انواع رنگ پوست به انگلیسی: انواع پوست به انگلیسی✅ معرفی واژگان+ مثال

معرفی واژگان مرتبط با انواع رنگ پوست به انگلیسی (بهترین آموزشگاه های زبان تهران)، شما برای خرید محصولات پوستی بایستی ابتدا با انواع پوست به انگلیسی و سپس نوع پوست به عنوان مثال پوست مختلط به انگلیسی، پوست حساس به انگلیسی، پوست چرب به انگلیسی، پوست معمولی به انگلیسی و … آشنا باشید. در واقع گاهی نیازمند تشخیص محصول مراقبت پوستی مناسب خودمان هستیم و یا می خواهیم اطلاعات معرفی شده روی محصولات پوستی را بخوانیم بنابراین نیازمند شناخت واژگان مربوط به انواع پوست به انگلیسی هستیم.

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی واژگان مرتبط با انواع پوست ها در زبان انگلیسی با ما همراه باشید.

انواع رنگ پوست به انگلیسی

برای شناخت بهتر انواع رنگهای پوست سعی کرده ایم به اختصار در تصویر زیر اطلاعات مفیدی را در اختیارتان قرار دهیم. علاوه بر رنگ پوست گاهی زبان آموز با سوالاتی از قبیل all skin types یعنی چه؟ یا معنی  for all skin types مواجهه می شوند و به دنبال معنی آن هستند.

انواع پوست به انگلیسی

پیش از اینکه با جزئیات و مثال های کامل به معرفی هر نوع پوست در زبان انگلیسی بپردازیم نگاهی داشته باشید به جدول زیر و لیست کاملی از آن ها، در شکل بالا نیز انواع رنگ پوست به انگلیسی را معرفی کرده ایم.

Normal skin پوست معمولی به انگلیسی

پوست معمولی به پوستی گفته می شود که نه چرب باشد و نه خشک. این نوع پوست معمولا به تحریکات خارجی واکنش زیادی نشان نمی دهد. مثلا در حالی که پوست های چرب ممکن است با استفاده از محصولات خاصی دچار جوش شوند پوست های معمولی نسبت به محصولات مراقبتی پوست کمتر واکنش دراماتیکی نشان می دهند.

“Normal skin type is neither too oily or dry. It is generally less reactive to external aggressors and pretty easy to maintain.”

در این متن external aggressors به معنای موادی است که در غالب محصولات مراقبت پوستی روی صورت فرد اعمال می شود.

Samantha was fortunate to have normal skin, which meant she had a well-balanced complexion that was neither too oily nor too dry. Her skincare routine was relatively simple, consisting of a gentle cleanser, a light moisturizer, and sunscreen to protect her skin from the sun’s harmful rays. People with normal skin like Samantha often enjoy a more even skin tone and fewer breakouts, making it easier for them to maintain a healthy and radiant appearance. With minimal effort, Samantha was able to keep her skin looking fresh and glowing.

(سامانتا خوش‌شانس بود که پوستی نرمال داشت، به این معنی که دارای پوستی متعادل بود که نه بیش از حد چرب و نه بیش از حد خشک بود. برنامه مراقبتی پوست او نسبتاً ساده بود و شامل یک پاک‌کننده‌ی ملایم، یک مرطوب‌کننده‌ی سبک و کرم ضد آفتاب برای محافظت از پوست در برابر اشعه‌های مضر خورشید بود. افرادی که دارای پوست نرمالی مانند سامانتا هستند، معمولاً رنگ‌پوستی یکنواخت‌تر دارند و کمتر دچار جوش پوستی می‌شوند، که این امر به آن‌ها کمک می‌کند تا ظاهری سالم و درخشان را حفظ کنند. با کمترین تلاش، سامانتا می‌توانست پوست خود را تازه و درخشان نگه دارد.)

Dry skinپوست خشک به انگلیسی

پوست خشک پوستی دهیدراته است که ممکن است به شکل مداوم پوست پوستی شود و همچنین در برابر محصولات مراقبتی خاصی واکنش بدی از خود نشان دهد.

“Dry skin type is often flaky, always has some sort of peeling and can even have a powdery look. It lacks hydration and feels tight on your face. Dry skin also leads to sensitivity to products. For instance, foaming face washes or exfoliating serums causing irritability on dry skin is quite common.”

