اشتباهات رایج گرامری انگلیسی: 🤔✅ تفاوت they’re، their و there
در میان زبان آموزان انگلیسی یکسری از اشتباهات ساده گرامری شایع هستند که می توانند استفاده صحیح از زبان را دچار مشکل کنند. در یکسری مقاله های نکته ای، به این اشتباهات رایج اشاره می کنیم که زبان آموزان سطوح ابتدایی زبان انگلیسی با فهمیدن اشتباه خود از انجام دادن دوباره آن ها خودداری کنند.
قبلا در مقاله ای به کلمات هم آوا (homophones) در زبان انگلیسی اشاره کردیم. گفتیم که کلمات هم آوا کلماتی هستند که تقریبا به یک شکل تلفظ می شوند ولی ترجیحا هم شیوه نگارش، هم معنی و هم کاربرد دستوری آن ها با یک دیگر تفاوت های اساسی دارد.
در این مقاله به سه گروه از این کلمات اشتباه گرفتن آن ها در سطح دستوری شکل جمله های انگلیسی را به هم می ریزد، اشاره می کنیم.
تفاوت they’re، their و there
تلفظ تقریبا مشابه این سه مورد باعث شده که بسیاری از زبان آموزان سطح ابتدایی هنگام نوشتن درباره اینکه انتخاب صحیح کدام یک است مردد شوند.
کاربرد این سه کلمه به شدت با هم متفاوت است:
they’re = they are
همان طور که می بینید they’re در اصل شکل مخفف شده یک ضمیر فاعلی و فعل to be یعنی they are است.
They’re students.
آن ها دانش آموز هستند.
They’re hungry.
آن ها گرسنه هستند.
They’re at home.
آن ها در خانه هستند.
their = possessive adjective
کلمه their یک صفت ملکی است به معنای “مال آن ها”، که به تعلق داشتن چیزی به گروهی از افراد اشاره می کند.
This is their house.
این خانه آن هاست.
Their parents are on holiday.
والدین آن ها در تعطیلات به سر می برند.
there
کلمه there تلفظی اندک متفاوتی با دو مورد اشاره شده دیگر دارد ولی باز هم زبان آموزان درباره اش دچار شک می شود.
کلمه there می تواند با قرار گفتن در کنار یک فعل to be به معنای وجود یا عدم وجود چیزی باشد.
There’s a book on the table.
یک صندلی روی میز است.
There are a few students in the classroom.
چندین دانش آموز در کلاس درس هستند.
این کلمه همچنین می تواند به معنی “آنجا” باشد و به مکان چیزی اشاره داشته باشد.
Your socks are over there.
جوراب هایت آن ها هستند.
I’ll be there in a minute.
یک دقیقه دیگر آنجا خواهم بود.
تفاوت it’s و its
صفت ملکی its به معنای “مال آن” است که به تعلق داشتن چیزی به اشیا یا حیوانات مفرد اشاره می کند.
The cat closed its eyes.
The dog doesn’t like its new home.
ولی it’s صرفا شکل مخفف شده it is است.
It’s really hot in here.
It’s late.
تفاوت he’s و his
صفت ملکی his به معنای “مال او” است که به تعلق داشتن چیزی به انسانی مذکر اشاره می کند.
Where are his shoes?
Have you met his fiancé?
ولی he’s شکل مخفف شده he is است.
He’s not here, and I don’t know where he is!
He’s studying in his room.
