آموزش زبان انگلیسی رایگان صفر تا صد [گام به گام]

صحبت درباره مشکلات معده به انگلیسی: ✅ معرفی واژگان

اگر که می خواهید بدانید که چه طور باید درباره مشکلات معده و شکم خود صحبت کنید این مقاله برای شماست. شاید برایتان مهم باشد که بتوانید علائم خود را به انگلیسی برای دکتر یا هر فردی دیگر بیان کنید. می توانید سایر سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی را نیز مطالعه کنید.

علائم مشکلات معده در زبان انگلیسی

در مرحله اول باید بتوانید علائم خود را شرح بدهید تا متوجه شوید که مشکل دقیقا از کجاست. در جدول زیر می توانید لیستی از علائمی که در مشکلات معده و سایر مشکلات شکمی ممکن است فردی را آزار دهند مشاهده کنید.

درد شکمی (دردی که بین قفسه سینه و انتهای شکم باشد)

My abdominal pain comes and goes in waves.

(دل دردم میاد و می ره.)

Abdominal pain

حالت تهوع

I’ve been nauseated all day.

(تمام روز حالت تهوع داشته م.)

Nausea

استفراغ

My abdominal pain is accompanied by vomiting.

(همراه با دل درد استفراغ هم می کنم.)

Vomiting

از دست دادن اشتها

I don’t know why I’ve totally lost my appetite. I feel full all the time and have no desire to eat.

(نمی دونم چرا کاملا اشتهام رو از دست داده م. خیلی احساس سیری می کنم و هیچ تمایلی به غذا خوردن ندارم.)

Loss of appetite

نفخ کردن

Do you suffer from indigestion and bloating?

(از عدم هضم غذا و نفخ رنج می بری؟)

Bloating

آروغ زدن

I don’t know why I belch all the time these days.

(نمی دونم چرا این روزها مدام آروغ می زنم.)

 

Burping / belching

سوزش معده

I love coffee, but it gives me heartburn.

(عاشق قهوه م ولی بهم سوزش معده می ده.)

Heartburn

اسهال

I’ve become ill with vomiting and diarrhea.

(به خاطر استفراغ و اسهال مریضم.)

Diarrhea

ازدیاد باد معده

Eating beans can cause flatulence.

(خوردن لوبیا ممکنه باعث ازدیاد باد معده بشه.)

Flatulence

یبوست

I’ve got constipation. What should I do?

(یبوست دارم. باید چه کار کنم؟)

Constipation

اسید معده

Drinking coffee can trigger my acid reflux.

(خوردن قهوه می تونه باعث زیاد شدن اسید معده م بشه.)

Acid reflux

heartburn

سوالات احتمالی دکتر درباره مشکلات گوارشی

به سوالاتی که در ادامه جمع آوری شده اند توجه کنید. هنگام مراجعه به دکتر به خاطر مشکلات معده یا سایر مشکلات گوارشی ممکن است که دکتر از شما درباره این موارد سوال بپرسد.

Do you have regular bowel movement?

شکمت خوب کار می کنه؟

Do you have fecal incontinence?

(دچار از دست دادن اختیار مدفوع هستی؟)

Have you experienced excessive flatulence recently?

(اخیرا دچار ازدیاد باد معده بودی؟)

Have you noticed changes in your stool appearance?

(متوجه تغییرات توی ظاهر مدفوعت شدی؟)

بیماری های شایع گوارشی به انگلیسی

در جدول زیر می توانید با واژگان مربوط به تعدادی از بیماری های شایع گوارشی آشنا شوید.

التهاب معده

Gastritis

زخم معده

Peptic ulcer

رفلاکس معده مزمن

GERD (Gastro-oesophageal reflux disease)

سندرم روده تحریک پذیر

IBS (Irritable bowel syndrome)

 

 

لطفا امتیاز بدید
موسسه گاما

مژده آتش آب پرور

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی و علاقه مند به هر چیزی که مرتبط با دنیای زبان انگلیسی باشد!

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کارشناسان ثبت نام زبان
×