انواع لباس در ترکی استانبولی 👚 + { کاپشن به ترکی ، پافر ، هودی و… }

در این بخش از مقاله ما، شما را با واژگان مربوط به انواع لباس در زبان ترکی استانبولی آشنا می‌کنیم، این دانش برای شما در سفرها و اقامت‌هایتان در ترکیه بسیار مفید خواهد بود، چرا که به شما امکان می‌دهد در موقعیت‌های مختلف با آگاهی کامل از این واژگان استفاده نمایید.

این بخش شامل کلمات مربوط به لباس‌های مردانه، زنانه و انواع اکسسوری‌ها است، و به شما کمک می‌کند تا با فرهنگ پوشاک ترکیه بهتر آشنا شوید.

واژگانی که در این مقاله به شما خواهیم آموخت عبارتند از: کاپشن به ترکی ، کیف به ترکی، پافر به ترکی ، تاپ زنانه به ترکی استانبولی ، هودی به ترکی و…

هنگام خرید انواع لباس، داشتن شناخت خوب از پارچه و مواد به کار رفته در آن مهم است. اگر قصد سفر به ترکیه را دارید و می‌خواهید لباس بخرید، توصیه می‌شود با انواع پارچه به ترکی آشنا شوید.

اصطلاحات انواع لباس در ترکی استانبولی

فشن	moda
لباس	Elbise
لباس زنانه	elbisesi
لباس مردانه	ErkeBayan elbise / kadınların k giyim
لباس عروس	Gelinlik
لباس های زمستانی	kış giysileri
لباس های تابستانی	Yazgiysileri

 

انواع لباس به زبان ترکی استانبولی

این کلمات به شما کمک می کند تا در خرید کردن تسلط بیشتری داشته باشید و به راحتی صحبت فروشنده را متوجه شوید.

اگر نمی‌تونید به زبان ترکی صحبت کنید توصیه می‌کنیم از مقاله مکالمه ترکی استانبولی در خرید ما دیدن کنید تا اصطلاحات مفیدی یاد بگیرید.

Deri ceket                                                                    کت چرم	Eldiven                                                      دستکش
Eşofman                                                              گرم کن ورزشی	Atkı                                                                شال گردن
Tişört                                                                          تی شرت	Kaşkol                          شال گردن یک تکه برای گردن و گوش
Gömlek                                                                          پیراهن	Şapka                                                                    کلاه
Kapşön                                                                    سوییت شرت	Çorap                                                                 جوراب
Yağmurluk                                                                        بارانی	Atlet                                                                  عرقگیر
Palto                                                                                  پالتو	Pijama                                                                پیژامه
Mont                                                                             کاپشن	Kazak                                                        پلیور – بلوز
Bornoz                                                                     حوله لباسی	Boğazlı kazak                                                   یقه اسکی
Mayo                                                                                 مایو	Ceket                                                       کت – کاپشن
Sandalet                                                                            صندل	Yelek                                                              جلیقه
Çizme                                                                                چکمه	Bot                                                                    بوت
Bere                                                                       کلاه زمستونی	Spor ayakkabısı                                             کفش ورزشی
Kirpi                                                                                 پافر	kapüşonlu svetşört                                               هودی

 

انواع لباس زنانه در ترکی استانبولی 

همانگونه که می‌دانید خانم‌ها علاقه زیادی به خرید کردن دارند مخصوصا در ترکیه که لباس‌های معروف و بسیار زیبایی دارد.

بنابراین باید اسم لباس‌ها را مانند تاپ زنانه به ترکی استانبولی ، کاپشن چرم به ترکی استانبولی ، پیراهن زنانه به ترکی استانبولی ، کیف به ترکی و… را بدانند تا در هنگام سفر به ترکیه به راحتی با فروشنده صحبت کنند و خواسته خود را بیان نمایند، از همین رو ما در جدول زیر انواع لباس‌های زنانه را به ترکی استانبولی آورده‌ایم.

