کاربرد معنایی to what do I owe the pleasure  در انگلیسی ✅

در ادامه مجموعه مقاله های آموزش رایگان زبان انگلیسی، با مطلب جدیدی برای صحبت درباره کاربرد معنایی پرسش to what do I owe the pleasure  در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.

کاربرد معنایی

پرسش to what do I/we owe the pleasure  در حقیقت شیوه ای رسمی برای پرسیدن علت سر زدن فردی به جایی است. چه حضور او در آن محل باعث خوش حالی میزبانان باشد چه نباشد.

با  کمی عوض کردن جمله می تواند از آن برای شیوه ای رسمی برای پرسیدن علت هر چیز دیگری نیز استفاده کرد.

برای درک بهتر به مثال  زیر دقت کنید.

As the doorbell rang unexpectedly, she opened the door to find her best friend standing there. “To what do I owe the pleasure?” she asked with a smile.

ترجمه: وقتی که زنگ در به صدا در اومد در رو باز کرد که با دوستش مواجه بشه. با یه لبخند پرسید: “این افتخار برای چی نصیبم شده؟”

مثال در جمله های انگلیسی

در ادامه می توانید با مثال های بیشتری از این پرسش آشنا شوید. سعی کنید که این جملات را معنی کنید.

• Upon entering the office, the employee saw the CEO waiting for him. “To what do I owe the pleasure of this visit?” he inquired nervously.
• When the phone rang, he answered it and heard his old college roommate on the other end. “To what do I owe the pleasure of your call after so many years?” he asked in surprise.
• As the couple walked into the restaurant, they noticed their favorite chef standing near the kitchen. “To what do we owe the pleasure of your cooking tonight?” they asked excitedly.
• When the distinguished guest arrived at the event, the host greeted him and said, “To what do I owe the pleasure of your attendance at our humble gathering?”
• The detective found a mysterious envelope on his desk with no sender name. He opened it and read the letter, which began with the phrase, “To what do I owe the pleasure of your attention?”
• As the author was about to leave the book signing event, a fan approached her with a bright smile. “To what do I owe the pleasure of meeting my favorite writer?” the fan asked enthusiastically.
• The interviewer met the job applicant in the waiting room and greeted her warmly, saying, “To what do I owe the pleasure of interviewing such a qualified candidate?”
• When the diplomat received an unexpected invitation to the embassy dinner, he called the host and said, “To what do I owe the pleasure of being included in this prestigious event?”
• After receiving a surprise gift from her secret admirer, she looked around to find the sender. “To what do I owe the pleasure of this lovely present?” she wondered aloud.

لینک های مفید

چنانچه به دنبال موسسه آموزشی مناسبی برای یادگیری زبان انگلیسی انگلیسی به شما پیشنهاد می کنیم که لیست بهترین کلاس های زبان تهران را بررسی نمایید.