اصطلاحات آرایشگاه به انگلیسی: ✔️ معرفی واژگان و جمله های کاربردی + جدول
آرایشگاه‌ها، به عنوان مکان‌هایی برای ارائه خدمات زیبایی و مراقبت از مو، نقش مهمی در زندگی روزمره بسیاری از افراد دارند. این مکان‌ها فراتر از ارائه خدمات ساده مانند کوتاهی مو یا رنگ کردن، به عنوان فضاهایی برای تجدید و تقویت حس خودپنداری و اعتماد به نفس عمل می‌کنند. آرایشگاه‌ها محیطی برای ارتباط اجتماعی و تبادل فرهنگی نیز فراهم می‌آورند، جایی که مشتریان می‌توانند از تجربیات و دانش حرفه‌ای آرایشگران بهره‌مند شوند. علاوه بر این، آرایشگاه‌ها در اقتصاد محلی نیز نقش دارند، به عنوان کسب‌وکارهایی که اشتغال ایجاد می‌کنند و به رونق بازار خدمات کمک می‌کنند.
در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی پرسش ها، جملات، اصطلاحات و واژگانی انگلیسی که برای ارتباط گرفتن هنگام مراجعه به آرایشگاه ضروری هستند در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.
لیست شغل های آرایشگاهی به انگلیسی
در مرحله اول بهتر است نگاهی داشته باشیم به انواع شغل هایی که در سالن های آرایشی خدمات مختلفی به مشتریان خود ارائه می دهند.
در جدول زیر می توانید لیستی از این مشاغل را مشاهده کنید:
| وظیفه این گروه از افراد انجام خدمات مرتبط با مو از جمله کوتاه کردن و درست کردن مو به مدل های مختلف است. بعضی از خدمات آن ها شامل موارد زیر است: · Haircutting = کوتاهی مو · Hairstyling = آرایش مو · Blowout = سشوار کشیدن مو · Perm = فر کردن مو | Hairdresser / hairstylist |
| فردی که مسئول آرایش چهره افراد است. | Make-up artist |
| آرایشگر ناخن یا ناخن کار. از جمله کارهایی که توسط آرایشگرهای ناخن انجام می شود می توان به موارد زیر اشاره کرد. · Manicure = مانیکور · Pedicure = پدیکور
| Nail technician |
| ماساژور که خدمات ماساژ (massage) به افراد ارائه می دهد. | Masseuse |
| متخصص رنگ کردن مو | Colorist |
| به فردی گفته می شود که درباره مراقبت های پوستی و مو به افراد مشاوره یا خدمات ارائه می دهد. | Esthetician |
خدمات ارائه شده در سالن های آرایشی به انگلیسی
شایع ترین خدمات ارائه شده در سالن های آرایشی شامل موارد زیر است:
- Hair cutting, coloring and styling (کوتاهی مو، رنگ مو و آرایش مو)
- Waxing and other forms of hair removal (وکس کردن موها)
- Facial and skin care treatments (خدمات پوستی)
- Nail treatments (خدمات آرایش ناخن)
- Massages (ماساژ)
آرایشگاه به انگلیسی چه می شود؟
گفتنی است که در زبان انگلیسی به محلی که در آن خدمات مربوط به مو ارائه می شود hairdresser’s و به سالن های آرایشی که مجموعه کامل از خدمات مربوط به زیبایی را به مشتریان خود ارائه می کنند beauty salon یا beauty parlor گفته می شود.
اضافه کردن آپاستروف به اضافه s مالکیت در این مورد ضروری است. بدون این دو کلمه hairdresser به یک شغل یعنی آرایشگر مو اشاره دارد و نه محل گرفتن خدمات مو. این مورد برای بسیاری از شغل های دیگر نیز رایج است. مثلا اگر بگوییم dentist’s منظور مطب دندان پزشک است ولی خود کلمه dentist به دندان پزشک اشاره می کند. پس متوجه این تمایزها باشید و موقع نوشتن و صحبت کردن دچار اشتباه نشوید.
I’m going to the hairdresser’s to get a haircut.
(می خوام برم آرایشگاه موهام رو کوتاه کنم.)
I had my nails done at the beauty salon you recommended, and I should say that you were right. They’re really great. I’m going back there next time too.
(ناخن هامو توی همون سالن آرایشی که پیشنهاد دادی درست کردم و باید بگم حق با تو بود. کارشون واقعا خوبه. دفعه بعد هم می رم همون جا.)
وقت گرفتن از سالن های آرایشی به انگلیسی
در این قسمت به معرفی پرسش های انگلیسی می پردازیم که برای وقت گرفتن از سالن های آرایشی کاربردی هستند.
