علائم نگارشی به زبان ترکی استانبولی ❔❗ [ قوانین نوشتاری در زبان ترکی استانبولی ]

در این مقاله، به بررسی علائم نگارشی به زبان ترکی استانبولی می‌پردازیم، یک موضوع جذاب برای کسانی که به یادگیری این زبان علاقه‌مندند.

این علائم نه تنها قسمتی اساسی از نوشتار و خواندن به زبان ترکی استانبولی را تشکیل می‌دهند، بلکه تاثیر زیادی بر فهم و ارتباط متن دارند.

با بررسی و درک علائم نگارشی، می‌توان به بهبود مهارت‌های زبانی و ارتباطی در این زبان دست یافت.

این مقاله بر طرف‌کردن ابهامات مربوط به علائم نگارشی و ارائه راهنمایی‌هایی برای استفاده صحیح از آنها تمرکز دارد. هدف این است که خوانندگان را قادر به استفاده بهتر و کارا از علائم نگارشی در نوشتار و مکاتبات زبان ترکی استانبولی ساخته و اطمینان حاصل کند که متن‌های آنها به درستی تفسیر می‌شود.

برای آموزش ساعت به زبان ترکی استانبولی این مقاله را مطالعه کنید.

آموزش علائم نگارشی به زبان ترکی استانبولی

فراموش نکنید از علائم نوشتاری مختلف بایستی بطور صحیح استفاده شود؛ در این قسمت این علائم را برای شما به فارسی و ترکی استانبولی قرار دادیم.

علائم نگارشی	معادل ترکی استانبولی
علامت گفتاورد/نقل قول ها	Tırnak işareti
درصد %	yüzde
خط تیره بلند —	Uzun çizgi
نقطه ویرگول ;	Noktalı virgül
نقطه .	Nokta
سه نقطه …	üç Nokta
علامت سوال ?	Soru işareti
دو نقطه :	iki Nokta
ویرگول ,	Virgül
علامت تعجب !	Ünlem işareti
علامت برش ‘	kesme işareti
پرانتز ()	yay ayraç
خط تیره کوتاه –	Kısa çizgi
علامت نقل قول “”	alıntı işareti
ممیز به ترکی استانبولی /	bölme işareti, bölü, eğik çizgi
قلاب/کروشه [ ]	köşeli ayraç
گیومه « »	tırnak

تلفظ اصطلاحات علائم نگارشی به زبان ترکی استانبولی :

قوانین علائم نگارشی در ترکی استانبولی چیست ؟

 

همان طور که قبلا گفتیم در زمان نوشتن متن باید از علائم نگارشی در جای خود استفاده کرد.

5 مورد استفاده از حروف بزرگ

1. بعد از دو نقطه جمله با حرف بزرگ نوشته می‌شود.
2. حرف اول نام و نام خانوادگی افراد بزرگ نوشته می‌شود.
3. نام هایی که بر روی حیوانات گذاشته می‌شود با حرف اول بزرگ نوشته می‌شود.
4. کلماتی که افراد را خطاب قرار می‌دهند با حرف بزرگ نوشته میشوند.
5. اسامی زبان ها با حرف اول بزرگ نوشته می‌شود.

7 کاربرد نقطه (.)

1.در پایان جمله گذاشته می شود.

مثال :

· Nokta,kalemin kâğıtla vuslatının ilk meyvesidir.(A.Turan Alkan)

نکته : کلمه ی بعد از نقطه با حروف بزرگ نوشته می شود.

2.در پایان اسم هایی که مخفف شده اند نقطه قرار داده می شود .

مثال :

· Cad. (cadde)

· çev. (çeviren)

3.بعد از اعداد برای نشان دادن نوبت عدد گذاشته می شود.

مثال :

· 13. (onüçüncü);

4. برای جدا کردن عدد های روز، ماه و سال نقطه گذاشته می شود.

مثال :

10.11.1938 vb.

نکته : در صورتی که در تاریخ اسم ماه نوشته شده بود، نباید بعد و قبل از عدد نقطه گذاشته شود

5. برای جدا کردن عدد های ساعت ، دقیقه و ثانیه

مثال :

· Konser 14.00’te başlayacak

6.اما کاربرد دیگر نقطه برای جدا کردن هر سه عدد از یکدیگر است.

مثال :   752.369

7. اما در ریاضی نقش نقطه چیست ؟ در ریاضی به جای علامت × (ضربدر) از نقطه استفاده می شود.

16 = 8.2

آشنایی با قوانین نوشتاری در زبان ترکی استانبولی

افرادی که قصد شرکت در آزمون تومر را دارند در یکی از بخش های آزمون یعنی yazma با رعایت این موارد می توانند نمره بسیار خوبی را در این بخش کسب کنند.

در هنگام نوشتن اعداد چه قوانینی باید رعایت شود؟

اعداد مربوط به ساعت، اندازه ها و آمار بصورت عددی نوشته می‌شود.

مثال :

Manavdan 5 kg soğan aldık.

اعداد طولانی برای راحت تر شدن خواندن، با ترکیب عدد و حروف ساخته میشود.

مثال :

1milyar 500 milyon kişi, 3 bin 255 kalem.

-اعداد در داخل متن با حروف نوشته می‌شود

مثال :

Bu gelenek bin yıldır sürüyor.

اعداد چند رقمی بصورت جدا جدا نوشته می‌شود.

مثال :

Bir yıl üç yüz altmış beş gündü.

اعداد کسری با ویرگول نمایش داده می‌شود.

مثال : ۱۵,۲

 

برای آموزش انواع نان به ترکی استانبولی خواندن این مقاله به شما کمک خواهد کرد.

نتیجه گیری