انواع ساختار جملات در انگلیسی: ✅ 📚 معرفی چهار نوع + مثال

در ادامه سری مقاله های آموزش زبان انگلیسی از پایه، با مطلب جدیدی برای معرفی چهار نوع ساختار جملات در انگلیسی در خدمت شما هستیم.

همان طور که می دانید در زبان انگلیسی جملات براساس لحن و محتوایشان در چهار دسته خبری، پرسشی، تعجبی و امری.

ولی تقسیم بندی جمله های انگلیسی صرفا به این چهار نوع محدود نمی شود. از نظر ساختار گرامری نیز جمله های انگلیسی در چهار دسته مختلف قرار می گیرند: جملات ساده، جملات مرکب، جملات پیچیده، جملات مرکب-پیچیده.

در ادامه این مقاله به ترتیب به هر یک از آن ها نگاهی خواهیم داشت.

قبل از اینکه وارد مرحله تعریف های اصلی شوید سعی کنید بفهمید که جملات تصویر زیر چه تفاوت هایی با هم دارند.

جمله های ساده در زبان انگلیسی

جمله های ساده (simple sentences) در زبان انگلیسی جمله های مستقل دارای یک فاعل و یک فعل و در بعضی موارد داری مفول و قید نیز هستند که مفهوم کاملی را منتقل می کنند.

به مثال های زیر دقت کنید:

I don’t like pasta.

من پاستا دوست ندارم.

I’m talking to my friend.

دارم با دوستم صحبت می کنم.

He is very tired.

او خیلی خسته است.

I’ll be going.

دیگه می روم.

I don’t want to talk to you right now.

نمی خواهم الان با تو صحبت کنم.

جملات مرکب در زبان انگلیسی

جملات مرکب (compound sentences) تشکیل شده از دو جمله  مستقل هستند که با یک حرف ربط یا نقطه ویرگول به یک دیگر مرتبط شده اند. حروف ربط هم پایه کلماتی رایج برای ارتباط این جملات به هم هستند: nor، or، but، and، yet، so و for.

I want to talk you, but I’m tired.

دلم می خواهد که با تو حرف بزنم ولی خسته ام.

I don’t want to go to the party, but Nancy wants to go.

نمی خواهم به پارتی بروم ولی نانسی می خواهد برود.

She was really hungry, so she made some pasta for herself.

او خیلی گرسنه بود پس برای خودش کمی پاستا درست کرد.

I don’t want to see you; I’m very angry with you.

نمی خواهم تو را ببینم؛ خیلی از دستت عصبانی هستم.

جمله های پیچیده در زبان انگلیسی

جمله های پیچیده (complex sentences) از یک جمله مستقل و یک جمله وابسته تشکیل شده اند.

I don’t know who that girl is.

من نمی دانم آن دختر کیست.

I think she’s a bit under the weather today.

فکر کنم امروز کمی ناخوش احوال است.

I was really happy when I saw him.

وقتی دیدمش خیلی خوش حال بودم.

جملات مرکب-پیچیده در زبان انگلیسی

جمله های مرکب-پیچیده (compound-complex sentences) از دست کم دو جمله مستقل و حداقل یک جمله واره وابسته تشکیل شده اند.

We were late because we were waiting for Todd and we finally left when he got there.

دیر کردیم چون منتظر تا بودیم  و بلاخره وقتی که او رسید توانستیم برویم.

She got an important call so she went out to talk, but she’ll be back soon.

او تماسی مهم دریافت کرد به همین دلیل رفت بیرون ولی زود برمی گردد.