اعداد در فرهنگ چین+اعداد شانس و اعداد نحس یا شوم در چین
در ادامه ی درسهای آموزش رایگان زبان چینی بعضی از اعداد در فرهنگ چین معنی و مفهوم دارند و نشان دهنده ی کلمه یا جمله ای است که در این مقاله چندتا از این اعداد توضیح داده شده.
عدد 4 و 14 در فرهنگ چین شوم و نحس است
این به این دلیل است که تلفظ عدد چهارSì 四 در زبان چینی شبیه به کلمه مردن یعنی Sǐ 死 است
مثلا در بعضی از اسانسور های ساختمان های چین طبقه 4 نوشته نشده یا در بعضی از مکان ها یا کمدها عدد 4 نوشته نمیشود.
در تصویر زیر نمونه اسانسورهایی که طبقه 4 ندارد را میتوانید ببینیند.
عدد 6،8 و 9 در فرهنگ چین نماد خوش شانسی و خوش یمنی است.
چینی ها برای انتخاب شماره تلفن یا شماره اتاق بیشتر تمایل دارند شماره هایی را انتخاب کنند که اعداد 6 یا 8 یا 9 در ان است.
بعضی از اعدادی که زمان چت کردن یا پیام ادن استفاده میشود معنی و مفهوم خاصی دارند
برای مثال برای خداحافظی گاهی اوقات از عدد 88 استفاده میکنند
به این دلیل که تلفظ 八八baba88 شبیه به تلفظ 拜拜 baibai به معنی خداحافظ یا همان بای بای است.
زمانی که بخواهند از کسی یا چیزی تعریف کنند گاهی اوقات از عدد 666 استفاده میکنند
به این دلیل که تلفظ 666 liù liù liù 六六六 شبیه به تلفظniú niú 牛牛牛 به معنی محشر یا عالی است.
عدد بعدی عدد 520 است که به معنی دوستت دارم است به این دلیل که تلفظ
520 五二零 Wǔ èr líng شبیه به تلفظ جمله دوستت دارم یعنی
我爱你 Wǒ ài nǐاست.
اگر فرد چینی زمان چت کردن برای شما عدد 520 را تایپ کرد نشان دهنده ی ابراز علاقه به شماست
عدد 484 به معنی اره یا نه یا پرسیدن نظر طرف مقابل است به این دلیل که تلفظ 四八四 Sìbāsì شبیه به 是不是 Shì bùshìبه معنی yes or no است.
عدد 530 یعنی دلم برات تنگ شده به این دلیل که تلفظ 530 Wǔsānlíng 五三零 شبیه به تلفظ جمله ی دلم برات تنگ شده 我想你 Wǒ xiǎng nǐ است.
