راه های گفتن “خوشگل شدی” به انگلیسی: ✅ معرفی 10 جمله کاربردی
در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی جملات انگلیسی که می توانند برای گفتن “خوشگل شدی” به کسی مورد استفاده قرار بگیرند در خدمت شما هستیم.
خوشگل شدی به انگلیسی
نکته اصلی برای گفتن خوشگل شدی به انگلیسی استفاده از فعل look است که می توان بعد از آن از صفت های مختلفی استفاده کرد که به زیبایی فرد اشاره می کنند. خیلی خوشگل شدی به انگلیسی، چه قدر خوشگل شدی به انگلیسی، خیلی زیبا شدی به انگلیسی
می توانید لیستی از جملات نمونه ای را که به معنای “خوشگل شدی” در انگلیسی به کار می روند همراه با توضیحات مربوطه مشاهده کنید.
| صفت gorgeous به زیبایی و دلنشینی فراتر از تصور اشاره می کند. پس اگر می خواهید به کسی بگویید که به شدت جذاب شده می توانید از این جمله استفاده کنید. | You look gorgeous. | 1 |
| اگر می خواهید به کسی بگویید که زیبایی اش به حدی است که دیگران را مبهوت می کند می توانید از این جمله استفاده کنید. | You look stunning. | 2 |
| اگر می خواهید به کسی بگویید که به حدی جذاب شده که نظرها را به سمت خودش جلب می کند می توانید از این جمله استفاده کنید. | You look hot. | 3 |
| دو صفت beautiful و pretty به معنای مستقیم “زیبا” می توانند برای مستقیم بیان کردن مفهوم “خوشگل شدی” مورد استفاده قرار بگیرند. | You look beautiful. | 4 |
| دو صفت beautiful و pretty به معنای مستقیم “زیبا” می توانند برای مستقیم بیان کردن مفهوم “خوشگل شدی” مورد استفاده قرار بگیرند. | You look pretty. | 5 |
| اگر بخواهید به کسی بگویید که جذابیتش به حدی است که همه نظرها را به خودش جلب می کند می توانید از این جمله استفاده کنید. | You look attractive. | 6 |
| اگر می خواهید که زیبایی او به درجه دلربایی رسیده می توانید از این جمله استفاده کنید. | You look charming. | 7 |
| اگر می خواهید به کسی بگویید که خیلی بامزه و شیرین به نظر می آید می توانید از این جمله استفاده کنید. | You look very cute. | 8 |
| صفت radiant برای اشاره به ظاهر و شخصیت افراد به کار می رود. از نظر شخصیتی به فردی اشاره می کند که شادی و امید و سرزندگی اش سایر افراد را به وجد می آورد. ولی وقتی که صحبت از سروظاهر افراد باشد به این معناست که به حدی فرد زیبا است که چشم برداشتن از او سخت است. در حقیقت زیبایی دارد که مثل نور از او ساطع می شود. | You look radiant. | 9 |
| اگر می خواهید به کسی بگویید که لباس یا آرایش او خوب به تنش نشسته و “عالی” شده است می توانید از این جمله استفاده کنید. معنی you look great | You look great. | 10 |
اگر که می خواهید کمی لحن قوی تری به جمله های بالا بدهید و تاکید بیشتری به گفته خود بیفزایید می توانید قبل از صفت از قیدهای absolutely، really و very استفاده کنید.
- You look absolutely gorgeous!
- You look very stunning!
- You look really great.
همچنین اگر می خواهید به لباسی که فرد پوشیده است اشاره کنید و بگویید که لباس به او می آید می توانید از جملات زیر استفاده کنید:
- It looks nice on you. (بهت میاد)
- It really suits you. (واقعا بهت میاد)
لینک های مفید
چنانچه به دنبال موسسه آموزشی مناسبی برای یادگیری زبان انگلیسی هستید به شما پیشنهاد می کنیم که لیست بهترین کلاس های زبان تهران را بررسی نمایید.
