کاربرد another و other در زبان انگلیسی : Everything + بیش از 10 مثال
کاربردها و معنی کلمات another و other در زبان انگلیسی با توجه به موقعیتی که این کلمات در آن قرار می گیرند متفاوت است. در این مقاله به توضیح تمام کاربردهای another و other می پردازیم تمام مواردی که معنی و کاربرد آن ها را تحت شعاع قرار می دهد.
تمام کاربردهای other در زبان انگلیسی
Other هم به عنوان صفت و هم به عنوان ضمیر در جملات ظاهر می شود:
کاربرد Other به عنوان صفت یا معین کننده
معین کننده ها (determiners) نوعی از کلمات یا صفات هستند که با ظاهر شدن قبل از اسم به شناسایی آن کمک می کنند. مثلا کلمه sister را در نظر بگیرید که به تنهایی برای ما فقط یک کلمه عام است که به شخص خاصی اشاره ندارد ولی زمانی که قبل از کلمه ای مانند my اضافه کنیم معنی آن تا حدی عوض می شود و می فهمیم که به شخص خاصی اشاره دارد.
یک مورد دیگر درباره Other ؛ گاهی در نقش یک determiner یا صفت قبل از یک اسم ظاهر می شود. در چنین حالتی other صرفا با اسم های جمع یا اسامی غیرقابل شمارش دنبال می شود. یعنی اضافه کردن یک کلمه مفرد بعد از other به تنهایی باعث اشتباه دستور زبانی می شود. به مثال های زیر دقت کنید:
You can find other relevant information on our website.
(می توانی بقیه اطلاعات مرتبط را روی سایت ما پیدا کنی.)
I don’t like other genres. I only enjoy watching action movies.
(من از بقیه ژانرها خوشم نمی آید. فقط از دیدن فیلم های اکشن لذت می برم.)
تنها راه اضافه کردن یک اسم مفرد بعد از other این است که قبل از other یک determiner اضافه کرد. به جمله های زیر دقت کنید:
My other sister is at home.
(خواهر دیگرم در خانه است.)
There is one other thing that we need to consider before launching the project.
(چیز دیگری هست که باید قبل از شروع پروژه در نظر بگیریم.)
The other color suits you as well.
(رنگ یکی دیگر نیز به تو می آید.)
The bakery is on the other side of the street.
(نانوایی سمت دیگر خیابان خیابان است.)
همان طورکه می بینید اضافه کردن کلماتی مانند my، one و the این موقعیت را فراهم کرده که بتوان از یک اسم مفرد بعد از other استفاده کرد. بدون وجود آن ها امکان اینکه other با یک اسم مفرد دنبال شود وجود ندارد.
استفاده از other به عنوان ضمیر
کاربرد ضمیر درجمله چیست؟ ضمیر جایگزین اسمی می شود که سعی داریم از تکرار آن در جمله اجتناب کنیم. در حقیقت به اسم دیگری اشاره دارد که ممکن است قبلاٌ در متن یا جمله ما ظاهر شده باشد و برای اینکه ظاهر جمله را آراسته نگه داریم با استفاده از ضمیر از تکرار دوباره آن خودداری می کنیم. از other هم می توان به عنوان ضمیر استفاده کرد. شکل جمع other در نقش ضمیر others است که برای اشاره به اسم های جمع به کار می رود. به جمله های زیر دقت کنید:
We have to solve this problem, more than any other, today.
(بیشتر از هر چیزی باید امروز این مشکل را حل کنیم.)
در این جمله any other در اصل جایگزین any other problem شده است.
Half of her dresses are black, the others are white.
(نصف لباس هایش مشکی و نصف دیگر سفید هستند.)
در این جمله the others جایگزین the other half of her dresses شده است.
He had a basket of fruit on one hand and a bunch of flowers in the other.
(توی یک دستش یه سبد میوه و در دست دیگرش یه دسته گل داشت.)
در این جمله in the other جایگزین in other hand شده است.
