اسم فاعل و مفعول در عربی + ✔️ مثال های کاربردی

کارشناس ارشد آموزش زبانآخرین به روز رسانی: ۱۳ شهریور ۱۴۰۲

در ادامه درس های رایگان زبان عربی؛ در این درس یاد می گیریم اسم فاعل و مفعول در عربی چیست ؟ در این مقاله به حالت های اسم فاعل و مفعول می پردازیم و مثال های کاربردی را آورده ایم که بیشتر موضوع برایتان روشن شود

آنچه در این مطلب خواهید آموخت : [ نمایش سرفصل ها ]

اسم فاعل در عربی

اسم فاعل بر حالت افراد دلالت دارد مانند : محمد خوابیده است >> محمد نایِم ….علی گاعِد علیَ الکرسی >> علی روی صندلی نشسته است.
فاطمه صایِمه>> فاطمه روزه دار است
گاهی اسم فاعل بر کننده ی فعل دلالت دارد مانند محمد رایح للسوگ >>محمد رفته بازار
مِنو فاتِح الباب>>کی در را باز کرده

قاعده اسم فاعل در عربی

مذکر : خود اسم فاعل
مونث: کلمه + ه
جمع مذکر : کلمه +ین
جمع مونث: کلمه + ات

لیست اسم فاعل در عربی

هذا عالِم فیزیا ….دانشمند
آنی الیوم صایِم …روزه دار
مِنو کاتِب هاذی القِصه ….نویسنده
آنی کنت گاعِد اتباوع تِلِفزیون…نشسته
آنی بُقیتُ نایِم….خوابیده
صارَ ساعه واگِف انتَظَر….ایستاده
اِنت لیش ساکِت….ساکت
ِمنو فاقِد جَواز….گم کننده
اِنت لیش خایِف….ترسیده
آنی صادِق بِکلامی ….راستگو
انِت لیش ما مِرتاح….راحت
هو جدا نعسان ؟ خوابش میاد
هی حیل تَعبانه …خسته
انتو جوعانین؟؟… گشنه
ماکو مانِع …. مانع

تمرین برای اسم فاعل

چه کسی روی تخت خوابیده است ؟؟…..ِمنو نایِم علی السَریر/منو نایمه علی السریر
محمد کجا رفته است ؟….محمد وین رایح
لیش گاعد اهنا ؟؟….چرا اینجا نشستی
لیش گاعده اهنا…چرا اینجا نشستی
لیش ما ملبس هذا القمیص …چرا این پیراهن را نپوشیدی ؟

اسم مغعول در عربی

کارهایی که روی یک سری اشخاص یا اشیا انجام گرفته است یا حالت اشیا یا اشخاص را نشان می دهد .مانند>>>الگُلاص مَکسور>>لیوان شکسته شده
الباب الَمَفتوح >>در بازه ….الباب مسدود….در بسته شده
هذا النُص مَکتوب اِهنا ….این متن این جا نوشته شده است
آنی مَنشول …من سرما خورده ام …اِِنت َمشغول >>تو مشغولی