آموزش جمع بستن درزبان ترکی استانبولی : پسوند lar_ler

دوستان و همراهان عزیز قبل از ادامه آموزش زبان ترکی استانبولی ابتدا پاسخ تمرینات درس اول را مشاهده کنید سپس آموزش جمع بستن درزبان ترکی استانبولی را شروع و درصورتی که نیاز به تمرین بیشتر دارید به درس اول آموزش الفبای زبان ترکی استانبولی مراجعه کنید.

حالت دهان هنگام تلفظ حروف الفبای زبان ترکی استانبولی

همچنین می توانید فایل تصویری زیر را که حالت دهان هنگام تلفظ حروف الفبای زبان ترکی استانبولی را نشان می دهد دانلود و تمرین کنید.

دانلود فایل تصویری حالت دهان هنگام تلفظ حروف الفبای ترکی استانبولی

پسوند های جمع در زبان ترکی استانبولی

زبان ترکی استانبولی زبان پسوندی محسوب می شود.برای استفاده از پسوند ها یادگیری و تمایز حروف صدا دار و حروف بی صدا بسیار مهم است.پسوند جمع در زبان ترکی استانبولی lar  و ler می باشد که با در نظر گرفتن آخرین حرف صدادار کلمه از lar  ویا ler  استفاده می کنیم.

چگونه پسوند جمع مناسب درزبان ترکی استانبولی را انتخاب کنیم؟

برای جمع بستن کلمات در ترکی استانبولی از پسوند های lar , ler باید استفاده کنید . هر گاه با دو پسوند و یا بیشتر در گرامر ها مواجه شدید قطعا باید از قانون حروف صدادار پیروی کنید تا پسوند صحیح را استفاده کنید .برای جمع بستن کلمات در ترکی نیز از همین قانون باید استفاده کنیم .  پس :

اگر آخرین حرف صدادار کلمه ای حروف صدا دار از نوع خشن (a, ı, o, u)  باشد ازپسوند جمع   lar استفاده می کنیم.

اگر آخرین حرف صدادار کلمه ای حروف صدادار از نوع نرم (e, i, ö, ü) باشد از پسوند جمع   ler استفاده می کنیم.

به مثال های زیر توجه کنید:

البته در این مورد استثناء هم وجود دارد مثل واژه harfler که این قاعده مصداق ندارد .

به مثال های زیر به همراه فایل صوتی توجه کنید.

ترجمه فارسی	جمع کلمات به ترکی استانبولی	حرف صدادار	کلمات ترکی استانبولی
چشم ها	Gözler	ö	Göz
ماسین ها	Arabalar	a	Araba
آب ها	Sular	u	Su

البته در این مورد استثناء هم وجود دارد مثل واژه harfler که این قاعده مصداق ندارد .

دو مثال دیگر برای استثنا ها در جمع بستن در ترکی :

1. kalp +ler
2. saat +ler

نکته : کلمه saat  از کلمات پر کاربرد است که در جمع بستن از قواهد جمع بستن در ترکی استانبولی پیروی نمی کند و به جای اضافه شدن پسوند lar  پسوند ler را به خود می گیرد.

به مثال های زیر به همراه فایل صوتی توجه کنید.

ترجمه فارسی	مفرد کلمات ترکی استانبولی	ترجمه فارسی	جمع کلمات درترکی
ماشین	Araba	ماشین ها	Araba +lar
خانه	Ev	خانه ها	Ev+Lee
در	Kapı	درها	Kapı+lar
کوه	Dağ	کوه ها	Dağ+lar
گل	Çiçek	گل ها	Çiçek+ler
درد	Acı	درد ها	Acı+lar
زیبا	Güzel	زیبایی ها	Güzel+Ler
مثال	Örnek	مثال ها	Örnek+Ler
کتاب	Kitap	کتاب ها	Kitap+lar
عینک	Gözlü	عینک ها	Gözlük+ler

مقایسه جمع بستن در فارس و جمع بستن در ترکی استانبولی در چیست ؟

جمع بستن در زبان فارس و جمع بستن در ترکی استانبولی را مقایسه خواهیم کرد. در زبان فارسی از پسوند (ها_ان ) استفاده می کنیم .

در زبان ترکی استانبولی همان طور که در آموزش جمع بستن در ترکی استانبولی بیان کردیم از پسوند های lar  و ler استفاده می کنیم.

شاید این دو پسوند را در جای دیگر هم مشاهده کنید . مثلا در زمان حال در سوم شخص جمع از این دو پسوند استفاده می شود .

پس با پسوند های جمع در ترکی استانبولی یعنی lar  و ler و کاربرد آن ها آشنا شدیم .

در نحوه جمع بستن در ترکی استنبولی  دقت کنید ،  با این فرمول به راحتی می توانید کلمات ترکی را جمع ببند .

برای تسلط بیشتر تکرار و تمرین را فراموش نکنید .

5تمرین جمع بستن کلمات در زبان ترکی استانبولی

تمرین اول : پسوند جمع مناسب هر کلمه را بنویسید.

تمرین دوم : کدام گزینه غلط می باشد.

برای آموزش زبان ترکی استانبولی همواره با ما همراه باشید.