آموزش زبان انگلیسی رایگان صفر تا صد [گام به گام]
فعل های پرکاربرد انگلیسی با ترجمه فارسی (100تا) : شکل گذشته + مفعولی
در ادامه آموزش رایگان زبان انگلیسی از ابتدا ، در مطلبی جدید با لیستی از فعل های پرکاربرد انگلیسی در خدمت شما هستیم.
یادگیری 100 فعل پرکاربرد انگلیسی برای زبان آموزان مبتدی و پیش متوسط بسیار حیاتی و مهم است. تصور کنید در زبان فارسی فعل “خرید کردن” رو ندانیم! در نتیجه برای انجام کوچکترین امور روزانه به مشکل بر میخوریم. در این مطلب این 100 فعل پرکاربرد و مهم انگلیسی رو همراه با معنی، زمان گذشته ساده و اسم مفعولشان (قسمت سوم فعل) بررسی میکنیم.
| اسم مفعول | گذشته ساده | معنی فارسی | فعل | ردیف |
| been | were | بودن | be | 1 |
| had | had | داشتن | have | 2 |
| done | did | انجام دادن | do | 3 |
| said | said | گفتن | say | 4 |
| gone | went | رفتن | go | 5 |
| got | got | گرفتن / بدست آوردن | get | 6 |
| made | made | درست کردن / ساختن | make | 7 |
| known | knew | دانستن / شناختن | know | 8 |
| thought | thought | فکر کردن | think | 9 |
| taken | took | گرفتن / بر داشتن | take | 10 |
| seen | saw | دیدن | see | 11 |
| come | came | آمدن | come | 12 |
| wanted | wanted | خواستن | want | 13 |
| looked | looked | نگاه کردن / بنظر آمدن | look | 14 |
| used | used | استفاده کردن | use | 15 |
| found | found | پیدا کردن | find | 16 |
| given | gave | دادن | give | 17 |
| told | told | گفتن | tell | 18 |
| worked | worked | کار کردن | work | 19 |
| called | called | تماس گرفتن / صدا زدن | call | 20 |
| tried | tried | تلاش کردن / امتحان کردن | try | 21 |
| asked | asked | پرسیدن / درخواست کردن | ask | 22 |
| needed | needed | نیاز داشتن / احتیاج داشتن | need | 23 |
| felt | felt | احساس کردن | feel | 24 |
| become | became | تبدیل شدن به | become | 25 |
| left | left | ترک کردن / رفتن | leave | 26 |
| put | put | گذاشتن / قرار دادن | put | 27 |
| meant | meant | معنی دادن / منظور داشتن | mean | 28 |
| kept | kept | نگه داشتن / ادامه دادن | keep | 29 |
| let | let | اجازه دادن | let | 30 |
| begun | began | شروع کردن / آغاز شدن | begin | 31 |
| seemed | seemed | به نظر رسیدن | seem | 32 |
| helped | helped | کمک کردن | help | 33 |
| talked | talked | صحبت کردن | talk | 34 |
| turned | turned | چرخیدن / چرخاندن | turn | 35 |
| started | started | شروع کردن | start | 36 |
| shown | showed | نشان دادن | show | 37 |
| heard | heard | شنیدن | hear | 38 |
| played | played | بازی کردن / نواختن | play | 39 |
| run | ran | دویدن | run | 40 |
| moved | moved | تکان دادن | move | 41 |
| liked | liked | دوست داشتن | like | 42 |
| lived | lived | زندگی کردن | live | 43 |
| believed | believed | باور کردن / اعتقاد داشتن | believe | 44 |
| held | held | نگه داشتن / گرفتن | hold | 45 |
| brought | brought | آوردن / موجب شدن | bring | 46 |
| happened | happened | اتفاق افتادن | happen | 47 |
| written | wrote | نوشتن | write | 48 |
| provided | provided | فراهم کردن | provide | 49 |
| sat | sat | نشستن | sit | 50 |
| stood | stood | ایستادن | stand | 51 |
| lost | lost | از دست دادن / باختن | lose | 52 |
| paid | paid | پرداخت کردن | pay | 53 |
| met | met | ملاقات کردن | meet | 54 |
| included | included | شامل بودن | include | 55 |
| continued | continued | ادامه دادن | continue | 56 |
| set | set | تنظیم کردن / قرار دادن | set | 57 |
| learnt | learnt | یاد گرفتن | learn | 58 |
| changed | changed | تغییر دادن | change | 59 |
| led | led | رهبری کردن / هدایت کردن | lead | 60 |
| understood | understood | فهمیدن / درک کردن | understand | 61 |
| watched | watched | تماشا کردن | watch | 62 |
| followed | followed | دنبال کردن | follow | 63 |
| stopped | stopped | متوقف کردن / ایستادن | stop | 64 |
| created | created | ساختن | create | 65 |
| spoken | spoke | صحبت کردن | speak | 66 |
| read | read | خواندن | read | 67 |
| allowed | allowed | اجازه دادن | allow | 68 |
| added | added | اضافه کردن | add | 69 |
| spent | spent | خرج کردن | spend | 70 |
| grown | grew | بزرگ شدن / رشد کردن | grow | 71 |
| opened | opened | باز کردن | open | 72 |
| walked | walked | راه رفتن | walk | 73 |
| won | won | بردن / پیروز شدن | win | 74 |
| offered | offered | پیشنهاد دادن | offer | 75 |
| remembered | remembered | به یاد آوردن | remember | 76 |
| loved | loved | عشق داشتن / دوست داشتن | love | 77 |
| considered | considered | در نظر گرفتن / سنجیدن | consider | 78 |
| appeared | appeared | ظاهر شدن / بنظر رسیدن | appear | 79 |
| bought | bought | خریدن | buy | 80 |
| waited | waited | صبر کردن | wait | 81 |
| served | served | خدمت کردن | serve | 82 |
| died | died | مردن | die | 83 |
| sent | sent | فرستادن | send | 84 |
| expected | expected | توقع داشتن | expect | 85 |
| built | built | ساختن | build | 86 |
| stayed | stayed | ماندن | stay | 87 |
| fallen | fell | سقوط کردن / پایین آمدن | fall | 88 |
| cut | cut | بریدن | cut | 89 |
| reached | reached | رسیدن به | reach | 90 |
| killed | killed | کشتن | kill | 91 |
| remained | remained | باقی ماندن | remain | 92 |
| suggested | suggested | پیشنهاد کردن | suggest | 93 |
| raised | raised | بالا بردن | raise | 94 |
| passed | passed | گذراندن / رد شدن | pass | 95 |
| sold | sold | فروختن | sell | 96 |
| required | required | لازم داشتن | require | 97 |
| reported | reported | گزارش دادن | report | 98 |
| decided | decided | تصمیم گرفتن | decide | 99 |
| pulled | pulled | کشیدن | pull | 100 |
اکثر فعل هایی که در جدول بالا مرور کردیم بیشتر از یک معنی دارند، ولی سعی شده مرسوم ترین و پرکاربردترین معانی بصورت خلاصه ذکر شود. اگر شما هم فعل پر کاربردی سراغ دارید که در این جدول از قلم افتاده حتماً در بخش نظرات این صفحه به اشتراک بگذارید.
به شما پیشنهاد می کنیم که نگاهی داشته باشید به لیست بهترین آموزشگاه های زبان تهران؛ اگر ساکن تهران هستید و به دنبال محلی مناسب برای شرکت در کلاس های زبان می باشید، این مقاله می تواند به شما کمک کند.
دم شما گرم