پرسیدن اهل کجایی به زبان چینی: کجایی هستی به چینی؟
زمانی که شما با یک فرد چینی صحبت میکنید احتمالا بعد از سلام و احوال پرسی از شما میپرسد اهل کدام کشور هستید؟ یا اهل کجایی؟ بنابراین حائز اهمیت است که شما بتوانید پاسخ این سوال را بدهید. نه تنها در زبان چینی بلکه در کشور و ملل مختلف نیز، با این سوال رو به رو خواهید شد. اهل کجایی به روسی، اهل کجایی به عربی، اهل کجایی به ترکی و اصطلاح عامیانه کجایی هستی از سوالات مهم شروع یک مکالمه است. خیلی مهم است که شما روش های مختلف گفتن جمله اهل کجایی به زبان چینی را بلد باشید که بتوانید به راحتی به این سوال پاسخ بدهبد.
در ادامه درسهای آموزش رایگان زبان چینی، در متن زیر روش های مختلف پرسیدن جمله پرسشی کجایی هستی؟یا اهل کجایی؟یا همون where are you from?را به زبان چینی آموزش می دهیم.
کجایی هستی به چینی؟ یا اهل کجایی؟
روش اول
你是哪国人？
Nǐ shì nǎ guórén
در این جمله کلمه 你 به معنی تو کلمه 是 فعل به معنی هستی کلمه 哪 یعنی کدام کلمه 国 یعنی شخص و کلمه 人 به معنی شخص است.
در قسمت پایین میتونین نحوه ی تلفظ این جمله به زبان چینی رو گوش بدین و یاد بگیرین……
روش دوم
你是哪里人؟
Nǐ shì nǎlǐ rén?
معنی کلمه 你，是 و 人 رو در قسمت بالا گفته شد و کلمه 哪里 به معنی کجا است این جمله نسبت به جمله قبلی کمی محاوره ای تر هست.
در قسمت پایین میتونین نحوه ی تلفظ این جمله به زبان چینی رو گوش بدین و یاد بگیرین……
روش سوم
你是什么地方人？
Nǐ shì shénme dìfāng rén?
در این جمله هم 你，是 و 人 مجدد تکرار شده کلمه 什么 به معنی چه و کلمه 地方 به معنی مکان است.
در قسمت پایین میتونین نحوه ی تلفظ این جمله به زبان چینی رو گوش بدین و یاد بگیرین……
روش چهارم
你来自哪里？ Nǐ láizì nǎlǐ? در این جمله فقط کلمه 来自 جدید است که این کلمه به معنی “آمدن از “است.
در قسمت پایین میتونین نحوه ی تلفظ این جمله به زبان چینی رو گوش بدین و یاد بگیرین……
بهتره که شما هر ۴ جمله رو حفظ باشین چون نمیدونین اون فرد چینی از کدوم جمله برای پرسیدن اینکه شما اهل کجا هستین استفاده میکنه و برای جواب هم میتونین از این دو جمله استفاده کنین.
پاسخ دادن به سوال اهل کجایی به چینی
جمله اول
我是伊朗人 Wǒ shì yīlǎng rén
کلمه 我 یعنی من کلمه 是 یعنی هستم و کلمه 伊朗人 یعنی ایرانی که در واقع کلمه 伊朗 یعنی ایران و کلمه 人 که بالا گفته شده بود یعنی شخص
جمله دوم
我来自伊朗 Wǒ láizì yīlang
حالا یکبار باهم مرور کنیم
你是哪国人？ nǐ shì nǎ guórén
你是哪里人？ Nǐ shì nǎlǐ rén
你是什么地方人？ Nǐ shì shénme dìfāngrén
你来自哪里？ Nǐ láizì nǎlǐ?
جملات بالا همون where are you from? یا اهل کجایی هست در جواب از چه جمله هایی میتونستیم استفاده کنیم؟
我是伊朗人。 Wǒ shì yīlǎng rén
我不是中国人。 Wǒ bùshì zhōngguó rén
در ادامه اگر به اسم کشور ها کلمه 人 اضافه کنین تبدیل به ملیت میشه و میتونین جملات مختلف دیگه ای رو بیان کنین برای مثال:
法国کشور فرانسه
法国人فرانسوی
德国کشور المان
德国人المانی
中国کشور چین
中国人چینی
美国 کشور آمریکا
美国人 امریکایی
韩国کشور کره
韩国人 کره ای
در ویدیوی قرار داده شده در لینک زیر می توانید با تلفظ واژگان بالا آشنا شوید.
تلفظ واژه ها و لینک ویدیو یوتیوب خیلی کمکم کرد مررسی 👌🏻🙏🏻