مقاطع تحصیلی به ترکی استانبولی 🏫 { رشته تحصیلی به ترکی استانبولی + تلفظ }
در این مقاله، ما به بررسی مقاطع تحصیلی به ترکی استانبولی مختلف در ترکیه می‌پردازیم، همراه با ترجمه و تلفظ آن‌ها به زبان ترکی استانبولی.
در سیستم آموزشی ترکیه، هر مرحله تحصیلی، از لیسانس به ترکی استانبولی گرفته تا دکترا، ویژگی‌ها و اهمیت مخصوص به خود را دارد.
با ما همراه شوید تا با اصطلاحات و تلفظ‌های مقاطع تحصیلی به ترکی استانبولی آشنا شوید و درک بهتری از نظام آموزشی این کشور زیبا و تاریخی به دست آورید.
این راهنما برای دانشجویان، معلمان، و علاقه‌مندان به زبان و فرهنگ ترکیه ایده‌آل است.
همچنین نسبت های فامیلی به ترکی استانبولی را در این مقاله می‌توانید یاد بگیرید.
آموزش مقاطع تحصیلی به ترکی استانبولی
این بخش می تواند به افرادی که به کشور ترکیه مهاجرت کردند و قصد دارند فرزندانشان در این کشور تحصیل کنند و یا عزیزانی که قصد ادامه تحصیل را در این کشور دارند دانستن مقاطع تحصیلی به زبان ترکی استانبولی از ضروریات این زبان می باشد.
| اصطلاحات | معادل ترکی استانبولی |
| کالج | kolej |
| مقطع راهنمایی | ortaokul |
| مقطع ابتدایی | ilkokul |
| ترم تحصیلی | Akademik dönem |
| دانشگاه | üniversite |
| دبیرستان فنی | teknik lisesi |
| مدرسه | Okul |
| مدرسه بزرگسالان | yetişkinler okulu |
| دبیرستان به ترکی استانبولی | lise |
| کودکستان | anaokulu |
| کلاس | derslik |
| کاردانی | önlisans derecesinde |
| لیسانس به ترکی استانبولی | Lisans |
| فوق لیسانس به ترکی استانبولی | Yüksek lisans |
| مدرک به ترکی استانبولی | Kanıt |
| رشته به ترکی | alan |
تلفظ کلمات مقاطع تحصیلی به ترکی استانبولی :
مثال مقاطع تحصیلی به ترکی استانبولی در جملات
Kız kardeşim gelecek yıl beşinci sınıfa gidecek.
خواهر من سال آینده به کلاس پنجم خوهد رفت
Lise ikinci sınıftayım.
کلاس دوم دبیرستان هستم
lisans derecem var
لیسانس دارم
رشته تحصیلی به ترکی استانبولی
| فارسی | ترکی استانبولی |
|---|---|
| مهندسی کامپیوتر | Bilgisayar Mühendisliği |
| پزشکی | Tıp |
| حقوق | Hukuk |
| ادبیات انگلیسی | İngiliz Dili ve Edebiyatı |
| روانشناسی | Psikoloji |
| مدیریت بازرگانی | İşletme Yönetimi |
| زیست‌شناسی | Biyoloji |
| معماری | Mimarlık |
| فیزیک | Fizik |
| شیمی | Kimya |
| رشته تجربی به ترکی استانبولی | Deneysel alan |
تلفظ کلمات رشته تحصیلی به ترکی استانبولی :
جملاتی درمورد انواع رشته تحصیلی به ترکی استانبولی
“Bilgisayar Mühendisliği okumak istiyorum çünkü teknolojiye büyük ilgim var.”
(من می‌خواهم مهندسی کامپیوتر بخوانم چون به تکنولوژی علاقه زیادی دارم.)
“Tıp fakültesinde okumak çok zor ancak çok tatmin edici bir meslektir.”
(خواندن در دانشکده پزشکی خیلی سخت است اما شغلی بسیار رضایت‌بخش است.)
“Hukuk okuyarak adalet sisteminde bir fark yaratmak istiyorum.”
(من می‌خواهم با خواندن حقوق، در سیستم عدالت تفاوت ایجاد کنم.)
“İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünde, hem dil becerilerimi geliştirebilirim hem de edebiyatı derinlemesine öğrenebilirim.”
(در رشته ادبیات انگلیسی، هم می‌توانم مهارت‌های زبانی‌ام را توسعه دهم و هم ادبیات را به طور عمیق یاد بگیرم.)
“Psikoloji bölümünde insan davranışı ve zihin yapısı hakkında çok şey öğrendim.”
(در رشته روانشناسی، من در مورد رفتار انسان‌ها و ساختار ذهنی‌شان خیلی چیزها یاد گرفتم.)
مقاطع تحصیلی در ترکیه به چه شکل‌اند؟
در کشور ترکیه مقاطع تحصیلی طی 12 سال انجام می پذیرد ، مردم بومی ترکیه کودکان خود را در دوره های مهد کودک و پیش دبستانی شرکت نمی دهند بر خلاف مهاجران که جهت فرآیند آموزش زندگی در ترکیه به فرزندان خود ، آن ها را در این دوره ها شرکت می دهند.
اما در کشور ترکیه 4 سال در سطح ابتدایی، 4 سال متوسطه و 4 سال دبیرستان را باید بگذرانند و گذراندن پیش دبستانی و مهد کودک اجباری نیست.
مهدکودک‌ها در ترکیه از بدو تولد تا سن سه سالگی به پذیرش کودکان می‌پردازند. هم مهدکودک‌های دولتی و هم خصوصی هزینه‌بر هستند. کودکان بین سه تا پنج سال به پیش‌دبستانی می‌روند که ساعات کاری آن از 8:30 صبح تا 4:30 بعد از ظهر است.
دوره تحصیلی ابتدایی در ترکیه به مدت چهار سال از سن 5 تا 9 سالگی کودکان ادامه دارد. طی این دوره تحصیلی، دانش‌آموزان در مهارت‌های پایه خواندن و نوشتن، ورزش، ریاضیات، آموزش‌های دینی به صورت انتخابی، هنر، و یادگیری یک زبان خارجی آموزش می‌بینند.
دروس مقطع دبیرستان به ترکی استانبولی
دروس آموزشی که در سال های اول و دوم دبیرستان آموزش می بینند
- زبان ترکی استانبولی Türk dil
- ریاضی matematik
- شیمی kimya
- biyoloji,
- جغرافیا coğrafya
- زبان خارجه خارجی (فرانسه، ایتالیایی، ژاپنی، عربی، روسی، چینی و انگلیسی) yabancı dil (Fransızca, İtalyanca, Japonca, Arapça, Rusça, Çince ve İngilizce)
- ادبیات ترکی Türk edebiyatı
معرفی 4 تا از بهترین دبیرستان های استانبول و هزینه تحصیل در آن ها
از جمله دبیرستان های بین المللی در شهر استانبول :
- Istanbul International School
- ENKA Schools Istanbul
- LWIS Istanbul International School
- Eyuboglu Schools
هزینه تحصیل در این مدارس : ($ بر حسب )
- Istanbul International School 54,000 – 84,000
- ENKA Schools Istanbul 83,174 – 90,428
- LWIS Istanbul International School 42,838 – 68,540
- Eyuboglu Schools 50,750 -71250
برای آموزش لغات و اصطلاحات ماه رمضان به زبان ترکی استانبولی این مقاله را مطالعه کنید.
