گرامر subordinate conjunctions (حروف ربط وابسته) در زبان انگلیسی + مثال
در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی برای معرفی گرامر subordinate conjunctions یا حروف ربط وابسته در انگلیسی در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.
گرامر subordinate conjunctions : حروف ربط وابسته چه هستند؟
حروف ربط وابسته دسته ای از کلمات یا عبارت های هستند که زمینه اتصال یک جمله واره مستقل را با یک جمله واره غیرمستقل فراهم می کنند.
جمله واره مستقل در اصل جمله ای است که به تنهایی مفهوم خاصی را انتقال می دهد. این در حالی است که جمله واره غیرمستقل که همیشه با یک حرف ربط وابسته شروع می شود به تنهایی مفهوم کاملی ندارد بلکه برای انتقال مفهوم وابسته به جمله واره مستقل است.
به مثال زیر دقت کنید:
I stayed in bed because I had a terrible stomach.
حرف ربط وابسته: because برای ایجاد رابطه علت و معلولی بین دو جمله واره استفاده شده است.
جمله واره مستقل: I stayed in bed به تنهایی یک مفهوم کامل را انتقال می دهد و اگرچه جمله واره غیرمستقل اطلاعات جدیدی به آن افزوده ولی ترجیحا به آن نیازی ندارد.
جمله واره غیرمستقل: because I had a terrible stomach به تنهایی ناکامل است و باعث می شود که مخاطب منتظر اطلاعات بیشتری باقی بماند.
کاربرد معنایی حروف ربط وابسته
در کل حروف ربط وابسته برای انتقال سه مفهوم استفاده می شوند:
- نشان دادن رابطه شرطی
Provided that I fail the exam, I have to retake it next year.
(چنانچه تجدید شوم باید سال دیگر دوباره در امتحان شرکت کنم.)
- اشاره به زمان
I called my mum after I got to my accommodation.
(بعد از اینکه به محل اقامتم رسیدم با مادرم تماس گرفتم.)
- اشاره به مکان
She followed me wherever I went.
(هر جا می رفتم دنبالم می آمد.)
- برای مقایسه کردن
Mary is poor, whereas John is rich.
(مری فقیر است در حالی که جان ثروتمند است.)
- رابطه علت و معلولی
I wake up early in the morning so that I can finish work in the afternoon.
(صبح زود از خواب بیدار می شم تا بتونم بعد از ظهر کارم را تمام کنم.)
لیستی از حروف ربط وابسته پرکاربرد
در جدول زیر می توانید لیستی از حروف ربط وابسته پرکاربرد را همراه با مثال ببینید.
| We can talk after we get home. | After |
| I’ll call you as soon as I get home. | As soon as |
| I’ll see my friend before I go home. | Before |
| Once I get home, I’ll make us dinner. | Once |
| I’ll come home whenever you want me to. | Whenever |
| Even though she was angry, she didn’t say anything. | Even though |
| Although I’m sick, I have to work all day. | Although |
| Even if you don’t come home, I’ll watch the new Batman movie. | Even if |
| I won’t go to the party unless you join me. | Unless |
| I’ll go wherever you go. | wherever |
نکته مهم: اگر جمله را با حرف رابطه وابسته شروع کنید باید دو جمله واره را با یک کاما از هم جدا کنید ولی اگر حرف ربط در میانه دو جمله واره قرار بگیرد نیازی به این کار نیست.
