چگونه ملیت خود را در زبان فرانسه بگوییم؟ +جنسیت کشورها😎✔

کشورها و ملیت ها:

در این مقاله می‌خواهیم درباره‌ی کشورها و ملیت‌ها صحبت کنیم. در حالت کلی باید بدانید که کشورها در زبان فرانسه دارای جنسیت هستند یعنی همان مذکر و مونث بودن,  کشورهایی که در  انتهای نوشتار با حرف “e” تمام می‌شوند مونث هستند و کشورهایی که با سایر حروف تمام می‌شوند مذکر هستند و کشورهایی که با”s” تمام می‌شوند جمع هستند. برای مثال کشور فرانسه مونث است چون با حرف “e” تمام شده است و کشور کانادا یا ایران مذکر است چون با حرف”e”تمام نمی‌شوند و کشور آمریکا ” États-Unis “جمع است چون با”s” تمام می‌شود . برای کشورهای مونث از حرف تعریف “la” در کنار آن استفاده می‌شود و برای کشورهای مذکر حرف تعریف “le” و برای کشورهای جمع حرف تعریف “les”. کشورهایی که با حروف صدا دار شروع می‌شوند حرف تعریف ” ‘L “پاستور را می‌نویسیم .

 ملیت ها در زبان فرانسه

 در مورد ملیت‌ها  دقت کنید که جنسیت مهم میباشد ,  یعنی در زبان فرانسه از هریک ملیت دو حالت مذکر و مونث وجود دارد به عنوان مثال ما هم یک مرد فرانسوی داریم و هم یک زن فرانسوی یا یک  زن ایرانی داریم و یا یک مرد ایرانی . ولی برای کشورها فقط یک حالت وجود دارد یعنی کشور یا مذکر است یا مونث. ولی در حالت ملیت هر ذو حالت را داریم.

3 روش برای گفتن ملیت مونث در زبان فرانسه

 1-معمولا با اضافه کردن حرف “e” به ملیت مذکر می‌توانیم ملیت مونث آن را بسازیم به عنوان مثال:

ملیت مونث      Nationalité féminin	ملیت مذکر       Nationalité masculin	کشور   pays
Française	Français	La France
Portugaise	Portugais	Le Portugal
Espagnole	Espagnol	L’Espagne

 

 نکته: کشور مکزیک با این که با حرف “e” تمام می‌شود ولی یک کشور مذکر محسوب می‌گردد.”Le Mexique”

2- دسته‌ی دوم گروهی از ملیت‌ها را شامل می‌شوند که برای ساخت  حالت مونث آن‌ها  باید به انتهای ملیت مذکر “ne” اضافه شود. برای مثال:

ملیت مونث      Nationalité féminin	ملیت مذکر       Nationalité masculin	کشور   pays
italienne	italien	l’Italie
canadienne	Canadien	Le canada
indienne	indien	l’Inde

3-دسته آخر ملیت هایی هستند که حالت مونث و مذکر آنها یکسان است.برای مثال:

ملیت مونث      Nationalité féminin	ملیت مذکر       Nationalité masculin	کشور   pays
suisse	suisse	La suisse
belge	belge	le Belgique
russe	russe	la Russie

برای گفتن ملیت از فعل “etre” استفاده میکنیم.

ملیت شما چیست؟                               ؟quelle est votre nationalité –

   من فرانسوی هستم (مذکر)                                                 .Je suis français-

من فرانسوی هستم ( مونث)                                               .je suis française-