگلیسی آشنا شوید.

He came to know the truth about the hidden treasure buried on the island.

ترجمه: اون حقیقت رو درباره گنج پنهان شده توی جزیره کشف کرد.

We came to know the importance of teamwork through our challenging project.

ترجمه: ما اهمیت کار گروهی رو از طریق پروژه چالش آورمون کشف کردیم.

After years of research, scientists came to know the behavior of this rare species.

ترجمه: بعد از سالها تحقیق، دانشمندان رفتار این گونه نادر رو درک کردن.

She came to know about the job opening through a friend’s recommendation.

ترجمه: اون از طریق توصیه یه دوست متوجه این موقعیت شغلی شد.

He came to know the meaning of perseverance through his sports training.

ترجمه: اون معنی ثابت قدم بودن رو از طریق تمرین های ورزشیش درک کرد.

They came to know the beauty of the desert during their camping trip.

ترجمه: در طول سفر کمپینگشون زیبایی صحرا رو کشف کردن.

I came to know the value of time after missing an important deadline.

ترجمه: من بعد از اینکه چند تا تاریخ مهم رو از دست دادم متوجه ارزش زمان شدم. کالوکیشن come to know

لینک های مفید

چنانچه به دنبال موسسه آموزشی مناسبی برای یادگیری زبان انگلیسی هستید به شما پیشنهاد می کنیم که لیست بهترین کلاس های زبان تهران را بررسی نمایید.