Etek                                                   دامن

Uzun etek                                        دامن بلند

Kısa etek                                         دامن کوتاه

Panço                                              پانچو

Külot                                              زیرپوش زنانه

Gecelik                                            لباس شب

Tayt                                                شلوار تایت

Sütyen                                             سوتین

Hırka                                                ژاکت

Manto                                              مانتو

Uzun çorap                                      جوراب بلند

Kısa çorap                                       جوراب کوتاه

Diz hızası çorap                               جوراب تا زیر زانوورزشی

Şal                                                  شال

külotlu çorap                                    جوراب شلواری

Baş örtüsü                                        روسری

انواع اکسسوری در ترکی استانبولی 

 

Yüzük                                             انگشتر

Küpe                                              گوشواره

Kolye                                             گردن بند

Bilezik                                            النگو

Zincir                                             زنجیر

Toka                                              تل سر

Omuz çantası                                کیف رو دوشی

Makyaj çantası                              کیف لوازم آرایش

Halhal                                           پابند

Düğme                                          دگمه

Kol saatı                                       ساعت مچی

Kemer                                           کمربند

Cüzdan                                         کیف پول

Bozuk para cüzdanı                      کیف پول خورد(سکه)

 

 

جنس و طرح لباس در ترکی استانبولی

Şık	شیک
Kareli	چهارخونه
Çizgili	خط دار
Puantiyeli	خال خالی
Sade	ساده
Desenli	طرح دار
pamuklu	پنبه ای
pamuk	پنبه
keten	کتان
ketenden	درست شده از کتان
ipek	ابریشم
ipekli	ابریشمی
yün	پشم
yünlü	پشمی
kadife	مخمل
polyester	پلی استر
deri	چرم
Kürk	خز

 

 

شش توصیه‌ طلایی برای خرید لباس در ترکیه

خرید در ترکیه یکی از تفریحات بسیار لذت‌بخش گردشگران است و این کار فقط مخصوص گردشگران ایرانی نیست، ترکیه به‌جز مکان‌های دیدنی و جذاب، برای توریست‌ها یکی از کشورهای مناسب برای خرید محسوب می‌شود.

ترکیه کشور زیبایی است که به دلیل قرار گرفتن در دو قاره آسیا و اروپا، یکی از مراکز تجاری مهم است، کیفیت مناسب نسبت به قیمت و حراج‌های شگفت‌انگیز، باعث شده تعداد زیادی از مسافران ترکیه برای خرید به این کشور سفر کنند. استانبول، آنکارا، آنتالیا، وان، ازمیر و… شهرهای دیگر ترکیه مراکز خرید متعددی دارند

1- برای خرید لباس در ترکیه همه پول‌تان را به لیر تبدیل نکنید

زمانی که برای خرید از ترکیه می‌روید، همه پول خودتان را به لیر تبدیل نکنید، در شهرهای بزرگ و خصوصا در نزدیکی مراکز خرید ترکیه صرافی‌های زیادی وجود دارد.

همچنین اگر گروهی به خرید می‌روید بهتر است همه پول‌ها همراه یک نفر نباشد بهتر است پول نقد خود را در جیب‌ داخلی لباس‌هایتان نگه دارید.

2-در خریدتان از ترکیه، چانه بزنید

چانه زدن در ترکیه در میان ترک‌ها و مسافران بسیار مرسوم است در هنگام خرید از ترکیه می‌بینید که ترک‌ها برای کوچک‌ترین اجناس هم چانه می‌زنند. برای چانه‌زدن هنگام خرید در ترکیه، دانستن چند نکته خالی از لطف نیست.

بگذارید فروشنده اولین قیمت را اعلام کند. اگر فروشنده از شما سؤال کرد که چه قیمتی برای تخفیف مدنظر شما است، از فروشنده سؤال کنید که تا چه قیمتی تخفیف می‌دهد معمولا فروشنده رقم بالاتری اعلام می‌کند و شما می‌توانید با اعلام قیمت پایین‌تر تخفیف بهتری بگیرید.

