گرامر without در زبان انگلیسی: نقش های گرامری در جمله + مثال

در ادامه سری مقاله های آموزش زبان انگلیسی از پایه، با مطلب جدیدی برای معرفی گرامر without و جایگاه آن در جمله های انگلیسی در خدمت شما هستیم.

این کلمه با ترجمه مستقیم “بدون” در زبان فارسی برای اشاره به عدم وجود چیزی مورد استفاده قرار می گیرد.

از نظر گرامری ممکن است که در نقش حرف اضافه یا قید در جمله های انگلیسی ظاهر شود. هر چند که در نقش حرف اضافه کاربرد بیشتری دارد.

کاربرد و گرامر without در نقش حرف اضافه

در نقش حرف اضافه همیشه چیزی بعد از آن قرار می گیرد: یک اسم یا یک فعل ing دار.

I can’t go to the class without my book.

نمی توانم بدون کتابم به کلاس بروم.

I left without saying a word.

بدون یک کلمه حرف رفتم.

نکته مهم: زمانی که یک اسم مفرد قابل شمارش بعد از این کلمه قرار می گیرد ضروری است که یک نوع حرف تعریف مثل a/an/the یا صفات ملکی آن را دنبال کرده باشد. یک اسم مفرد قابل شمارش نمی تواند بودن هیچ چیز پشت without قرار بگیرد.

Many people can’t live without phone.  ❌ اشتباه

Many people can’t live without a phone.  ✔️ صحیح

خیلی از مردم نمی توانند بدون موبایل زندگی کنند.

به مثال های بیشتر توجه کنید و سعی کنید معنی جمله ها را بفهمید:

I can’t go to the party without a proper dress.

Rose can’t go on without talking to her mum every night.

We can’t make a cake without milk. So we need to give up.

در نقش قید

همان طور که دیدید در نقش حرف اضافه همیشه یک اسم یا یک فعل ing دار بعد از این کلمه قرار می گیرد. در نقش قید اوضاع کاملا برعکس است. در چنین حالتی هیچ چیزی بعد از without قرار نمی گیرد.

We don’t have any milk left, so we’ll have to manage without.

هیچ شیری باقی نمانده است پس باید بدون شیر سر کنیم.