اصطلاحات انگلیسی درباره هنر: ✅ معرفی واژگان + مثالهای متعدد
اگر از علاقه مندان به هنر هستید و دنبال گروهی از واژگان انگلیسی می گردید که به شما کمک کنند که راحت تر بتوانید درباره جنبه های مختلف مربوط به آن صحبت کنید و یا اینکه احساس خود را درباره یک اثر هنری ابراز کنید این مقاله برای شماست. در سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلبی برای معرفی اصطلاحات انگلیسی درباره هنر در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید.
ابراز عقیده و احساسات درباره یک اثر هنری در انگلیسی
برای اینکه نظر خود را درباره یک اثری هنری بیان کنید و بگویید که چه اثری بر روی شما داشته است می توانید از واژگانی که در ادامه معرفی شده اند استفاده کنید.
| Moving (متاثرکننده)
| I find a few of his songs deeply moving. (به نظرم چند تا از کتاب هاش عمیقا متاثرکننده هستند.) |
| Derivative (بدون خلاقیت و کپی شده از آثار دیگران) | I don’t mean to hurt your feelings but your works are derivative and lack creativity. If you want to succeed in the art world you need to find your own voice and create something original. (نمی خوام نا امیدت کنم ولی بیشتر کارهات کپی و بدون هیچ خلاقیتی هستند. اگر می خوای دنیای هنری موفق بشی باید صدای خودت رو پیدا کنی و یه چیز اصیل و نو خلق کنی.) |
| Visionary (کاری که به نحوی نمایانگر اتفاقات آینده باشد و بتواند دیدی از آینده در اختیار افراد قرار دهد) | He’s a visionary writer. (اون نویسنده ای که از زمان خودش جلوتره.) |
| Controversial (چیزی که باعث به وجود آمدن بحث و گفتمان زیادی در سطح جامعه شود.) | His new exhibition has been quite controversial. Some critics have deemed his paintings as shamelessly racist. (نمایشگاه جدیدش گفتمان انتقادی زیادی رو در برداشته. بعضی از منتقدان معتقد هستند که نقاشی هاش به شکل خجالت آوری دارای تبعیض نژادی هستند.) |
| It really speaks to me (به هنری اشاره دارد که برای شخصی مفهوم و جایگاه خاصی داشته باشد.) | That painting really speaks to me. (اون نقاشی واقعا نظرم رو جلب می کنه.) |
| A bit out there (چیزی که به شکل ناخوشایندی نامعمول و عحیب باشد.) | I don’t like his new work; I think it’s a bit out there. (به نظرم کار جدیدش یه کم عجیب و غریبه.) |
| Amateurish (آماتور و ابتدایی) | Your painting looks a bit amateurish. (نقاشیت یه کم ابتدایی به نظر میاد.) |
| Pretentious (متظاهر گونه) | The book deals with grand issues without being pretentious. (کتاب با موضوعات بزرگی سروکله می زنه بدون اینکه متظاهرانه بشه.) |
| Cliché (کلیشه ای) | I know all holiday rom-coms are corny and cliché but I still love them. (می دونم همه فیلم های کریسمسی رمانتیک کمدی آبکی و کلیشه ای هستند ولی من همچنان عاشقشونم.) |
واژگان انگلیسی مربوط به دنیای هنر
در جدول زیر نیز به معرفی واژگان اولیه ای پرداخته ایم که وقتی با دنیای هنری سر و کار داشته باشید شنیدن آن ها غیرقابل اجتناب است.
| She’s an exceptional person in the art world. (اون در دنیای هنری منحصر به فرده.) | The art world (دنیای هنری) |
| A few of his paintings are in the museum’s permanent collection. (چند تا از نقاشی هاش توی کلکسیون ثابت موزه هستند.) | Permanent collection (کالکشن ثابت موزه ها و نمایشگاه ها) |
| The gallery has a temporary exhibition for displaying the works of new artists. (گالری یه نمایشگاه موقت برای نمایش کارهای هنرمندان جدید داره.) | Temporary exhibition (نمایشگاه موقت) |
| The exhibition was held in the city hall. (نمایشگاه توی سیتی هال برگزار شد.) | Hold an exhibition (نمایشگاه برگزار کردن) |
| I think her new book can be a potential blockbuster. (فکر می کنم که کتاب جدیدش می تونه به شدت موفق بشه.) | Blockbuster (یک فیلم یا کتاب خیلی موفق) |
| The official opening of the exhibition is on Monday. (بازگشایی رسمی نمایشگاه روز دوشنبه است.) | Opening (بازگشایی) |
| I have a meeting with the art dealer today. (امروز با دلال هنری ملاقات دارم.) | Art dealer (دلال هنری) |
| My passion for art led me to become a curator. (علاقه م به هنر باعث شد که مسئول نمایشگاه بشم.) | Curator (مسئول نمایشگاه های هنری) |
