عبارات ضروری در فرودگاه به زبان فرانسوی✈✈
مسافرت به فرانسه ماجراجویی بزرگ است که در آن شما باید فرهنگ محلی از جمله تمام آثار هنری زیبا و غذاهای خوشمزه را کشف کنید!. همانطور که برای تعطیلات خود آماده میشوید، مهم است که تلاش کنید چندین اصطلاح ضروری فرانسوی را یاد بگیرید. تعدادی از عباراتی وجود دارند که به خصوص در سفر شما مفید خواهند بود. برای آموزش اصطلاحات ضروری فرانسه در فرودگاه و سفر این مطلب را بخوانید. این اصطلاحات ضروری به شما کمک کی کنند به راحتی به فرانسه سفر کنید.
عبارات سفر هوایی به زبان فرانسه:
پست عبارات سفر هوایی به زبان فرانسه، شامل جملات کاربردی و تخصصی مربوط به مکالمه فرانسه در زمینه مسافرت با هواپیما و اصطلاحات مربوط به آن است. جملاتی درباره ساعت پرواز، تاریخ پرواز، نوع بلیط و … در پست آموزشی امروز تحت عنوان عبارات سفر هوایی به زبان فرانسه به عنوان نمونه ارائه شده است.
پرواز | vol |
فرودگاه | Aéroport |
ورودی | Entrée |
خروجی | Sortie |
گمرک | Douane |
گیت | Porte |
پرواز چقدر طول میکشد؟ | ?Combien de temps dure le vol |
چقدر لوازم سفر میتوانم همراه خود ببرم؟ | ?Combien de valises est-ce que je peux prendre |
چه زمانی باید به گیت مراجعه کنم؟ | ?Quand est-ce que je dois être a la porte |
آیا پرواز تکمیل شده است؟ | ?Est-ce que le vol est complet |
ویزای من چه مدت اعتبار دارد؟ | ?Pour combien de temps le visa est-il valide |
آیا در هواپیما غذای گرم سرو میشود؟ | ?Est-ce-que vous servirez un plat chaud |
من یک بلیط میخواستم به مقصد … | ….Je voudrais un billet à destination de |
برای چند نفر میخواهید؟ | ?C’est pour combien de personnes |
آن را (بلیط) برای چه تاریخی میخواهید؟ | ?Vous la voulez pour quelle date |
برای پانزده اکتبر
| Pour le 15 octobre
|
چه روزی باید برای تایید آن بیایم؟ | ?Quel jour dois je venir pour la confirmation |
مقصدتان کجاست؟ | ?Quelle est votre destination |
ساعت پرواز برای شما فرق نمیکند؟ | ?L’heure du vol vous est égal |
بلیط شما آماده است.
| Votre billet est pret. |
آیا برای صبح دوشنبه پرواز دارید؟ | ?Est – ce que vous avez un vol pour lundi matin |
اولین هواپیما به مقصد … کی پرواز می کند؟ | ?…Quand part le premier vol pour |
چه ساعت باید در فرودگاه باشم؟ | ?A quelle heure dois – je etre alaeroport |
هواپیما چه ساعتی پرواز می کند؟ | ?A quelle heure est le vol |
دفتر شرکت هواپیمایی کجاست؟
| ?Où est le bureau de la compagnie aérienne |
آیا برای امروز پرواز هست؟ | ?Est – ce qu’il ya un vol pour aujourd’hui |
چه وقت به … میرسد؟ | ?…A quelle heure arrive – t- il à |
هواپیما زمین می نشیند (فرود می آید).
| L’avion atterrit. |
هواپیما بلند میشود.
| L ‘Avion décolle. |
ورود ممنوع | Entree interdite |
بلیط درجه ۱
| Billet de premiere classe |
بخش اطلاعات | Information |
مهماندار | L’hotesse de l’air |
خلبان | Le pilote |
هواپیما | L’avion |
آژانس مسافرتی | L’agence de voyag |
خطوط هوایی داخلی. | Air inter. |
فرودگاه شارل دوگل پاریس (Charles de Gaulle Airport)
فرودگاه شارل دوگل، بزرگترین فرودگاه پاریس و فرانسه است. همچنین به عنوان فرودگاه اصلی شهر پاریس نیز شناخته میشود. این فرودگاه دومین فرودگاه بزرگ اروپا است که سالانه بیش از ۶۰ میلیون مسافر (براساس گزارشها در سال ۲۰۰۸) از آن سفر میکنند.
این فرودگاه پاریسی دو ترمینال اصلی دارد. ترمینال شماره یک برای پروازهای خارجی مورد بهرهبرداری است و ترمینال شماره دو برای خطوط هوایی فرانسه (Air France) و شرکای تجاریاش همچون خطوط هوایی اروپایی و بریتانیایی (EasyJet) استفاده میشود.
این فرودگاه به عنوان بزرگترین فرودگاه پاریس با نام مختصر CDG نیز شناخته میشود. نام آن از شارل دوگل رهبر جنبش مقاومت فرانسه در جنگ جهانی دوم گرفته شده است.
