30 سرواژه و مخفف پرکاربرد در انگلیسی (common acronyms in English) ✅
در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی ضمن معرفی مفهوم سرواژه (acronym) 40 مورد از پرکاربردترین آن ها را که ممکن است در موقعیت های مختلف به آن ها برخورد کنید به شما معرفی می کنیم.
سرواژه (acronym) چیست؟
سرواژه در حقیقت شکل مخفف شده عبارت های طولانی تر و گاهی جمله ها در انگلیسی است. برای تشکیل سرواژه ها حرف آغازین کلمه های تشکیل دهنده عبارت پشت یک دیگر قرار می گیرند تا به شکل خلاصه به مفهوم موردنظر عبارت اشاره کنند.
استفاده از سرواژه ها به شکل های مختلف در فرهنگ زبان انگلیسی بسیار رایج است. چه در هنگام پیام دادن و چه در موقعیت های رسمی تر. حتی اسم سازمان های بزرگی مثل ناسا نیز در حقیقت نوعی سرواژه است.
NASA: The National Aeronautics and Space Administration
به طور معمول هنگام ساخت سرواژه ها رسم بر آن است که حروف تعریف یا حروف اضافه را حساب نکرد و حرف اول کلمه های اصلی را پشت سر هم قرار داد. هر چند که این یک قانون نوشته شده نیست و گاهی سرواژه ها ممکن است شامل حروف اضافه یا تعریف هم باشند.
30 سرواژه پرکاربرد انگلیسی
در ادامه این مقاله لیست 30 سرواژه و مخفف پرکاربرد انگلیسی که دانستن آن ها ضروری است را برای شما فراهم آورده ایم.
Date of birth تاریخ تولد | DOB | 1 |
AD = Anno Domini (In the Year of Our Lord) پیش از میلاد مسیح BC = Before Christ پس از میلاد مسیح | AD/BC | 2 |
CE = Common Era پس از دوران مسیحیت BCE = Before Common Era پیش از دوران مسیحیت | CE/BCE | 3 |
Also known as همچنین شناخته شده به عنوان | AKA | 4 |
As soon as possible هر چه سریعتر | ASAP | 5 |
Absent without leave این مخفف اصطلاحی نظامی است که به سربازان نیروی دریایی اشاره می کند که بدون اجازه محل وظیفه خود را ترک می کنند. در فرهنگ عامیانه از آن برای اشاره به افرادی استفاده می شود که به شکل ناگهانی از موقعیت یا مکانی ناپدید می شوند. | AWOL | 6 |
Body odor بوی زننده بدن | BO | 7 |
Be right back زود برمی گردم (این مخفف بیشتر مناسب استفاده در فضای مجازی است. به خصوص زمانی که بخواهید در میانه یک چت نوشتاری به طرف مقابل خود بگویید باید کاری انجام دهید و پس از آن زود برمی گردید.) | BRB | 8 |
By the way راستی | BTW | 9 |
Bachelors of Arts لیسانس رشته های علوم انسانی و هنر | BA | 10 |
Bachelors of Science لیسانس رشته های علمی | BSC | 11 |
Masters of Arts فوق لیسانس رشته های علوم انسانی و هنر | MA | 12 |
Masters of science فوق لیسانس رشته های علمی | MSC | 13 |
Estimated time of arrival زمان تقریبی رسیدن | ETA | 14 |
Frequently asked questions سوالات پرتکرار | FAQ | 15 |
For your information محض اطلاعت | FYI | 16 |
IMO = in my opinion به نظر من IMHO = in my honest/humble opinion از نظر من حقیر/نظر صادقانه من | IMO IMHO | 17 |
Laughing out loud خندیدن با صدای بلند | LOL | 18 |
Good sense of humor حس شوخ طبعی عالی | GSOH | 19 |
post scriptum پی نوشت | P.S. | 20 |
Please turn over این مخفف بیشتر روی سندهای مختلفی ظاهر می شود که پشت آن ها نیز اطلاعات مهمی درج شده باشد. پس اگر این مخفف را در انتهای یک مدرک یا سند ببینید به این معنی است که باید حتما پشت صفحه و صفحات بعد را هم مطالعه کنید. | PTO | 21 |
Rest in peace روحت شاد | RIP | 22 |
répondez s’il vous plait این مورد در حقیقت مخفف عبارتی فرانسوی به معنای “لطفا پاسخ دهید” می باشد. احتمالا در کارت های دعوت به این سرواژه برخورد کنید که در این صورت باید حتما به دعوت کننده خود اطلاع دهید که در مهمانی یا مراسم مربوطه حاضر خواهید شد یا نه. | RSVP | 23 |
To be announced اطلاعات بعدی متعاقبا اعلام می شود | TBA | 24 |
To be confirmed هنوز تایید نشده | TBC | 25 |
very important person شخص خیلی مهم | VIP | 26 |
Thank god it’s Friday! خداروشکر که جمعه است! | TGIF | 27 |
You only live once فقط یه بار زندگی می کنی | YOLO | 28 |
Fear of missing out ترس تجربه نکردن در زندگی | FOMO | 29 |
Too long; didn’t read خیلی طولانی بود نخوندم! | TL;DR | 30 |
مثال استفاده از سرواژه ها در جمله های انگلیسی
در ادامه می توانید مثال استفاده بعضی از سرواژه های معرفی شده در بالا را در جمله های انگلیسی ببینید:
BTW, would you like to hang out this weekend?
راستی، دوست داری این آخر هفته با هم بریم بیرون؟
This room is only for VIPs.
این اتاق مختص افراد مهم (وی آی پی ها) است.
The battle we are discussing today happened in 55 CE.
نبردی که امروز درباره ش صحبت می کنیم در سال 55 بعد از میلاد مسیح رخ داد.
P.S. I love you a lot Mum!
پی نوشت: مامان، خیلی دوستت دارم.
I have a BA in English literature.
من لیسانس ادبیات انگلیسی دارم.
Has Jack gone AWOL again? I can’t find him anywhere.
جک دوباره ناپدید شده؟ هیچ جا نمی تونم پیداش کنم.