در این متن flaky به معنای خشک و پوست پوستی شدن پوست صورت اشاره دارد.

Robert had always dealt with dry skin, which made his complexion appear dull and flaky. In order to keep his skin hydrated and healthy, he had to follow a consistent skincare routine that included using a gentle cleanser, a rich moisturizer, and a hydrating serum. During the winter months, his dry skin would often become even more sensitive and prone to irritation, requiring extra care and attention. By investing in high-quality skincare products and making sure to avoid harsh chemicals or fragrances, Robert was able to manage his dry skin effectively and maintain a more comfortable and radiant appearance.

(رابرت همیشه با پوست خشک خود که باعث می شد که چهره اش کدر و پوست پوستی به نظر برسد در کشمکش بود. به منظور حفظ پوست خود مرطوب و سالم، او می‌بایست یک برنامه‌ی مراقبت از پوست ثابت را دنبال کند که شامل استفاده از یک پاک‌کننده‌ی ملایم، یک مرطوب‌کننده‌ی غنی و یک سرم مرطوب‌کننده بود. در ماه‌های زمستان، پوست خشک او اغلب حساس‌تر و مستعد تحریک می‌شد و نیاز به مراقبت و توجه بیشتری داشت. با سرمایه‌گذاری در محصولات مراقبت از پوست با کیفیت بالا و اطمینان از جلوگیری از مواد شیمیایی سخت یا عطرها، رابرت توانست به طور موثر پوست خشک خود را مدیریت کرده و ظاهری راحت‌تر و درخشان‌تر را حفظ کند.)

Oily skinپوست چرب به انگلیسی

پوست های چرب همان طور که از نامش پیداست همواره خاصیت چربی بالایی دارند و به محصولات مراقبتی که oil-free (بدون چربی) نباشند واکنش بدی نشان می دهند. بروز جوش صورت در این نوع پوست بسیار شایع است.

“Oily skin is characterised by its greasiness throughout the face. This happens because of the overactivity of sebaceous glands (sometimes they can even be more in number), leading to excessive sebum (oil) production on the skin.”

در این متن greasiness به خاصیت چربی بالای پوست اشاره دارد.

Jessica had always struggled with her oily skin, which made her feel self-conscious, especially during social events. She tried a variety of skincare products and routines, but nothing seemed to provide a long-lasting solution. One day, a friend recommended a skincare regimen specifically tailored for oily skin types. Jessica decided to give it a try, and to her delight, she started to notice a significant improvement in her skin’s appearance. The new skincare routine helped reduce the excess oil production and made her feel more confident in her appearance.

(جسیکا همواره با پوست چرب خود در کشمکش بود، به خصوص در موقعیت های اجتماعی احساس شرمساری دارد. او محصولات و روتین های پوستی زیادی را امتحان کرد ولی هیچ چیز نتوانست به یک راه حل همیشگی تبدیل شود. روزی یکی از دوستانش برنامه ای پوستی را که صرفا برای افرادی با پوست چرب طراحی شده بود معرفی کرد. جسیکا تصمیم گرفت که امتحانش کند و در کمال شادی متوجه بهبودی قابل توجهی در وضعیت ظاهری پوستش شد. روتین پوستی جدید به او کمک کرد که از چربی اضافه پوستش خلاص شود و اعتماد به نفس بیشتری نسبت به ظاهر خود پیدا کند.)

Combination skinپوست مختلط به انگلیسی

پوست های ترکیبی مخلوطی از پوست های چرب و خشک هستند. معمولا در افرادی با پوست ترکیبی پیشانی، بینی و چانه حالتی چرب و گونه ها حالتی خشک به خود دارند. با تغییر آب و هوا ممکن است یکی از خاصیت های پوست بروز بیشتری داشته باشد.

“A combination of skin is identified as having an oily T-zone and dry cheeks. The oiliness and the dryness are a response to weather conditions – with summers causing extreme oiliness and winters causing dryness.”

در این متن منظور از T-zone ناحیه صورت به شکل حرف T است که محدوده پیشانی، بینی و چانه را شامل می شود.

