بیان خواسته ها و تمایلات به انگلیسی: [معرفی 4 ساختار اساسی]

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای برای معرفی چهار ساختار اصلی که برای بیان خواسته ها و تمایلات به انگلیسی به کار می روند در خدمت شما هستیم. با استفاده از این ساختارها می توانید بگویید که هوس چیزی را کرده اید یا اینکه تمایل به انجام کاری را دارید. در ابتدا به ساختارهای معرفی شده توجه کنید و سپس جمله های خودتان را بسازید.لطفا با ما همراه باشید.

این چهار ساختار شامل موارد زیر هستند:

I would like to do / I would like something

به مثال های زیر دقت کنید: خواسته ها و تمایلات به انگلیسی

I would like to go out for dinner tonight.

(دلم می خواد امشب برای شام برم بیرون.)

I’d like a coffee, please.

(من یه قهوه می خوام لطفا.)

I’d like to pretend that I have no idea what’s happening around me.

(دلم می خواد تظاهر کنم که حالیم نیست که دور و برم داره چه اتفاقی می افته.)

I’d like some soup, please.

(اگر امکانش هست یه کم سوپ می خوام.)

I’d like to have some alone time today.

(دلم می خواد امروز یه کم تنها باشم.)

If you’re OK with it, I’d like to us to spend more time together – to get to know each other, you know? 

(اگر مشکلی نداشته باشی دوست دارم که بیشتر با وقت بگذرونیم. برای اینکه بیشتر همو بشناسیم. می دونی؟)

I fancy doing / I fancy something

به مثال های زیر دقت کنید:

I didn’t fancy going out in the cold.

(دلم نمی خواست توی هوای سرد برم بیرون.)

I fancy reading a fantasy novel this week.

(دلم می خواد این هفته یه رمان فانتزی بخونم.)

Do you fancy a tea, darling?

(دلت چای می خواد عزیزم؟)

Do you fancy going out for dinner after work?

(دلت می خواد که بعد از کار برای شام بریم بیرون؟)

I feel like doing something / I feel like something

به مثال های زیر دقت کنید:

I feel like taking a long bath.

(دلم می خواد یه حموم طولانی داشته باشم.)

She doesn’t feel like studying today.

(دلش نمی خواد امروز درس بخونه.)

I feel like a cold drink.

(دلم یه نوشیدنی سرد می خواد.)

I feel like calling him and telling him that I love him.

(دلم می خواد بهش زنگ بزنم و بگم که دوستش دارم.)

I don’t feel like socializing today. I just want to stay at home and watch TV. 

ترجمه: امروز حس و حال اجتماعی بودن رو ندارم. فقط می خوام خونه بمونم و تلویزیون تماشا کنم.

I feel like binge-watching a good TV series.

(دلم می خواد بشینم پای یه سریال خوب و یه سره نگاهش کنم.) خواسته ها و تمایلات به انگلیسی

I want to do something / I want something

به مثال های زیر دقت کنید:

I don’t want to go to school today.

(نمی خوام امروز برم مدرسه.)

I want to buy something nice for myself.

(می خوام یه چیز خوب برای خودم بخرم.)

I want some chocolate.

(دلم شکلات می خواد.)

Do you want me to drive you to work?

(می خوای بعد از کار برسونمت خونه.)

I want a meeting with the CEO.

(می خوام با مدیرعامل ملاقات کنم.)

I just can’t understand what you want me to do!

(فقط نمی تونم بفهمم که ازم می خوای چه کار کنم.)

لینک های مفید

به شما پیشنهاد می کنیم که مقاله “گرامر would rather و prefer” را نیز مطالعه کنید. در این مقاله یاد می گیرید که چگونه درباره ترجیحات خود صحبت کنید و بگویید که چه چیزی برای شما در اولویت قرار دارد.

همچنین اگر مایل هستید که در شهر تهران موسسه آموزشی مناسبی پیدا کنید تا بتوانید در محیطی رسمی به یادگیری زبان انگلیسی بپردازید می توانید لیست بهترین آموزشگاه های زبان تهران را که پیش از این تهیه کرده ایم بررسی کنید.