صحبت درباره زمان به انگلیسی: ⌛⌚ معرفی واژگان مهم + مثالهای متعدد

Can you hold for a second?

(میشه یه ثانیه پشت تلفن بمونی؟)

Second (ثانیه)

Wait a minute. I’ll be right back.

(یه دقیقه وایستا. الان برمی گردم.)

Minute (دقیقه)

I’ve been studying for around three hours.

(سه ساعته دارم درس می خونم.)

Hour (ساعت)

How many days will you be staying in Isfahan?

(چند روز می خوای اصفهان بمونی؟)

Day (روز)

He left home for college two weeks ago.

(دو هفته پیش برای رفتن به دانشگاه از خونه رفت.)

Week (هفته)

They stayed with us for a fortnight.

(برای دو هفته با ما موندن.)

Fortnight (دو هفته)

August is my favorite month of the year.

(آگوست ماه مورد علاقه من توی ساله.)

Month (ماه)

I haven’t seen him for years.

(من سالهاست که ندیده مش.)

Year (سال)

It’s been a decade filled with prosperity for all of us.

(دهه ای پر از برکت برای همه ما بوده است.)

Decade (دهه)

I think I would’ve preferred to live in the twentieth century.

(فکر کنم ترجیح می دادم که توی قرن بیستم زندگی کنم.)

Century (قرن)

My grandma always prays at dawn.

(مادربزرگم همیشه سحر نماز می خونه.)

Dawn (سحر)

I woke up early to watch the sunrise.

(زود بیدار شدم تا طلوع خورشید را تماشا کنم.)

Sunrise (طلوع خورشید)

I have two classes in the morning.

(صبح دو تا کلاس دارم.)

Morning (صبح)

I’ll be done with work at noon.

(کارم ظهر تموم میشه.)

Noon (ظهر)

I always take a nap in the afternoon.

(همیشه بعد از ظهر یه چرت می زنم.)

Afternoon (بعدازظهر)

Do you have time for a call this evening?

(امروز عصر وقت داری تماس بگیریم؟)

Evening (عصر)

As dusk fell, we started to get ready for the party.

(همین که غروب از راه رسید شروع کردیم به آماده شدن برای مهمونی.)

Dusk (غروب)

Have you ever watched the sunset by the sea?

(تا حالا غروب آفتاب رو کنار دریا دیدید؟)

Sunset (غروب خورشید)

I’ll see you tonight.

(امشب می بینمت.)

Night (شب)

Every time I stay until midnight I find it difficult to fall sleep afterward.

(هر وقت که تا نیمه شب بیدار می مونم

Midnight (نیمه شب)

Today’s my birthday.

(امروز تولدمه.)

Today

(امروز)

I saw Mark this morning.

(مارک رو امروز صبح دیدم.)

This morning

(امروز صبح)

I’m going out this evening.

(امروز عصر میرم بیرون.)

This evening

(امروز عصر)

Can we talk tomorrow?

(میشه فردا حرف بزنیم؟)

Tomorrow

(فردا)

We have a party tonight.

(امشب یه مهمونی داریم.)

Tonight

(امشب)

I’ll get my results the day after tomorrow.

(نتایجم رو پس فردا می گیرم.)

The day after tomorrow

(پس فردا)

When I saw him two days later he pretended to not know me.

(وقتی دو روز بعد دیدمش تظاهر کرد که منو نمی شناسه.)

Two days later

(دو روز بعد)

We went on a date yesterday.

(دیروز رفتیم سرقرار.)

Yesterday

(دیروز)

The last time I saw him was the day before yesterday.

(آخرین باری که دیدمش پریروز بود.)

The day before yesterday

(پریروز)

I had my last exam three days ago.

(آخرین امتحانم سه روز پیش بود.)

Three days ago

(سه روز پیش)

He’ll arrive in Iran tomorrow night.

(فرداشب می رسه ایران.)

Tomorrow night

(فرداشب)

Last night was great.

(دیشب عالی بود.)

Last night

(دیشب)

We had a party the night before last.

(پریشب یه مهمونی داشتیم.)

The night before last

(پریشب)

I’ll go to Paris the night after tomorrow.

(پس فرداشب می رم پاریس.)

The night after tomorrow

(پس فرداشب)

I don’t have time on Monday night.

(دوشنبه شب وقت ندارم.)

Monday night

(جمعه شب)

I work for eight hours every day.

(هر روز هشت ساعت کار می کنم.)

Every day

(هر روز)

I go to school every other day.

(یه روز در میون می رم مدرسه.)

Every other day

(یه روز در میون)

We eat out every third day.

(هر سه روز یکبار بیرون غذا می خوریم.)

Every third day

(هر سه روز یکبار)

I feel off these days.

(این روزها زیاد حالم خوب نیست.)

These days

(این روزها)

One of these days everyone will come to know who you really are.

(یکی از همین روزها همه می فهمن که واقعا چطور آدمی هستی.)

One of these days

(یکی از این روزها)

I knew he was a good person from day one.

(از همون روز اول می دونستم که اون آدم خوبیه.)

From day one

(از روز اول)

I’ve never seen her lie to this day.

(تا به امروز هیچ وقت ندیدم که دروغ بگه.)

To this day

(تا به امروز)