پیشوند re در زبان انگلیسی: ✅ کاربردها + مثالهای متعدد

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی پیشوند re در انگلیسی و کاربرد معنایی آن در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.

کاربرد معنایی پیشوند re در انگلیسی

پیشوندها ساختارهای دستور زبانی هستند که با قرار گرفتن پیش از کلمه ها معنای آن ها را دستخوش تغییر می کنند. از جمله پرکاربردترین پیشوندهای انگلیسی که پیش از فعل ها قرار می گیرد re می باشد.

هرزمانی که این پیشوند پیش از فعل یا هر کلمه دیگری قرار بگیرد به این معناست که فعالیت و عملیات مورد اشاره در آن دوباره تکرار می شود. پس به معنای دوباره انجام شدن چیزی است.

به عنوان مثال rewrite می شود دوباره نوشتن.

گاهی اوقات این پیشوند جزوی جدایی ناپذیر از گروهی از فعل های انگلیسی است که بارها و به دفعات مختلف به آن ها برخورد کرده اید که ممکن است حتی متوجه وجود آن نشده باشید. مثلا به افعال زیر دقت کنید:

Remember

Return

Review

در عوض گروهی از افعل نیز هستند که به واسطه اینکه شکل بدون re آن ها را به کرات در جمله های انگلیسی می بینیم و می شنویم، هنگام پیشوند گرفتن راحت تر قابل تشخیص هستند. مثلا فعل fill را در نظر بگیرید که احتمالا حداقل در کتاب های آموزش زبان به دفعات به آن برخورد کرده اید. از جمله افعالی است که با افزودن re به refill تبدیل می شود یا دوباره پرکردن.

Can you refill my glass of water?

(میشه لیوان آبم رو دوباره پر کنی؟)

مثالهای متعدد از فعل های پرکاربرد با re

در جمله های زیر می توانید افعال پرکاربرد با پیشوند re را مشاهده کنید.

Replay that song! I loved it.

(اون آهنگو دوباره پخش کن. عاشقش شدم.)

I painted the wall, but I don’t like it at all. I might redo it.

(دیوار رو رنگ کردم ولی اصلا ازش خوشم نمیاد. ممکنه دوباره انجامش بدم.)

I’ve bought a few reusable shopping bags.

(چند تا کیسه خرید قابل استفاده مجدد خریده م.)

It’s been difficult to readjust to normal life after the pandemic.

(تطبیق پیدا کردن با زندگی عادی بعد از پندمیک مشکل بوده.)

Retry in a few minutes.

(درعرض چند دقیقه دوباره تلاش کن.)

Since I moved abroad I feel like I’ve been reborn.

(از وقتی که به خارج از کشور نقل مکان کرده ام مثل این می مونه که دوباره متولد شده باشم.)

My dad says he’s going to rebuild our house.

(بابام می گه می خواد خونمون رو مجدد بسازه.)