آموزش زبان انگلیسی رایگان صفر تا صد [گام به گام]

انواع نوشیدنی ها به انگلیسی: 🍹معرفی واژگان + جدول و مثالهای متعدد

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی واژگان مرتبط با دسته بندی های مختلف انواع نوشیدنی ها به انگلیسی در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.

“نوشیدنی” به انگلیسی چه می شود؟

پیش از آن که وارد مطلب اصلی شویم و درباره انواع نوشیدنی ها به انگلیسی صحبت کنیم بهتر است نگاهی داشته باشیم به اینکه چه کلماتی در این زبان برای اشاره به “نوشیدنی” استفاده می شود.

در انگلیسی دو کلمه به معنای “نوشیدنی” هستند:

  • Beverage: We don’t drink alcoholic beverages.
  • Drink: Would you like to have a drink with me?

تفاوت این دو کلمه در موارد زیر خلاصه می شود:

  • کلمه drink نه تنها یک اسم است بلکه به عنوان فعلی به معنای “نوشیدن” هم در جمله های انگلیسی ظاهر می شود. یعنی دقیقا همان چیزی که در مثال اول در بالا مشاهده می کنید.
  • هر دو کلمه های عامی هستند که برای اشاره به انواع نوشیدنی ها استفاده می شوند ولی drink بیشتر به معنای نوشیدنی های الکلی است.
  • کلمه beverage از نظر لحن بسیار رسمی تر و ادبی تر از کلمه drink است.

با توجه به صلاحدید شخصی و یا موقعیت موردنظر می توانید از هر یک از این دو کلمه برای صحبت از نوشیدنی ها استفاده کنید.

لیست انواع نوشیدنی ها به انگلیسی

انواع نوشیدنی ها به انگلیسی در دسته های زیر قرار می گیرند:

  • Alcoholic drinks (نوشیدنی های الکلی)

از جمله این نوشیدنی ها می توان به مواردی مثل beer، gin، whiskey و vodka اشاره کرد.

  • Non-alcoholic drinks (نوشیدنی های غیرالکلی)

خیل عظیمی از نوشیدنی هایی که در دسته های بعد قرار می گیرند در این رده هستند.

  • Cold / hot drinks (نوشیدنی های سرد / گرم)

بنابر سلیقه شخصی و یا نوع فصل ممکن است که راغب به انتخاب یکی از این نوشیدنی ها باشید. مثلا ممکن است یک نفر hot tea (چای داغ) را ترجیح بدهد و دیگری iced tea (چای سرد).

  • Soft drinks (نوشیدنی های کارخانه ای دارای فرآورده های شیرین کننده)

نوشیدنی های غیرالکلی مثل soda (نوشابه) یا آبمیوه های فرآوری شده در این رده قرار می گیرند.

  • Fountain / fizzy drink (نوشیدنی های گازدار)

از این نظر soft drinks هایی گازدار مثل soda که در بالا مطرح کردیم نیز در این گروه قرار دارند.

  • Caffeine-free drinks (نوشیدنی های فاقد کافئین)

در اینجا منظور نوشیدنی هایی نیست که کافئین از آن ها خارج شده باشد بلکه به نوشیدنی هایی اشاره دارد که خود ذاتا خالی از کافئین هستند پس مواردی مثل juice (آبمیوه) و milk (شیر)  در این گروه قرار می گیرند.

  • Decaffeinated (decaf) drinks (نوشیدنی های بدون کافئین)

در عوض این دسته از نوشیدنی ها شامل مواردی هستند که خود ذاتا دارای کافئین هستند ولی پس از انجام پروسه خاصی کافئین آن هم کامل استخراج شده باشد. از جمله مشهورترین این موارد decaf coffee یا همان قهوه بدون کافئین است.

جدولی از نام نوشیدنی های پرکاربرد به انگلیسی

در جدول زیر می توانید لیستی از نوشیدنی های مشهور را به انگلیسی مشاهده کنید:

I’d like a cup of decaf coffee, please.

(من یه فنجون قهوه بدون کافئین می خوام.)

coffee

Coffee (قهوه)

Would you like a glass of lemonade? I just made some for myself.

(یه لیوان لموناد می خوای؟ یه کم برای خودم درست کردم.)

lemonade

Lemonade (لموناد)

Drinking hot chocolate on a cold winter morning is my guilty pleasure.

(یکی از لذت های من خوردن شکلات داغ تو یه صبح سرد زمستونیه.)

hot chocolate

Hot chocolate (شکلات داغ)

I can’t understand why someone would choose iced tea over hot tea.

(نمی فهمم چرا یکی باید به جای چاغ داغ بخواد چای یخ بخوره.)

iced tea

Iced tea (چای سرد)

I have GERD; I can’t drink orange juice but apple juice is fine.

(من مشکل اسید معده دارم پس نمی تونم آب پرتقال بخرم ولی آب سیب مشکلی نداره.)

juice

Juice (آبمیوه)

I’ve never tried milkshake before. Is it any good?

(من تا الان میلک شیک نخورده م. طعمش خوبه؟)

milkshake

Milkshake (میلک شیک)

You drink way too much soda every day. That’s not healthy.

(تو هر روز زیادی نوشابه می خوری. کار سالمی نیست.)

soda

Soda (نوشابه)

Would you like chocolate milk or hot chocolate?

(شیرکاکائو می خوای یا شکلات داغ؟)

chocolate milk

Chocolate milk (شیرکاکائو)

You have to try their smoothie. It’s the best.

(باید اسموتیشون رو امتحان کنی. بهترینه.)

smoothie

Smoothie (اسموتی)

I really don’t like espresso.

(من واقعا از اسپرسو خوشم نمیاد.)

espresso

Espresso (اسپرسو)

 

جملات کاربردی برای درخواست و تعارف نوشیدنی

در جدول زیر می توانید لیستی از جملاتی را که می توانید با کمک آن ها درخواست نوشیدنی خود را مطرح کنید مشاهده نمایید.

میشه یه نوشیدنی سرد بگیرم؟

Can I have something cold to drink?

یه لیوان آب موز می خوام.

I’d like to have a glass of banana juice.

چه جور نوشیدنی های شیرینی دارید؟

What kinds of soft drinks do you have?

میشه یه چای سرد بگیرم؟

May I have an iced tea, please?

 

از جملات زیر می توانید برای تعارف یا پیشنهاد کردن یک نوشیدنی به فردی استفاده کنید:

نوشیدنی می خورید؟

Can I offer you a drink?

نوشیدنی چی میل دارید؟

What would you like to drink?

یه ماگ قهوه میل دارید؟

Would you like a mug of coffee?

چه نوع نوشیدنی میل دارید؟

What kind of drink would you like?

مقاله های مرتبط

سفارش دادن قهوه به انگلیسی

5/5 - (1 امتیاز)
موسسه گاما شیراز

مژده آتش آب پرور

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی و علاقه مند به هر چیزی که مرتبط با دنیای زبان انگلیسی باشد!

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا
کارشناسان ثبت نام زبان
×