کاربرد معنایی or so در انگلیسی:✅ توضیح + مثال‌های متعدد

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی، با مطلب جدیدی برای صحبت درباره کاربرد معنایی or so  در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.

Or so  اصطلاحی غیررسمی در انگلیسی است که برای صحبت از مقدار تقریبی چیزی استفاده می شود. معادل آن در فارسی می شود “تقریبا” یا “حدودا”.

طریقه استفاده از آن در جمله های انگلیسی به این صورت است که باید آن را پس از چیزی که نشان دهنده مقدار تقریبی است قرار دهیم.

برای درک بهتر به مثال زیر دقت کنید:

Don’t worry! I’ll be home in two days or so.

ترجمه: نگران نباش. یکی دو روز دیگه میام خونه.

اینجا or so  نشان می دهد که فرد دقیقا دو روز دیگر به خانه نخواهد آمد بلکه این یک مقدار تقریبی است. آمدن او ممکن است از دو روز بیشتر یا کمتر شود.

به مثال های بیشتری از این اصطلاح توجه نمایید. معادل انگلیسی که می توان برای or so  در نظر گرفت جلوی هر جمله نوشته شده است.

The meeting will start at 3 o’clock or so. (approximately)

ترجمه: جلسه طرفای ساعت سه شروع میشه.

She has been working in the company for a year or so. (around)

ترجمه: تقریبا یه سالی میشه که توی شرکت کار می کنه.

The distance between the two cities is 200 kilometers or so. (roughly)

ترجمه: فاصله بین دو تا شهر تقریبا دویست کیلومتره.

I’ll need about 10 minutes or so to finish this task. (approximately)

ترجمه: تقریبا به ده دقیقه زملن نیاز دارم که این کار رو تموم کنم.

He earns $50,000 a year or so. (approximately)

ترجمه: اون در سال حدود ۵۰ هزار دلار در میاره.

I have been traveling for three months or so.

 ترجمه: تقریبا سه ماهی میشه که دارم سفر می کنم.

چنانچه به دنبال موسسه آموزشی مناسبی برای یادگیری زبان انگلیسی هستید به شما پیشنهاد می کنیم که لیست بهترین آموزشگاه های زبان تهران را بررسی نمایید.