Melanie had combination skin, which meant her complexion was a mix of both oily and dry areas. Her T-zone, consisting of her forehead, nose, and chin, tended to be oily, while her cheeks were often dry. Managing combination skin required Melanie to use a balanced skincare routine that addressed the unique needs of each area. She used a gentle cleanser and an oil-free moisturizer to help control the oiliness in her T-zone, and she applied a richer moisturizer to the dry areas of her face. By carefully selecting products that catered to her skin’s specific needs, Melanie was able to maintain a healthy and glowing complexion.

(ملانی پوست ترکیبی داشت، به این معنی که پوست او شامل هر دو ناحیه‌ی چرب و خشک بود. منطقه‌ی T او که شامل پیشانی، بینی و چانه‌اش بود، معمولاً چرب بود، در حالی که گونه‌های او اغلب خشک بودند. مدیریت پوست ترکیبی به ملانی نیاز به استفاده از یک برنامه‌ی مراقبت از پوست متعادل که به نیازهای منحصر به فرد هر ناحیه پاسخ می‌دهد داشت. او از یک پاک‌کننده‌ی ملایم و یک مرطوب‌کننده‌ی بدون روغن برای کنترل چربی در منطقه‌ی T خود استفاده کرد و یک مرطوب‌کننده‌ی غنی‌تر را بر روی نواحی خشک صورتش مالید. با انتخاب دقیق محصولاتی که به نیازهای خاص پوستش پاسخ می‌دهند، ملانی توانست یک پوست سالم و درخشان را حفظ کند.)

Sensitive skin پوست حساس به انگلیسی

پوست های حساس به مواد شیمیایی و آرایشی و همچنین تغییرات آب و هوایی واکنش شدیدی نشان می دهند و نیاز به مراقبت زیادی دارند.

“Sensitive skin is characterised by its reactions to products, foods and environmental factors in a manner that is more persistent with constant triggers.”

Nina struggled with sensitive skin, which made her prone to redness, irritation, and even rashes when using certain skincare products. She needed to be extra cautious when selecting products to incorporate into her skincare routine, making sure they were hypoallergenic and free of harsh chemicals, artificial fragrances, and dyes. Gentle and natural ingredients were essential for keeping her skin calm and healthy. In addition to using a mild cleanser and a soothing moisturizer, Nina also incorporated a calming serum to help reduce inflammation and redness. By carefully choosing products designed for sensitive skin, she was able to minimize her skin’s reactions and maintain a comfortable and balanced complexion.

(نینا با پوست حساس مبارزه می‌کرد که باعث می‌شد او در معرض قرمزی، تحریک و حتی خارش در هنگام استفاده از برخی محصولات مراقبت از پوست باشد. او می‌بایست هنگام انتخاب محصولات برای اضافه کردن به برنامه‌ی مراقبت از پوست خود بسیار محتاط باشد و مطمئن شود که آن‌ها هیپوآلرژنیک هستند و دارای مواد شیمیایی سخت، عطرهای مصنوعی و رنگ‌ها نیستند. مواد ملایم و طبیعی برای حفظ سلامت و آرام پوست او ضروری بودند. علاوه بر استفاده از یک پاک‌کننده‌ی ملایم و یک مرطوب‌کننده‌ی آرامش‌بخش، نینا همچنین یک سرم آرام‌بخش را برای کمک به کاهش التهاب و قرمزی به برنامه‌اش اضافه کرد. با انتخاب دقیق محصولات طراحی شده برای پوست حساس، او توانست واکنش‌های پوست خود را به حداقل برساند و یک پوست آرام و متعادل را حفظ کند.)

ویدیو زیر برگرفته از کانال Englishclass101 می باشد و 10 لغت درباره زیبایی و مراقبت های پوستی به شما آموزش می دهد.

بخش هایی از متن متن انگلیسی این مقاله برگرفته شده از سایت beautiful.in می باشد.

 کلام پایانی

سعی کرده ایم در این مقاله با معرفی انواع رنگ پوست به انگلیسی، انواع پوست به انگلیسی شما را در یادگیری لغات مربوط به این بخش از آموزش زبان یاری نماییم. آشنایی با انواع پوستها به عنوان مثال معنی combination skin شما می توانید به راحتی در زبان انگلیسی محصول مراقبتی مناسبتان را انتخاب نمایید.