آموزش زبان انگلیسی رایگان صفر تا صد [گام به گام]

لیست حروف اضافه مکان در انگلیسی: ✅ کاربردها + مثالهای متعدد

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام  زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای ارائه لیستی از تمام حروف اضافه مکان در انگلیسی در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.

حروف اضافه مکان در انگلیسی: above / on top of / on

برای اینکه به این موضوع اشاره کنیم که چیزی روی چیز دیگری قرار گرفته از یکی از سه حروف اضافه زیر استفاده می کنیم.

There’s a mirror above the sink.

(بالای سینک یه آینه هست.)

زمانی که دو وسیله هیچ ارتباط فیزیکی با یک دیگر ندارند ولی یکی در سطح بالاتری قرار گرفته باشد، از above استفاده می کنیم.

above

I found my socks on top of my book stacks.

(جوراب هام رو روی توده کتاب هام پیدا کردم.)

زمانی که از on top of استفاده می کنیم دو جسم در ارتباط مستقیم با یک دیگر هستند، ولی شی روی سطح در مکانی نامعمول قرار گرفته. در حقیقت جایی که انتظار قرار گرفتنش وجود نداشته است.

on top of

Your book is on your desk.

(کتابت روی میز تحریرته.)

اگر دو وسیله در ارتباط با هم باشند و یکی روی دیگری قرار گرفته باشد، از on  استفاده می کنیم.

on

 

حروف اضافه مکان در انگلیسی: in / inside / into / within

برای اشاره به اینکه چیزی در محدوده یا در درون چیز دیگری قرار گرفته از حروف اضافه پایین استفاده می شود.

The T-shirts are in/inside the drawers.

(پیراهن ها درون کشوها هستند.)

هر دو به معنای قرارگرفتن چیزی در درون چیز دیگری هستند و هیچ نوعی حرکتی را القا نمی کنند.

in / inside

I saw her going into the house.

(دیدم که داشت می رفت توی خونه.)

زمانی از into استفاده می کنیم که چیزی در حال حرکت به سمت فضای داخلی چیز دیگری باشد.

into

There’s nowhere to eat within 15 miles of this place, so we should keep driving for now.

(توی محدوده 15 مایلی از اینجا هیچ جایی برای غذا خوردن نیست پس باید همچنان به رانندگی ادامه بدیم.)

این کلمه به نوعی محدودیت اشاره می کند. چه محدودیت زمانی باشد، چه مکانی و چه هر چیز دیگری.

within

the prepositions of place

حروف اضافه مکان در انگلیسی: under / below / underneath / beneath

برای اشاره به اینکه چیزی زیر چیز دیگری قرار گرفته از حروف اضافه زیر استفاده می کنیم.

Your notebook is under your bag.

(دفترچه یادداشتت زیر کتابته.)

اگر دو جسم با یک دیگر در تماس باشند، باید از under استفاده کرد.

under

There’s a description of the book below the title on the first page.

(یه توضیح برای کتاب زیر عنوان توی صفحه اول نوشته شده.)

اگر دو جسم تماس مستقیم با هم نداشته باشند از below استفاده می شود.

below

I was wearing a blue dress underneath my coat.

(زیر کتم یه لباس آبی پوشیدم.)

She found her book beneath a pile of papers.

(اون کتابش رو زیر یه دسته کاغذ پیدا کرد.)

 

این دو کلمه شکل ادبی و رسمی برای under و below هستند و وجه تمایز خاصی میان آن ها وجود ندارد.

beneath / underneath

 

حروف اضافه مکان: behind / in front of

کلمه behind و عبارت in front of دقیقا نقطه متضاد یک دیگر هستند. behind به معنای پشت و in front of به معنای رو به رو می باشد.

Your dad is right behind you.

(بابات دقیقا پشتت وایستاده.)

Her friend is standing in front of the door.

(دوستش رو به روی در ایستاده.)

حروف اضافه مکان: between

حرف اضافه between به معنای “میان” یا “در بین” می باشد.

Amber is standing between her parents.

(امبر بین پدر و مادرش ایستاده.)

حروف اضافه مکان: beside / next to

هر دو beside و next to به یک معنا هستند: “در کنار”. تنها وجه تمایز آن ها در این است که beside کلمه ای رسمی تر و next to در زبان محاوره ای روزمره رایج تر است.

The umbrella is next to/ beside your shoes.

(چتر کنار کفش هاته.)

حروف اضافه مکان: out / out of / outside

این سه حرف اضافه به طور کلی برای اشاره به فضای بیرون چیزی استفاده می شوند.

John is waiting outside in the yard for you.

(جان بیرون توی حیاط منتظرت وایستاده.)

زمانی که به قرار گرفتن به شکل ثابت در فضای بیرونی چیزی اشاره داشته باشیم و حرکتی در میان نباشد باید از outside استفاده کنیم.

outside

I’m going out.

(دارم میرم بیرون.)

Let’s get out of the house tonight.

(بیا امشب از خونه بزنیم بیرون.)

در عوض out و out of به حرکت به سمت فضای بیرونی یک مکان اشاره دارند. همیشه بعد از out of یک اسم قرار می گیرد.

out of / out

 

حروف اضافه مکان: near / close to / by

هر سه near ، close to و by به یک معنا هستند: “در نزدیکی” یا “نزدیکِ”. هیچ تفاوت قابل توجهی میان آن ها وجود ندارد.

Our school is close to/ near/ by the subway station.

(مدرسه مون نزدیک ایستگاه مترو اه.)

 

مقاله های مرتبط

پیش از این طی دو مقاله به نحوه استفاده از at ، on و in به عنوان حروف اضافه مکان و زمان پرداخته ایم. به شما پیشنهاد می کنیم این دو مقاله را نیز مطالعه کنید:

حروف اضافه زمان: at ، on و in

حروف اضافه مکان: at ، on و in

لطفا امتیاز بدید
موسسه گاما

مژده آتش آب پرور

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی و علاقه مند به هر چیزی که مرتبط با دنیای زبان انگلیسی باشد!

نوشته های مشابه

یک دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کارشناسان ثبت نام زبان
×