معرفی حروف اضافه angry در انگلیسی + ✅ مثال های متعدد
در ادامه سری مقاله های آموزش رایگان زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای صحبت از اینکه در هر موقعیتی باید از چه حرف اضافه ای پس از صفت angry استفاده کرد در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید. حروف اضافه angry
سه حرف اضافه ای که با این صفت استفاده می شوند شامل موارد زیر هستند:
- At
- With
- About
به شکل جداگانه به معرفی کاربرد هر یک از این موارد می پردازیم.
کاربرد معنایی angry about
از angry about زمانی استفاده می کنیم که عصبانیت نا متوجه به نوقعیت و نتیجه چیزی باشد. بنابراین این مورد حادثه محور است.
برای درک بهتر به مثال های زیر دقت کنید:
She was angry about the way her coworkers had taken credit for her ideas.
ترجمه: از اینکه همکارش امتیاز ایده های اون رو گرفت حسابی عصبانی بود.
He was angry about the unfair treatment he had received from the referee during the game.
ترجمه: اون از قضاوت ناعادلانه داورهای بازی نسبت به خودش عصبانی بود.
Mary was angry about the constant noise coming from the construction site next door.
ترجمه: مری بابت صدایی که از ساخت و سازهای همسایه بغلی میومد عصبانی بود.
John was angry about the careless way his new phone had been handled by the delivery company.
ترجمه: جان از نحوه انتقال تلفن همراه جدیدش توسط شرکت پستی عصبانی بود.
The employees were angry about the sudden change in company policies without any prior notice.
ترجمه: کارمندان از تغییر یکباره سیاست های شرکت بدون هیچ اخطار قبلی عصبانی بودن.
کاربرد معنایی angry with
Angry with انحصارا برای صحبت درباره عصبانیت از یک فرد به کار می رود.
برای درک بهتر به مثال های زیر دقت کنید:
Jane was angry with her friend for canceling their plans at the last minute.
ترجمه: جین از دوستش به خاطر لغو برنامه هاشون توی دقیقه آخر عصبانی بود.
Tom was angry with his brother for borrowing his car without asking.
ترجمه: تام از برادرش برای بردن بدون اجازه ماشینش عصبانی بود.
The teacher was angry with the students for not completing their assignments on time.
ترجمه: معلم از دانش آموزانش به خاطر تموم نکردن به موقع تکلیفشون عصبانی بود.
کاربرد معنایی angry at
Angry at هم برای اعلام عصبانیت از افراد و هم موقعیت های مختلف بخ کار می رود.
برای درک بهتر به مثال های زیر دقت کنید:
Sarah was angry at her boss for giving her extra work on a Friday evening.
ترجمه: سازا از رئیسش برای دادن کار اضافه بهش توی عصر جمعه عصبانی بود.
John was angry at himself for forgetting to lock the door and allowing the burglary to happen.
ترجمه: جام از خودش برای اینکه یادش رفته بود در رو قفل کنه و دزدی اتفاق افتاده بود عصبانی بود.
The residents were angry at the city council for not addressing the ongoing traffic problems.
ترجمه: ساکنان از شورای شهر به دلیل رسیدگی نکردن به مشکل ترافیک عصبانی بودن.
لینک های مفید
چنانچه به دنبال موسسه آموزشی مناسبی برای یادگیری زبان انگلیسی هستید به شما پیشنهاد می کنیم که لیست بهترین کلاس های زبان تهران را بررسی نمایید.