تخفیف گرفتن روی چند کالا راحت‌تر است. اگر از فروشگاهی خرید می‌کنید که چند کالای مورد نظر شما در آن موجود است، راحت‌تر می‌توانید بر روی قیمت نهایی چانه بزنید.

نگران ترک‌کردن فروشگاه نباشید اگر در مورد کالایی به نظرتان رسید که فروشنده قیمت بالایی اعلام کرده خودتان را ملزم به خرید نکنید. زمانی که تصمیم به ترک فروشگاه بگیرید، فروشنده قیمت مناسب‌تری پیشنهاد می‌دهد. روش چانه‌زنی بیشتر برای بازار استانبول قابل استفاده است در فروشگاه‌ها و مغازه‌های داخل شهر معمولا کمتر می‌توانید چانه بزنید یا تخفیف بگیرید.

 

3-هنگام خرید لباس در ترکیه سردرگم نشوید

ممکن است در بدو ورود به مراکز خرید ترکیه کمی دچار سردرگمی شوید. تنوع اجناس و قیمت‌های متفاوت چشم‌گیر است و در ابتدا شما را تحت تاثیر قرار می‌دهد، اما نگران نباشید با کمی گشت‌وگذار در فروشگاه‌ها این مشکل حل می‌شود و می‌توانید کالاهای مطابق با سلیقه‌تان را پیدا کنید.

ابتدای ورود به مراکز خرید ترکیه شروع به خرید نکنید چون ممکن است تحت تاثیر تنوع زیاد، کالایی را بخرید که مورد استفاده شما نباشد فراموش نکنید که برای آوردن خریدهایتان به ایران محدودیت دارید.

تنوع اجناس و قیمت‌های متفاوت در مراکز خرید ترکیه چشم‌گیر است.

4-قیمت‌ لباس ها را مقایسه کنید

برای خرید یک کالا از حداقل سه فروشگاه پرس‌وجو کنید و قیمت‌ها را مقایسه کنید در اکثر فروشگاه‌های برند قیمت‌ها یکسان هستند اما اگر از فروشگاه‌های دیگر خرید می‌کنید، این پرس‌وجو به شما کمک می‌کند قیمت واقعی بازار را بشناسید.

5-خودتان را مشتاق لباس مورد علاقه‌تان نشان ندهید

خرید در ترکیه با تنوع اجناس و جنس‌های خوب ترک قطعاً لذت‌بخش است، اما تلاش کنید در فروشگاه‌ها خودتان را برای کالای موردنظرتان خیلی مشتاق نشان ندهید. اگر چیزی توجه شما را جلب کرد قیمت چند کالای دیگر را نیز سؤال کنید و بعد کالای موردنظرتان را خریداری کنید.

6-بهترین زمان خرید لباس از ترکیه

در ترکیه زمان‌های مشخصی برای حراج وجود ندارد اما بهترین زمان خرید از ترکیه در زمان حراج‌های بهاره- تابستانه و پاییزه-زمستانه است.

زمان‌هایی مانند سال نو میلادی هم زمان مناسبی برای خرید است، در ترکی واژه indirim به معنای حراج است اگر روی شیشه فروشگاهی این واژه را دیدید سری به فروشگاه بزنید بهترین حراج‌های استانبول در زمستان است که گاهی تخفیف‌ها تا 90% می‌رسد.

 

اگر دوست دارید در ترکیه بسیار زیبا و روان صحبت کنید اما کمی مشکل دارید به شما پیشنهاد می‌کنیم مقاله آموزش سلام واحوال پرسی به ترکی استانبولی را مطالعه کنید.

 

در صورتی که علاقه مند هستید زبان ترکی استانبولی را بصورت جدی و حرفه ای دنبال کنید میتوانید در کلاس های بهترین آموزشگاه زبان ترکی استانبولی تهران ثبت نام کنید.