-هتلهای فرودگاه شارل دوگل پاریس
هتل هیلتون (Hilton)، هتل نووتل (Novotel) و هتل ابیس (Ibis) درست در قلب فرودگاه پاریس شارل دوگل، بین دو ترمینال در منقطه رویسیپل (Roissypole) قرار دارند. منقطه رویسیپل در فرودگاه CDG مکانی است که ساختمانهای بسیاری از هتلها تا کافهها و دفاتر اداری در آن واقع شده است.
هتل فرودگاه پاریس شرتون (Paris Airport Sheraton) نیز در ترمینال شماره دو این فرودگاه، بالاتر از ایستگاههای قطار مسافربری TGV و RER قرار دارد.
اما اگر ترجیح میدهید تا از هتلهایی خارج از فرودگاه شارل دوگل استفاده کنید، هیچ جای نگرانی نیست؛ چراکه هتل ماریوت (Marriott) در نزدیکی این فرودگاه واقع شده است. این هتل که در زمینی به مساحت پنج هکتار بنا شده است، شاتل مسافربری نیز دارد. پس حتی برای جابهجایی از فرودگاه به این هتل هم دغدغهای نخواهید داشت.
هتل هربس فولز (Herbes Folles) نیز در فاصله دو مایلی از ترمینالهای فرودگاهها قرار گرفته است. این هتل یک ساختمان با معماری قدیمی در میان باغی سرسبز است که بسیار دیدنی خواهد بود.
-حملونقل فرودگاه شارل دوگل پاریس
این فرودگاه چندین وسیله حملونقلی عمومی برای جابهجایی مسافران از فرودگاه به پاریس دارد.
-قطار
سیستم حملونقل قطاری فرودگاه که به PER نیز شناخته میشود، دارای دو ایستگاه است. ایستگاه اول مابین دو ترمینال فرودگاه در منقطه رویسیپل و ایستگاه دوم در ترمینال شماره دو فرودگاه پاریس قرار دارد. شما میتوانید به صورت حضوری همانجا برای استفاده از این قطار، بلیت تهیه کنید. هزینه هر بلیط حدود ۹ یورو خواهد بود.
این قطار مستقیما به مترو مرکزی پاریس وصل میشود. از ایستگاههای مرکزی Gare du Nord و Chatelet les Halles میتوانید خط خود را به سمت مترو مرکزی پاریس تغییر دهید
-اتوبوس
در این فرودگاه، سرویسهای اتوبوس متفاوتی به مسافران خدمترسانی میکنند. Roissybus، Les Cars Air France و EasyBus در این فرودگاه دارای ایستگاه هستند. این شرکتهای اتوبوسرانی همگی شما را به محدوده مرکزی پاریس خواهند برد. فاصله حرکت آنها نیز بین ۱۰ تا ۱۵ دقیقه است و هزینه بلیط به صورت میانگین چیزی حدود ۱۲ تا ۱۵ یورو خواهد بود. شما میتوانید در خود اتوبوسها بلیط خریداری کنید.
جالب است بدانید که این اتوبوسها همچون قطارهای فرودگاه پاریس در دیزنیلند نیز توقف میکنند.
-تاکسی
در تمامی ترمینالهای فرودگاه پاریس شارل دوگل، ایستگاههای تاکسی وجود دارد. برای رسیدن به مرکز شهر پاریس میتوانید از این تاکسیها استفاده کنید. باتوجه به ترافیک، مقصد و زمان حرکت هزینه تاکسی برای شما متفاوت خواهد بود اما میانگین هزینه آن حدود ۳۰ تا ۵۰ یورو است.
-فری شاپ فرودگاه پاریس شارل دوگل
فری شاپ فرودگاه پاریس شارل دوگل بسیار بزرگ است و شما میتوانید اجناس متنوعی را از برندهای مختلف بخرید. لوازم آرایشی و بهداشتی، لباس و مد، اکسسوری و جواهرات، ساعت و عطر و حتی غذاهای خوشمزه در این فری شاپ پیدا میشود. شما تنها با نشان دادن کارت پرواز خود میتوانید بدون پرداخت هزینه اضافی و مالیات از این فری شاپ خرید کنید.
مکالمه ای در خصوص فرودگاه
?Bonjour madame, j’ai un billet pour Paris, c’est à quelle heure-
?Bonjour monsieur, votre billet est pour aujourd’hui –
Oui , sûrement-
.Votre vol est à 15 heures-
?Merci, quand est-ce que je dois être à la porte –
. deux heures avant votre vol-
?Maintenant je veux réserver mon billet de retour , C’est possible –
?Oui pour quelle date –
.Pour le 17 octobre-
.Je le réserve pour vous mais demain vous devez confirmer par internet-
.très bien, Le billet de première classe s’il vous plaît-
.Ok ، votre billet est prêt-