جمله های زیر به عنوان نمونه برای شما ارائه شده اند. اصطلاحات آرایشگاه به انگلیسی
| میشه یه وقت بگیرم برای …؟
مثال: میشه یه وقت برای امروز عصر برای کوتاه کردن مو داشته باشم؟ | Can I make an appointment for …? Example: Can I make an appointment for a haircut this evening? |
| کسی وقت آزاد داره که …؟
مثال: کسی وقت آزاد داره که ساعت پنج برام مانیکور انجام بده؟ | Is there anyone free who can …? Example: Is there anyone free who can give me a manicure at 5 pm? |
| امروز وقت خالی دارید؟ | Do you have any opening today? |
| وقت خالی بعدیتون کی هست؟ | When is your next opening? |
| می خوام یه وقت بگیرم برای …
مثال: می خوام یه وقت بگیرم برای ماساژ. | I’d like to schedule an appointment for …
Example: I’d like to schedule an appointment for a massage. |
سوال ها و جواب های خدمات مرتبط با مو در آرایشگاه ها به انگلیسی
در ادامه به معرفی سوال ها و جواب های ابتدایی می پردازیم که دانستن آن ها برای ارتباط برقرار کردن و درخواست کردن هر نوع خدمتی هنگام حضور در سالن های آرایشی ضروری است.
کارکنان آرایشگاه ممکن است که سوال های زیر را از شما بپرسند:
| استایل خاصی رو مدنظر دارید؟ | Do you want a particular style? |
| می خواید چه مدلی موهاتون رو کوتاه کنید؟ | How would you like your hair cut? |
| امروز چه کاری می خواین براتون انجام بدیم؟ | What are we doing for you today? |
| امروز چه کاری می تونم براتون انجام بدم؟ | What can I do for you today? |
| می خواید با موهاتون چه کار کنید؟ | What do you want to do with your hair? |
| می خواید موهاتون چه قدر کوتاه بشه؟ | How short would you like your hair? |
| می خواید موهاتون رو سشوار بکشید؟ | Would you like your hair blow dried? |
| چه قدر از موهاتون می خواید کوتاه بشه؟ | How much do you want taken off? |
| می خواید موهاتون رو کوتاه کنید یا حالت بدید؟ | Are you in for a haircut or a perm? |
| می خواید موهاتون رو رنگ کنید؟ | Do you want to dye your hair? |
| می خواید موهاتون مدل لیر باشه؟ | Do you want any layers? |
جواب های احتمالی که شما ممکن است برای خدمتی که می خواهید دریافت کنید شامل مواردی زیر است:
| فقط می خوام یه کم موهام رو مرتب کنم. اصطلاحات آرایشگاه به انگلیسی | I only want a trim. |
| فقط یه کم ته موهام چیده بشه لطفا. | Just cut the ends, please. |
| می خوام یه مدل جدید رو امتحان کنم. | I’d like to try a new style. |
| یه چیزی شبیه اینی که توی عکس هست می خوام. | I want something like what you can see in this picture. |
| می خوام موهام رو تا شونه م کوتاه کنم. | Cut my hair to my shoulder. |
مکالمه انگلیسی در آرایشگاه
در انتها نیز نگاهی داریم به یکسری از مکالمه های نمونه برای اینکه شما به درک بهتری از مطالبی که تا به اینجا گفته شده برسید.
1
Hairdresser: How you like your hair cut?
(آرایشگر: موهات رو چه طور می خواید کوتاه کنید؟)
Customer: The same style as it is now, just a little trim to tidy it up. I wouldn’t like to cut it short much. Just one inch would do it.
(همین استایلی که الان هست فقط یه ذره چیده بشه که مرتب بشه. نمی خوام زیاد کوتاه بشه. در حد چند سانتیمتر کافیه.)
2
Customer: Can I try something different?
(مشتری: میشه یه چیز جدید امتحان کنم؟)
Hairdresser: What do you mean?
(آرایشگر: منظورتون چیه؟)
Customer: I’d like to try a different hair style.
(مشتری: می خوام یه مدل موی جدید امتحان کنم.) اصطلاحات آرایشگاه به انگلیسی
Hairdresser: Do you have a particular style in mind?
(آرایشگر: مدل خاصی مدنظر دارید؟)
Customer: What do you recommend?
(مشتری: پیشنهاد شما چیه؟)
Hairdresser: What about the power bob? It’s quite trendy these days.
(آرایشگر: نظرتون درباره پاور باب چیه؟ این روزها خیلی پرطرفداره.) اصطلاحات آرایشگاه به انگلیسی
در نهایت نگاهی داشته باشید به ویدیو زیر که برگرفته از کانال Sunshine English است:
سخن پایانی
در نهایت، آرایشگاه‌ها بیش از صرفاً مکان‌هایی برای خدمات مو و زیبایی هستند. آن‌ها نقش مهمی در تقویت اعتماد به نفس و بهبود خودپنداری افراد دارند. همچنین، آرایشگاه‌ها به عنوان مراکز اجتماعی عمل کرده و فرصت‌هایی برای تبادل اجتماعی و فرهنگی ایجاد می‌کنند. این مکان‌ها به تقویت روابط اجتماعی و حمایت از اقتصاد محلی کمک می‌کنند. بنابراین، آرایشگاه‌ها جزئی اساسی از بافت فرهنگی و اقتصادی جوامع ما هستند و به زندگی روزمره بسیاری از افراد کیفیت و روحیه می‌بخشند.
چنانچه به دنبال آموزشگاه مناسبی برای یادگیری زبان انگلیسی هستید به شما پیشنهاد می کنیم که لیست بهترین آموزشگاه های زبان تهران را چک کنید.