تمام کاربردهای another در زبان انگلیسی
Another نیز مانند other در دو نقش صفت و ضمیر در جمله ظاهر می شود:
کاربرد Another به عنوان صفت یا معین کننده
اغلب اوقات another به عنوان صفت یا determinerبا اسم های مفرد دنبال می شود و اضافه کردن اسم جمع بعد از آن یک اشتباه دستوری است. به جمله زیر دقت کنید:
I have another friend who lives in another state.
(دوست دیگری دارم که در ایالت دیگری زندگی می کند.)
تنها زمانی که another با اسم های جمع استفاده می شود زمانی است که با اصطلاحات جمع مربوط به زمان، مسافت و پول دنبال شود. به جملات زیر دقت کنید:
She has decided to postpone going to college for another two years.
(او تصمیم گرفته است که رفتن به دانشگاه را دو سال دیگر عقب بیندازد.)
I need another 20 dollars to buy that dress.
(برای خریدن آن لباس به بیست دلار دیگر احتیاج دارم.)
We have to drive another 5 miles before we get there.
(قبل از اینکه به آنجا برسیم باید پنج مایل دیگر رانندگی کنیم.)
کاربرد Another به عنوان ضمیر
یکی دیگر از کاربردهای Another ؛
Another به عنوان ضمیر دارای شکل جمع نیست. بنابراین فقط می تواند جایگزین اسم های مفرد در جمله شود. به جمله زیر دقت کنید:
The applications are examined by one committee, then passed on to another.
(متقاضیان در یک کمیته بررسی می شوند و بعد به دیگری فرستاده می شوند.)
ثبت نام در بهترین موسسه تضمینی دوره ی آیلتس
اصطلاحات رایج با another و other در انگلیسی
یکی دیگر از کاربردهای another و other در اصطلاحات رایج با این دو کلمه است. در ادامه این اصطلاحات را بررسی می کنیم.
each other/one another:
این دو عبارت به معنی “یک دیگر” و نشانگر نوعی رابطه دو جانبه یا چند جانبه بین افراد یا چیزها هستند. یعنی زمانی که یک احساس یا فعالیت بین افراد درگیر مشترک باشد. به طور معمول تفاوت چندانی بین این دو عبارت وجود ندارد و می توان یکی را به جای دیگری استفاده کرد. اما بعضی از انگلیسی زبان های ترجیح می دهند که زمانی از each other استفاده کنند که درباره دو فرد صحبت می کنند در حالی one another از نظر آن ها به رابطه ای اشاره دارد که بین سه نفر یا بیشتر باشد.
We talk to each other every day.
We talk to one another every day.
(ما هر روز با هم صحبت می کنیم.)
every other:
every other به معنای “متناوبی” یا “یکی در میان” است.
Please write on every other line.
(لطفا یکی در میان روی خط ها بنویس.)
We see each other every other day.
(ما یک روز در میان یک دیگر را می بینیم.)
the other:
از عبارت the other قبل از اصطلاحات زمانی مانند day، morning، week و غیر استفاده می کنیم تا به گذشته اخیر اشاره کنیم.
I had my English exam the other day.
(چند روز قبل امتحان انگیسی داشتم.)
one after another/ one after the other
این اصطلاح به معنی “یک بعد از دیگری” است.
I saw them going out of the house one after another/ one after the other.
(آن ها را دیدم که یکی بعد از دیگری از خانه بیرون رفتند.)
other than:
این اصلاح به معنای “به غیر از” می باشد.
No one knows about my new job other than you.
(هیچ کسی به غیر از تو درباره شغل جدیدم نمی داند.)
in other words:
این اصطلاح به معنی “به عبارت دیگر” است.
You need to eat things that are good for you. In other words, you should eat healthy food.
(باید چیزهایی بخوری که برایت خوب هستند. به عبارت دیگر، باید غذاهای سالم بخوری.)
مقالاتی که ممکن است برایتان مفید باشد :
تفاوت های must و Have to در زبان انگلیسی
آموزش گرامر either or و neither nor در یک جلسه