گرامر double comparatives در زبان انگلیسی: ✅ معرفی + مثالهای متعدد

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام گرامر زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی double comparatives در خدمت شما هستیم. با ما همراه باشید.

پیشنهاد می کنیم که مقاله دیگری تحت عنوان “صفات عالی و قیاسی در انگلیسی” را نیز مطالعه کنید.

منظور از double comparatives چیست؟

این نوع از جملات انگلیسی ساختارهای دو تکه ای هستند که با استفاده از more و less و در کل ساختارهای قیاسی انگلیسی ایجاد می شوند.

The more you work, the more you get done before night.

(هر چه قدر بیشتر کار کنی، تا قبل از شب کار بیشتری تمام می کنی.)

The less you work, the less you get done before night.

(هر چه قدر کمتر کار کنی، تا قبل از شب کار کمتری تمام می کنی.)

The kinder you are, the more people respect you.

(هر چه قدر مهربان تر باشی، مردم بیشتر به تو احترام می گذارند.)

این جملات به نحوی ارائه دهنده نوعی ساختار علت و معلولی هستند. آن ها به این موضوع اشاره می کنند که بیشتر یا انجام دادن کاری به بیشتر یا کمتر دریافت کردن یا انجام دادن چه چیزی می انجامد. گاهی اوقات می توان از آن ها برای نصیحت کردن افراد استفاده کرد.

معرفی تمام ساختارهای double comparatives

در مرحله بعدی بیایید نگاهی به نحوه ساخت این نوع از جملات انگلیسی داشته باشیم.

فرمول های اصلی

به طور کلی این نوع از جملات از یکی از فرمول های زیر پیروی می کنند:

The (more / less) + (noun / noun phrase) subject + verb + , + the (more / less) + (noun) subject + verb

The more you yell at me, the more I’m going to ignore you.

(هر چه قدر بیشتر سرم داد بزنی، بیشتر نادیده ات می گیرم.)

The less you worry about things, the less you’ll have terrible headaches.

(هر چه قدر کمتر به خودت نگرانی بدهی، کمتر سردردهای وحشتناک می گیری.)

The + comparative adjective + subject + verb, the + comparative adjective + it is + infinitive

The more time you have, the easier it is to prepare for the test.

(هر چه قدر زمان بیشتری داشته باشی، آماده شدن برای امتحان راحت تر است.)

The stronger you are, the easier it is to deal with problems.

(هر چه قدر قوی تر باشی، سر و کله زدن با مشکلات آسان تر است.)

ساختارهای ترکیبی

ممکن است که ساختارهای ترکیبی نیز ایجاد کرد. منظور ساختارهایی است که یک طرف آن ها از more و طرف دیگر از less استفاده شده باشد.

The more you give her attention, the less she will like you.

)هر چه قدر بیشتر به او توجه کنی، کمتر از تو خوشش می آید.)

خلاصه کردن double comparatives

زمانی که در حین گفت و گو موضوع صحبت مشخص باشد می توان این نوع ساختارها را خلاصه کرد. تصور کنید که مادرتان از شما می پرسد که باید چند نفر را برای جشن تولدتان دعوت کند و شما جواب می دهید:

The more the better

منظور شما در حقیقت آن است که:

The more people you invite, the better it will be for me.

شکل امری double comparative

می توان از double comparatives به عنوان یک نوع جمله امری نیز استفاده کرد:

Talk less, work more!

(کمتر حرف بزن، بیشتر کار کن)

ساختارهای more and more و less and less

این نوع ساختارها نیز در حقیقت نوعی double comparative هستند که برای نشان دادن تغییرات به کار می روند.

There are more and more people starting to use Instagram.

(به شکل مداوم افراد بیشتری به استفاده از اینستاگرام روی می آورند.)

It seems like less and less I enjoy my life as the time goes by.

(به نظر می آید که هر چه قدر زمان می گذرد کمتر و کمتر از زندگی ام لذت می برم.)