تفاوت next to و by در زبان انگلیسی: 📚 گرامر + مثالهای متعدد

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی گرامر و تفاوت next to و by در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.

هر دوی next to و by در دسته حروف اضافه مکان در انگلیسی قرار می گیرند و کاربرد معنایی تقریبا مشابهی دارند. شاید در خیلی از موارد به جای یک دیگر نیز استفاده شوند. بهترین راه آن است که به تدریج یاد بگیرید که هر کدام مناسب چه موقعیت هایی است. با این وجود می توان تا حدی وجه تمایز میان این دو را توضیح داد تا تشخیص دادنشان از یک دیگر کمی آسان تر شود.

کاربرد معنایی next to در انگلیسی

در مرحله اول نگاهی به next to خواهیم داشت. زمانی که بخواهیم بگوییم چیزی دقیقا در کنار چیز یا فرد دیگری، چپ یا راست آن، قرار گرفته است، باید از next to استفاده کنیم.

Our high school is next to a shopping mall.

(دبیرستانمان کنار یک مرکز خرید است.)

My room is next to my brother’s.

(اتاقم کنار اتاق برادرم است.)

Mary sat next to me without saying a word.

(ماری بدون اینکه یک کلمه حرف بزند کنارم نشست.)

بنابراین next to معنای سخت گیرانه تری دارد و به هم مرز بودن موارد موردنظر اشاره می کند.

کاربرد معنایی by در انگلیسی

در عوض by فقط به این اشاره می کند که چیزی یا کسی در محدوده یا نزدیکی چیز دیگری قرار گرفته است. یعنی مهم نیست که حتی اگر دقیقا هم مرز نباشند یا در سمت خاصی قرار نگرفته باشند. مبنای استفاده از by آن است که دو مورد در نزدیکی هم باشند.

He walked by me without saying a word. He even didn’t say hello.

(بدون هیچ حرفی از کنارم رد شد. حتی سلام هم نکرد.)

He owns a house by the sea. The view is gorgeous.

(اون کنار دریا یه خونه داره. منظره اش خیلی قشنگه.)