کاربردهای معنایی then در زبان انگلیسی + ✅ مثال های متعدد
اگر آشنایی نسبی با کلمه then در زبان انگلیسی داشته باشید احتمالا آن را در معنای “سپس” یا “بعد از اینکه” می شناسید. با این وجود حقیقت اینجاست که این قید کاربردهای معنایی گسترده تری را دربرمی گیرد و در موقعیت های مختلف بیشتری می توان از آن استفاده کرد. در ادامه سری مقاله های آموزش زبان انگلیسی از پایه، به بررسی همه جانبه مفهوم های متعدد این کلمه می پردازیم.
تمام کاربردهای معنایی
در معنای “سپس” یا “بعد از اینکه”: همان طور که گفتیم اولین معنی این قید که اکثر زبان آموزان زبان انگلیسی با آن مواجه می شود “سپس” است و به ابن موضوع اشاره دارد که بعد چیزی بعد از کار دیگری انجام گرفته است.
I did my English homework first, and then I streamed a movie on my laptop.
اول تکالیف زبانم را انجام دادم و سپس روی لپ تاپم برای خودم یک فیلم پخش کردم.
در معنای “علاوه بر این”: زمانی که بخواهیم به آنچه که گفته شده اطلاعات جدیدی بیفزاییم می توان از این کلمه معنای “علاوه بر اینکه” یا “همچنین” نیز استفاده کرد.
I have to write three articles every day and then study for long hours.
باید هر روز سه تا مقاله بنویسم و همچین برای ساعت های طولانی درس بخوانم.
در معنای “آن موقع” یا “آن زمان”: برای اشاره به زمان خاصی چه در گذشته و چه در آینده تحت عنوان “آن وقت” نیز از آن استفاده می شود.
I’d love to be a doctor in ten years. What would you like to be then?
من دوست دارم که ده سال دیگر یک دکتر باشم. تو دوست داری آن موقع چه کسی باشی؟
فقط توجه کنید که زمانی که از then در این معنی استفاده می شود باید حتما آن را در انتهای جمله قرار داد.
I got my first job eight years ago. I was 18 then.
اولین شغلم را هشت سال پیش گرفتم. آن موقع هجده سالم بود.
then را با than اشتباه نگیرید!
حواستان جمع باشد که then و than یکسان نیستند. than کلمه ای است که برای ساخت عبارت های قیاسی در زبان انگلیسی مورد استفاده قرار می گیرد تا نشان دهد از بین دو گزینه موجود کدام یک بیشتر از دیگر دربردارنده کیفیت و ویژگی خاصی است. می توانید مقاله “صفت های عالی و قیاسی در زبان انگلیسی” را برای درک بهتر مطالعه کنید.
She’s more beautiful than her sister.
او از خواهرش زیباتر است.
I’m happier than I was eight years ago.
از هشت سال قبل خوش حال تر هستم.
