وضعیت تاهل به انگلیسی 💑 { بررسی انواع وضعیت تاهل + مثال }

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای آموزش نحوه سوال پرسیدن و صحبت کردن درباره انواع وضعیت تاهل به انگلیسی در خدمت شما هستیم. با ما همراه باشید.

در جهان پیچیده و متنوع امروزی، درک وضعیت تاهل افراد بیش از پیش اهمیت یافته است، مقاله وضعیت تاهل به انگلیسی با هدف روشن کردن جنبه‌های مختلف وضعیت‌های تاهل، از جمله مجردی، ازدواج، طلاق و بیوگی، نگاشته شده است.

ما در این مقاله، با بررسی دقیق وضعیت‌های تاهل مختلف سعی در فراهم آوردن دیدگاهی جامع و عمیق در این زمینه داریم.

هدف ما این است که خوانندگان را با تنوع و پیچیدگی‌های موجود در مفهوم وضعیت تاهل آشنا کنیم.

پرسیدن درباره وضعیت تاهل به انگلیسی

زمانی که می خواهید درباره وضعیت تاهل کسی به انگلیسی از او سوال بپرسید، می توانید از موارد زیر استفاده کنید.

• May I ask if you are married or single? (اجازه دارم بپرسم که آیا شما متاهل هستید یا مجرد؟)
• What’s your marital status? (وضعیت تاهل شما چیه؟)
• Are you singe or married? (مجرد هستید یا متاهل؟)

در ادامه به شما ساختارهای مناسب برای صحبت درباره انواع وضعیت تاهل به انگلیسی را آموزش می دهیم.

انواع وضعیت تاهل در زبان انگلیسی : تجرد

برای گفتن اینکه مجرد هستید می توانید از فرمول کوتاه و ساده زیر استفاده کنید:

• To be + single

 (من مجردم) ➡️       I am single

(تو مجردی / شما مجردید)  ➡️  You are single

 (او [مرد] مجرد است) ➡️      He is single

(او [زن] مجرده) ➡️     She is single

 (ما مجردیم) ➡️   We are single

 (آن‌ها مجردند) ➡️ They are single

انواع وضعیت تاهل در زبان انگلیسی : دوست دختر و دوست پسر 

زمانی که با فردی رابطه عاشقانه دارید ولی هنوز ازدواج نکرده اید می توانید از  کلماتی مانند کلمات زیر استفاده کنید:

شریک=partner   –   دوست پسر= boyfriend    –    دوست دختر= girlfriend

• Have/has + boyfriend/girlfriend/partner

I have a boyfriend who lives in another city  👉 (من دوست پسری دارم که در شهر دیگری زندگی می کند)

(من یک دوست دختر دارم که عاشق پیاده روی است.)  👉   I have a girlfriend who loves hiking

Mark has a new girlfriend    👉  (.مارک یک دوست دختر جدید دارد)

نکته مهمی که باید در اینجا به خاطر داشته باشید آن است که کلمه partner لحنی بالغانه نسبت به کلماتی مثل boyfriend و girlfriend دارد.

این کلمه معمولا برای توصیف شخصی که برای مدت زیادی با او در رابطه بوده اید استفاده می شود.

بیشتر به رابطه های طولانی مدتی که هنوز به ازدواج ختم نشده اشاره دارد. ضمن اینکه کلمه ای خنثی است که به جنست خاصی مربوط نیست.

I have a partner. We’ve been together for five years  👉   (من یک پارتنر دارم. ما پنج سال است که با هم هستیم.)

جمله های زیر هم راهی برای گفتن آن است که با فردی رابطه عاشقانه دارید.

• I’m seeing someone  👉  در حال آشنایی با کسی هستم
• I’m dating someone  👉 با کسی قرار می گذارم
• I’m in a relationship  👉با کسی در رابطه هستم

حالا به مکالمه تصویر زیر توجه کنید:

صحبت درباره خاستگاری و نامزد دارم به انگلیسی 

اگر بخواهید که بگویید نامزد دارم به انگلیسی می توانید از یکی از جمله های زیر استفاده کنید:

• I’m engaged.       👉 نامزد کردم.
• We’re engaged.   👉 نامزد شده ایم.
  
• I have a fiancée. 👉 من یک نامزد دارم.
  
• I have a fiancé.   👉 من نامزد دارم

هر دو کلمه fiancée و fiancé به معنای نامزد هستند تنها تفاوت موجود آن است که کلمه fiancée به فردی مونث و fiancé به فردی مذکر اشاره می کند.

حالا اگر بخواهید خبر نامزد کردتان را به کسی بدهید و بگویید که نامزد کرده اید. می توانید از یکی از جمله های زیر استفاده کنید:

• I got engaged.      👉 نامزد کردم
• We got engaged.  👉 نامزد کردیم

اگر علاقه مندید اصطلاحاتی درمورد خاستگاری کردن به انگلیسی را بیاموزید خواندن صفحه اصطلاحات انگلیسی درباره ازدواج و خاستگاری به شما کمک خواهد کرد.

حالا نگاهی داشته باشید به مکالمه تصویر زیر:

برای اشاره به خاستگاری کردن می توان از موارد زیر استفاده کرد:

• To propose to someone 
• To pop the question 

When he proposed to me / popped the question,  I said yes without hesitation. 

(وقتی ازم خاستگاری کرد بدون تردید جواب بله دادم.)

صحبت کردن از متاهل بودن و همسر داشتن

برای گفتن اینکه من متاهلم به انگلیسی می توانید از فرمول زیر استفاده کنید:

• To be + married

I’m married  👉  (من متاهل هستم)

اگر بخواهید که نام شخصی که با او ازدواج کرده اید را مطرح کنید می توانید از فرمول زیر استفاده کنید:

• To be + married + to + نام شخص

I’m married to John  👉 (.من با جان ازدواج کرده ام)

 اگر قصد دارید اصطلاحاتی درمورد سالگرد ازدواج به انگلیسی را یاد بگیرید توصیه می‌کنیم نگاهی به صفحه متن سالگرد ازدواج به انگلیسی داشته باشید

به کلمه ها زیر و معنی های آن ها نیز توجه کنید:

• I have a wife/husband/spouse.

مطلقه یا بیوه بودن بود به انگلیسی

حالت دیگری نیز وجود دارد و آن هم زمانی است که فرد مطلقه یا بیوه باشد.

• Divorced / divorcee ➡️ مطلقه 
• Widowed ➡️ فرد بیوه 
• Widow ➡️ زن بیوه 
• Widower ➡️ مرد بیوه 

جمع بندی 

مقصود از این مقاله، ارائه آموزش‌هایی در زمینه بیان وضعیت تاهل به انگلیسی و معرفی انواع وضعیت تاهل به دوستداران انگلیسی است. ما در تلاش بوده‌ایم تا با به کارگیری فرمول‌های ساده و نمونه‌های کاربردی، مفاهیم را به روشن‌ترین شکل ممکن برای شما عزیزان توضیح دهیم.

امیدواریم که این مطلب برای شما ارزشمند واقع شده باشد. در صورت داشتن هرگونه پرسش یا ابهام در رابطه با موضوعات مطرح شده، لطفا نظرات خود را در بخش پایانی مقاله با ما به اشتراک بگذارید.

چنانچه به دنبال موسسه آموزشی مناسبی برای یادگیری زبان انگلیسی هستید به شما پیشنهاد می کنیم که نگاهی داشته باشید به لیست بهترین آموزشگاه های زبان تهران.