نماد ماه های تولد به انگلیسی + 🌌 تلفظ و توضیح خصوصیات
ماه تولد هر فرد، بخشی از هویت او و گاهی اوقات بخشی از فرهنگ و باورهای جامعه به شمار میرود.
در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی نماد ماه های تولد به انگلیسی در خدمت شما هستیم. ضمن معرفی کلمات انگلیسی اساسی مربوط به موضوع، درباره خصوصیات متولدین هر ماه نیز توضیحاتی به انگلیسی ارائه می دهیم تا شما تا حدی با نحوه صحبت درباره موضوع به انگلیسی آشنا شوید. لطفا با ما همراه باشید.
لغات انگلیسی مربوط به اختربینی
اختربینی در گروه شبه علم هایی قرار می گیرد که ادعا دارد که می تواند با بررسی تاثیر اجرام آسمانی بر چهار عنصر اصلی زمین (آب، آتش، خاک و هوا) می تواند اطلاعاتی را درباره امور انسانی و سرنوشت افراد در اختیار قرار دهد. در مرحله اول برای آموزش نحوه صحبت از اختربینی در انگلیسی به معرفی لغات ضروری مرتبط با این موضوع می پردازیم. ( در این مقاله نحوه خواندن تاریخ در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.)
Astrology = اختربینی
I’m amazed by how she truly believes in astrology.
(اینکه تا به این حد به اختربینی باور داره منو شگفت زده می کنه.)
Horoscope = هوروسکوپ
توضیحی از سرنوشت فرد با توجه به زمان تولدش.
She read her horoscope every day.
(او هر روز هوروسکوپش را می خواند.)
Your horoscope says that you’re going to meet the love of your life this month.
(هوروسکوپت می گه که این ماه عشق زندگیت رو ملاقات می کنی.)
Zodiac signs = نمادهای ماه تولد
In Western astrology the zodiac is divided into twelve signs
(در اختربینی غربی، زودیاک به دوازده نماد تقسیم بندی می شود.)
نمادهای ماه تولد به انگلیسی (zodiac sign)
در ادامه می می توانید با نمادهای ماه تولد به انگلیسی آشنا شوید.
♈ Aries (March 21 – April 19)
Aries is bold and ambition and has an insatiable desire to win and be number one all the time.
(متولد برج حمل شجاع و بلندپرواز است و همیشه میلی سیری ناپذیر برای بردن و نفر اول شدن دارد.)
♉ Taurus (April 20 – May 20)
Taurus desires more peace and tranquility more than anyone else.
(متولد برج ثور بیشتر از هر شخص دیگری خواستار آرامش و صلح است.)
♊ Gemini (May 21 – June 20)
Gemini is a social butterfly with good communication skills, but that doesn’t mean he/she doesn’t value solitude at times.
(متولد برج جوزا سرگل جمع ها و دارای مهارت های اجتماعی بالایی است ولی نه به این معنا که او به تنهایی ارزش نمی دهد.)
♋ Cancer (June 21 – July 22)
Cancer is highly imaginative and emotional. He/she also seeks comfort and self-care.
(متولد برج سرطان به شدت تخیل پردازد و احساساتی است. او همچنین به دنبال راحتی و خودمراقبتی می باشد.)
♌ Leo (July 23 – August 22)
Leo is loyal and passionate but infamously dramatic. He/she can make a good leader.
(متولد برج اسد وفادار و پراشتیاق است ولی می تواند به شدت دراماتیک باشد. او همچنین توانایی رهبری خوبی دارد.)
♍ Virgo (August 23 – September 22)
Virgo is a perfectionist who values hard work.
(متولد برج سنبله کمال گرایی است که به سخت کوشی بها می دهد.)
♎ Libra (September 23 – October 22)
You can expect nothing but justice and harmony from Libra.
(از متولد برج میزان نباید انتظار چیزی جز هارمونی و عدالت داشت.)
♏ Scorpio (October 23 – November 21)
Scorpio is charismatic and mysterious.
(متولد برج عقرب کاریزماتیک و رازآمیز است.) نماد ماه های تولد به انگلیسی
♐ Sagittarius (November 22 – December 21)
Sagittarius is adventurous and risk-taker.
(متولد برج قوس ماجراجو و ریسک پذیر است.)
♑ Capricorn (December 22 – January 19)
Capricorn is highly motivated to achieve his/her dream. He/she can work non-stop to get he/she wants.
(متولد برج جدی انگیزه بالایی برای رسیدن به رویایش دارد. او می تواند به وقفه برای چیزی که می خواهد تلاش کند.)
♒ Aquarius (January 20 – February 18)
Aquarius is self-reliant and optimistic.
(متولد برج دلو متکی به خود و خوش بین است.)
♓ Pisces (February 19 – March 20)
Pisces is highly romantic, sensitive and emotional.
(متولد برج حوت به شدت رمانتیک، حساس و احساساتی است.)
در جدول زیر می توانید معادل ماه های میلادی در مقایسه با ماه های شمسی را ببینید تا از این طریق بتوانید سمبل ماه تولد خود در انگلیسی را بیابید:
11 دی الی 12 بهمن | January |
12 دی الی 9 اسفند | February |
10 اسفند الی 11 فروردین | March |
12 فروردین الی 10 اردیبهشت | April |
11 اردیبهشت الی 10 خرداد | May |
11 خرداد الی 9 تیر | June |
10 تیر الی 9 مرداد | July |
10 مرداد الی 9 شهریور | August |
10 شهریور الی 8 مهر | September |
9 مهر الی 9 آبان | October |
10 آبان الی 9 آذر | November |
10 آذر الی 10 دی | December |