کاربرد how do you do در انگلیسی + ✅ تفاوت how are you
در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی کاربرد جمله how do you do در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.
جمله how do you do زمینه گیج شدن افراد را فراهم می کند. به خصوص که خیلی از افراد نمی توانند آیا ارتباطی بین کاربرد آن و how are you در انگلیسی وجود دارد یا نه. در این مقاله ضمن معرفی نحوه صحیح استفاده از این جمله به شما توضیح می دهیم که تفاوت این دو دقیقا در کجاست.
در مرحله اول باید تکلیف یک چیز را مشخص کنیم. هیچ شباهت معنایی بین how do you do و how are you وجود ندارد. هر کدام کاربردهای مخصوص به خود را دارند.
کاربرد how do you do
جمله how do you do صرفا مخصوص انگلیسی بریتانیایی است. غیرممکن است که بشنوید یک آمریکایی از آن استفاده کند. برخلاف ظاهر پرسشی اس، در اصل یک پرسش هم نیست بلکه شیوه ای به شدت رسمی برای سلام کردن به کسی است که فرد برای بار اول ملاقات می کند.
A: How do you do? I’m Oliver.
B: Oh, pleased to meet you. I’m Setayesh.
الف: سلام. من الیور هستم.
ب: اوه، از آشنایی باهاتون خوشوقتم. من ستایشم.
در جواب به این جمله می توانید به گفتن pleased to meet you اکتفا کنید.
کاربرد how are you
این جمله واقعا یک پرسش است و هیچ حد و مرز جغرافیایی ندارد. همان طور که خودتان می دانید برای پرسیدن حال و احوال کسی استفاده می شود.
A: How are you today, John?
B: Well, I have nothing to complain about. What about you?
الف: امروز حالت چطوره جان؟
ب: خب، چیزی برای شکایت کردن ندارم. تو چی؟
