اصطلاحات مربوط به بارداری به انگلیسی: 👶 معرفی جملات مهم

بارداری، یکی از مهم‌ترین و تحول‌آفرین‌ترین دوره‌ها در زندگی زنان، به مدت تقریباً نه ماه طول می‌کشد و شامل رشد و تکامل جنین در داخل رحم است. این دوره پر از تغییرات جسمی و عاطفی است که تأثیرات عمیقی بر روی زنان و خانواده‌های آن‌ها دارد. بارداری فرصتی برای تقویت روابط خانوادگی و آمادگی برای ورود عضو جدید به خانواده است. از نظر جسمی، بدن زنان در طول بارداری تغییرات قابل توجهی می‌کند و نیازمند مراقبت‌های ویژه پزشکی و تغذیه‌ای است. از نظر عاطفی، بارداری می‌تواند از لحظات شادی و هیجان تا احساسات نگرانی و استرس را شامل شود.

در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی جملات و اصطلاحات مربوط به بارداری به انگلیسی در خدمات شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.

چطور به انگلیسی بگوییم “باردار هستم”؟

می توانید از جمله های زیر برای اشاره به بارداری استفاده کنید:

• I’m pregnant.

g

• I’m expecting.

g

• I’m having a baby.

چطور به انگلیسی از یک زن باردار بپرسیم “چند ماهه ای”؟

اگر می خواهید که از یک زن باردار بپرسید که در چندمین ماه بارداری اش است، می توانید از این پرسش استفاده کنید:

• How far along are you?

که در جواب این سوال می توانید از پاسخ های زیر استفاده کنید:

• I’m ____ weeks/months.

در جای خالی باید متناسب با پاسختان عدد هفته یا ماه بارداری را قرار دهید.

چطور به انگلیسی درباره زمان زایمان بپرسیم؟

حالا اگر که بخواهید از یک زن باردار بپرسید که چه زمانی نوزادش متولد می شود می توانید از پرسش زیر استفاده کنید:

• When are you due?

به سه راه مختلف می توانید به این سوال پاسخ بدهید.

اگر که می خواهید فقط به ماه زایمان اشاره کنید به سراغ جمله زیر بروید. در جای خالی باید از کلمه ماه مورد نظر استفاده کنید.

• I’m due in _____.

I am due in August.

در عوض اگر بخواهید تاریخ خیلی دقیقی بدهید و بگویید که دقیقا در فلان روز از فعلان از ماه نوزاد متولد می شود می توانید از جمله های زیر استفاده کنید.

• My due date is ______.

My due date is April 12.

• I’m due on ______.

I’m due on April 12.

پرسیدن درباره جنسیت بچه به انگلیسی

برای پرسیدن از جنسیت بچه به انگلیسی می توانید از سوال های زیر استفاده کنید:

• What are you having?
• Is it a boy or a girl?

که در جواب می توان گفت:

• I’m having a baby boy/girl.
• It’s a boy/girl.

صحبت کردن درباره زایمان به انگلیسی

زمانی که بخواهیم درباره درد زایمان صحبت کنیم و به این اشاره کنیم که این پروسه آغاز شده است از اصطلاح be in labor استفاده می کنیم.

We need to rush to the hospital – I’m in labor.

(باید سریع بریم بیمارستان. دارم زایمان می کنم.)

برای اشاره به خود زایمان هم از دو اصطلاح  deliver a baby و give birth استفاده می کنیم.

She delivered a baby boy this morning.

(امروز صبح یک پسر به دنیا آورد.)

She gave birth to a baby girl.

(اون یه دختر به دنیا آورد.)

سخن پایانی