آموزش رایگان زبان عربی از ابتدا
فعل آینده در عربی + مضارع استمراری با مثال های کاربردی
فعل آینده در عربی چیست ؟ فعلی که به انجام دادن کاری یا روی دادن حالتی در آینده خبر می دهد . در این مقاله به آموزش فعل آینده و قاعده های آن و ساخت مضارع استمراری می پردازیم
آنچه در این مطلب خواهید آموخت : [ نمایش سرفصل ها ]
آموزش فعل آینده در عربی
- به این جمله دقت کنید : من فردا می خواهم به مشهد بروم . فعلی که قراره در آینده اتفاق بیوفتد
- .برای بردن فعل به آینده از دو فعل “ارید و ابا “یعنی می خواهم استفاده می کنیم .اما این جا یک نکته وجود دارد .گاهی در جملات آینده از کلمه می خواهم یا خواستن استفاده می کنیم که برای آن از دو فعا ارید وابا را به کار می بریم .
- ولی گاهی جملات آینده ای را می سازیم که در آن از کلمه می خواهم استفاده نکرده ایم مانند >>من فردا می روم تهران که در لهجه ی خلیجی وعراقی متفاوت است .به این صورت که در ابتدای فعل در خلیجی برای این موارد از ب یا اروح استفاده می کنیم مانند :
- آنی باچر اروح لطهران ….انا باچر بروح لطهران…..من فردا می روم تهران>> اضافه کردن ب اول فعل
- شنو ترید تشتری من السوگ ؟؟ از بازار چی میخوای بخری
- شنو راح تشتری من السوگ ؟..در این جمله ها از راح فقط استفاده شده
- شو بتشتری من السوگ ؟
- بعدا بهت زنگ می زنم ؟؟ بعدین راح اخابرک
- بعدین بتصلک ..(خلیجی)>>در این جمله از ب ابتدای فعل آینده استفاده شده که گفتیم در جملات خلیجی زبان ها بیشتر کاربرد دارد
- در لهجه ی خلیجی در عموم حالات از ب استفاده می کنیم برای اینکه فعل را به آینده ببریم
- اما در لهجه ی عراقی اجباری نیست برای اضافه کردن ب و راح به فعل > در عراقی بیشتر از راح استفاده می کنند
انواع تمرین های بیشتر برای آینده
- من فردا میبینمت >> آنا سوف اراکی غدا
- ساعت هشت صبح از مرز رد میشن >> یعبرون الحدود عند الساعه الثامنه
- صبح کیفت رو میزاری تو کمد >> فی الصباح تخلی حقیبتک فی الخزانه
- بعد اذان آماده ی حرکت میشی >> بعد الاذان تکونون جاهزون للحرکه
مضارع استمراری در عربی
یعنی فعلی که در حال حاضر کاری را به صورت مستمر انجام می دهم مانند: دارم میرم _ دارم بر می گردم – دارم می خوابم – دارم می خرم
انواع حالت های مضارع استمراری
- حالت اول : جای >> آنی جای اَروح …من دارم می روم …..آنا جای اشتری >> من دارم میخرم
- حالت دوم : دَ/دا >> دَ اروح /دَ اَشتری
- حالت سوم : گاعِد >> آنی گَعد اَروح >> دارم میرم … گاعد اشتری …دارم میخرم
- حالت اختصاصی لهجه ی خلیجی >>یالِس >> آنی یالِس اَروح …من دارم میخرم
مثال های بیشتر
- من گرسنه ام دارم ناهار می خورم >> آنی جوعان گاعِد ِاتغده (عراقی)
- آنی جوعان یلس اِتغده ( خلیجی )
