کاربرد کلمه guy + تفاوت با guys در انگلیسی + مثالهای متعدد

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی کاربرد کلمه های guy و guys و وجه تمایز آن ها در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.

برای درک بهتر شما به شکل جداگانه به معرفی کاربردهای هر یک می پردازیم:

کاربرد کلمه guy در انگلیسی

اولین نکته ای که باید درباره این کلمه بیان کنیم آن است که کلمه ای غیررسمی است که در صحبت های روزمره می توان از آن استفاده کرد ولی جایی در نوشته های رسمی و آکادمیک ندارد.

کلمه guy به عنوان یک کلمه مفرد در اصل مترادف man یعنی به معنای “مرد” است.

Who’s that guy you were talking to?

(اون مرده که باهاش حرف می زدی کیه؟)

Is that guy your classmate?

(اون مرده همکلاسیته؟)

You’re dating a new guy?

(با یه مرد جدید قرار می ذاری؟)

I don’t like the guy we met last night.

(از اون یارو که دیشب دیدیم خوشم نمیاد.)

کاربرد کلمه guys در انگلیسی

همان طور که در بالا دیدید کلمه guy به تنهایی به جنسیت مذکر اشاره دارد ولی زمانی که یک s جمع به انتهای آن اضافه کنیم، به جنسیت خاصی اشاره ندارد. بلکه برای خطاب گروهی از افراد به کار می رود. چه این گروه تشکیل شده از تعدادی از مرد باشد چه زن و چه مخلوطی از هر دو.

Hey guys! How are you doing today?

(سلام بچه ها! امروز حالتون چطوره؟)

Guys let’s get out of here! I don’t like the vibe at all!

(بچه ها بیاین از اینجا بزنیم بیرون. از حال و هوای اینجا خوشم نمیاد.)

Would you like to go out for dinners, guys?

(بچه ها دوست دارین برای شام بریم بیرون؟)

Guys, can you help me take this boxes out?

(بچه ها، میشه کمکم کنید این جعبه ها رو ببرم بیرون؟)