گرامر و کاربرد to در زبان انگلیسی: ✅ توضیح + مثالهای متعدد
در ادامه سری مقاله های آموزش گام به گام زبان انگلیسی با مطلب جدیدی برای معرفی کاربردهای حرف اضافه to در خدمت شما هستیم. لطفا با ما همراه باشید. کاربرد to
کاربردهای این حرف اضافه شامل موارد زیر است:
کاربرد to : به عنوان بخشی از مصدر (to-infinitive)
برای ساخت مصدر در زبان انگلیسی باید حرف اضافه to را پیش از شکل ساده فعل قرار داد.
به مثالهای زیر دقت کنید:
I love to go out on a walk in the evenings. It cheers me up.
(من عاشق اینم که عصرها برم پیاده روی. حالمو خوب می کنه.)
I’d like to speak to Mr. Johnson, please.
(مایل هستم که با آقای جانسون صحبت کنم لطفا.)
It’s madness to go there when you know you’re not probably safe.
(رفتن به اونجا اونم وقتی که می دونی ممکنه در امان نباشی دیوونگیه.)
I need to go for now, but I’ll see again tomorrow.
(الان باید برم ولی فردا دوباره می بینمت.)
کاربرد to : برای صحبت از مقصد یا مسیر
برای اشاره به مقصد یا مسیر جایی باید از این حرف اضافه استفاده کرد.
به مثال های زیر دقت کنید:
I’m going to Shiraz on Saturday.
(من روز شنبه میرم شیراز.)
Would you like to come to the party with us?
(می خوای باهامون به مهمونی بیای؟)
He came to me and asked me if I could talk to him in private.
(اون پیشم اومد و ازم پرسید که آیا می تونم در خلوت باهاش صحبت کنم.)
کاربرد to : استفاده از آن بعد از گروهی از فعل ها
گروهی از فعل های انگلیسی به شکل طبیعی همواره با حرف اضافه to دنبال می شوند. می توانید در جدول زیر نمونه هایی از این فعل ها را همراه با مثال مشاهده کنید.
| I’m used to talking to every morning. (به اینکه هر روز صبح باهات حرف بزنم عادت دارم.) | Be used |
| I got used to working long hours every day. (به اینکه هر روز ساعت های طولانی کار کنم عادت کردم.) | Get use |
| Are you even listening to me? (اصلا گوشت به من هست؟) | Listen |
| I look forward to seeing you again. (مشتاق دوباره دیدنتم.) | Look forward |
| I reply to all your messages when I get home. (وقتی برسم خونه به همه پیام هات جواب می دم.) | Reply |
| I don’t have any intention to respond to his letter. (به هیچ عنوان قصد جواب دادن به نامه ش رو ندارم.) | respond |
| I object to what you just said. (مخالف اون چیزی که الان گفتی هستم.) | object |
کاربرد to : نشانگر آنکه که دریافت کننده چیزی چه کسی است
گاهی از این حرف اضافه برای نشان دادن آنکه دریافت کننده چیزی چه کسی بوده است استفاده می شود.
به مثال های زیر دقت کنید:
I gave all of your books to Sarah. She told me she’d deliver them to you.
(تمام کتاب هام رو به سارا دادم. بهم گفت که اونا رو به دستت می رسونه.)
I’m writing an email to my professor to tell her I can’t attend my class on Saturday evening.
(دارم یه ایمیل برای استادم می فرستم که بهش بگم نمی تونم در کلاس شنبه عصر حاضر بشم.)
کاربرد to : اشاره به زمان
اگر بخواهیم بگوییم که چه قدر به ساعتی باقی مانده می توانیم از این حرف اضافه استفاده کنیم. مثلا اگر بخواهیم بگوییم پنج دقیقه به ساعت ده است این مفهوم را با استفاده از حرف اضافه to انتقال می دهیم.
به مثالهای زیر دقت کنید:
We have to be there a quarter to 1 pm.
(باید یه ربع به یک اونجا باشیم.)
It’s 10 to 9. We’d better leave or we’ll miss our flight.
(ساعت ده دقیقه به نه هست. بهتره زودتر بریم یا پروازمون رو از دست می دیم.)
البته در ارتباط با زمان to صرفا برای اشاره به ساعت استفاده نمی شود. بلکه به معنای “تا” برای نشان دادن اینکه به طور کلی چه مدت تا چیزی باقی است یا اینکه انجام فعالیتی چه قدر به طول می انجامد نیز استفاده می شود.
به مثالهای زیر دقت کنید:
It’s five months to the Persian New Year.
(پنج ماه دیگه تا جشن سال نو ایرانی باقیه.)
We’re open from 9 am to 5 pm.
(ما از ساعت نه صبح تا پنج عصر باز هستیم.)
کاربرد to : بعد از اسم های انگلیسی
این حرف اضافه بعد ازدو گروه از اسم های انگلیسی قرار می گیرد:
- اسم هایی که مفهوم راه ورود به مکان یا مسیر به جایی را در خود نهفته دارند. از جمله این کلمه ها می توان به route، way، entrance، door و road اشاره کرد. البته کلمات مربوط به وسایل نقلیه مثل bus نیز در همین رده قرار می گیرند.
The door to this office was closed.
(در اتاقش بسته بود.)
The road to Shiraz is blocked.
(جاده شیراز بسته است.)
Is this the way to the principal’s office?
(راه رفتن به دفتر مدیر همینه؟)
The bus to the university just left.
(اتوبوس دانشگاه همین الان رفت.)
I’ll take the train to Shiraz tonight.
(همین امشب با قطار شیراز میام.)
- اسم هایی که به عکس العمل ها یا پاسخ ها به مورد خاصی اشاره دارند نیز با این حرف اضافه دنبال می شوند.
Your response to my message was a bit mean.
(جوابت به پیامم کمی بدجنسانه بود.)
What do you think the solution to this problem is?
(فکر می کنی راه حل این مشکل چیه؟)
The key to success is working really hard and never giving up.
(کلید موفقیت کار سخت و تسلیم نشدن است.)
کاربرد to : بعد از صفت ها
بعد از صفت هایی که نشان دهنده رفتار فرد یا گروهی نسبت به فرد یا گروهی دیگر هستند به کرات می توان استفاده از این حرف اضافه را مشاهده کرد. برای درک بهتر به مثال های زیر دقت کنید:
Why are you being mean to me?
(چرا باهام با بدجنسی رفتار می کنی؟)
I’ll always be loyal to you.
(من همیشه بهت وفادار می مونم.)
She’s kind to everyone.
(اون با همه مهربونه.)
کاربرد to : برای عنوان عددهای تقریبی
موقعیتی را تصور کنید که بخواهید بگویید به نظرتان تعداد چیزی در محدوده دو عدد خاص در نوسان است. مثلا به یک سبد پر از سیب نگاه می کنید و می گوید: “به نظرم بین 10 تا 15 سیب توی سبد هست”. برای بیان انتقال چنین مفهومی می توان حرف اضافه to را بین دو عدد قرار داد.
برای درک بهتر به مثال های زیر دقت کنید:
I think around 200 to 250 people were at the party.
(به نظرم در حدود دویست تا دویست و پنجاه نفر آدم توی مهمونی بودن.)
It’ll cost me 100 to 150 dollars to buy a ticket to Istanbul.
(حدود صد تا صدوپنجاه دلار برام خرج برمی داره که بلیط استانبول رو بخرم.)
