گرامر in addition to و in addition در زبان انگلیسی: ✅ کاربردها + مثال های متعدد

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی کاربردها و گرامر in addition to در خدمت شما هستیم. با ما همراه باشید.

این دو عبارت در زبان فارسی دارای معنای مستقیم مشترک “علاوه بر” هستند. تنها وجه تمایز آن ها در این است که هر یک از آن ها مناسب استفاده در ساختارهای دستور زبانی خاصی هستند.

کاربردin addition : استفاده در میانه جمله ها

برای ایجاد کردن یک ارتباط منطقی بین دو جمله مجزا و افزودن اطلاعات بیشتری به جمله اول در ابتدای جمله دوم از in addition استفاده می کنیم. همچنین حواستان باشد که با گذاشتن یک کاما بعد از این عبارت آن را از جمله دوم جدا کنید.

به مثال های زیر دقت کنید:

I’m starting my new job in a week. In addition, I’ll move to a bigger apartment quite soon.

(در عرض یک هفته کار جدیدم را شروع می کنم. علاوه بر این، به زودی به آپارتمان بزرگ تری نقل مکان خواهم کرد.)

He’s been accused of embezzlement. In addition, there’s a chance that he’ll lose all his fortune.

(او متهم به اختلاس شده است. علاوه بر این، احتمال این هست که همه ثروتش را از دست بدهد.)

Our new employee is a recent graduate of Harvard. In addition, he comes from a very influential family.

(کارمند جدیدمان به تازگی از دانشگاه هاروارد فارغ التحصیل شده است. علاوه بر این، او متعلق به خانواده ای با نفوذ است.)

گرامر in addition : جایگزین عام و محاوره ای

حقیقت آن است که in addition عبارتی است که بیشتر می توان در نوشته های رسمی شاهدش بود و لحنی جدی را انتقال می دهد. در گفت و گوهای روزمره محاوره ای کلمه also می توان جایگزینی برای این عبارت باشد.

While you were on your trip I go a new job and a bigger apartment. Also I got engaged!

(وقتی که در حال سفر بودی یک شغل جدید پیدا کردم و آپارتمان بزرگ تری گرفتم. همچنین نامزد کردم!)

کاربرد in addition to : قبل از اسم ها و ضمایر

این عبارت قبل از اسم ها، ضمیرها یا فعل های ing دار در جمله های انگلیسی ظاهر می شود.

به مثال های زیر دقت کنید:

In addition to English, I’m also fluent in Persian.

(علاوه بر انگلیسی به زبان فارسی هم مسلط هستم.)

In addition to him, we have another guest tonight.

(علاوه بر او امشب مهمان دیگری هم داریم.)

He broke a bone in addition to destroying his car in the accident.

(علاوه بر شکستگی استخوانش ماشینش هم در تصادف نابود شد.)